every bit as 中文意思是什麼

every bit as 解釋
完全一樣
  • every : adj. 1. 所有的，一切的。2. 無論哪個…都，凡…無不。3. 充分的，一切可能的。4. 〈與數詞連用時，可用復數〉每。
  • bit : n 1 少許，一點兒，一些；（食物的）一口，少量食物。 〈pl 〉 吃剩的食物；小片。2 〈口語〉一會兒，一...
  • as : adv （同…）一樣…；同樣〈在此是指 as… as… 結構中的第一個 as 它在主句中為指示副詞，第二個 as （在子...
  1. He is as clever as she is : every bit as.

    他和她一樣聰明，完全一樣。
  2. Rome is every bit as beautiful as paris.

    羅馬和巴黎一樣美麗。
  3. With vipers hybrid model, what were seeing is an inflection point every bit as significant as when relational databases appeared

    使用viper的混合模型，我們看到的是一個轉折點與關系型數據庫出現時的意義一樣重大。
  4. He is every bit as vain and conceited as we figured.

    他完全象我們大家估計的那樣愛虛榮，那樣狂妄。
  5. You have every bit as much right to live by your pen in pursuit of your philosophy as the peasant has

    你完全可以邊研究你那哲學，邊靠筆耕來糊口，就像農民一樣。
  6. Skipper steven gerrard emerged from cardiff with all the headlines after a two goal display, but benitez insists his midfield colleague worked every bit as hard during an energy - sapping encounter inside the millennium stadium

    隊長傑拉德在加的夫的梅開二度成為了頭條新聞，但是貝尼特斯強調千年球場上，他的中場搭檔在耗盡體力的情況下依然堅持不懈的拼搶。
  7. She ' s every bit as clever and able as her sister

    她完全象她姐姐一樣的聰明能幹。
  8. It was interesting to notice how the aveo handled a particularly severe dip every bit as well as the higher - priced cars

    有趣的是，我們注意到樂騁是如何處理掉特別嚴格的路況，和較高價位汽車相比，一點也不遜色。
  9. And eradicating tobacco may prove every bit as hard as fighting insect - borne disease

    鏟除煙草會像防治昆蟲傳染病一樣，點點滴滴都很艱辛。
  10. Dongshih shouldn t be thought of as budai s poor cousin. the seafood market here has never really become a tourist attraction like the famous one in budai, but the fishing fleet here is every bit as active, and the local oysters are reputedly even better

    東石鄉最早的開發，包括東石猿樹二村的東石，早在明鄭時期，隨鄭成功來臺的泉州府惠安縣人柳櫻，其後裔就到東石開墾。
  11. It stands out for recognizing that fish are interesting animals who deserve over respect and compassion every bit as much as dogs and cats and other animals

    參考譯文）它（羅馬）在承認魚的地位方面表現突出，認為魚是有趣的動物，應當得到與狗、貓和其他動物一樣的尊重和同情。
  12. But west of chukou, a finger of land stretches as far west as renyitan reservoir and chiayi city. it s every bit as interesting to visit. the tea ( and now coffee )

    昔稱番仔路的番路鄉，據說原是諸羅城通往阿里山鄒族部落的通路，也是到嘉義交換貨物的必經之地，因此得名
  13. It s every bit as interesting to visit. the tea ( and now coffee ) growing areas of siding and longtou are good for overnight visits ; get up in time to see the sunrise, and to enjoy the clearer skies of early morning

    昔稱番仔路的番路鄉，據說原是諸羅城通往阿里山鄒族部落的通路，也是到嘉義交換貨物的必經之地，因此得名，戰后稱為番路鄉公所。
  14. For although the orbits of the planets look to astronomers like a model of regular, newtonian clockwork, on a scale of millions of years, the solar system is every bit as chaotic as the earth ' s weather

    因為對天文學家來說，盡管行星的軌道有如牛頓的有規律發條裝置模型，在數百萬年的范圍內，太陽系像地球上的天氣一樣混亂無序。
  15. But to us yankees fans, wang is every bit as good as the actual cy young winner

    但在我們洋基球迷的心目中，王建民的優異表現已經是賽揚獎得主。
  16. An unseen “ forest ” of microscopic beings fills the upper 200 meters of ocean, exerting an influence on this planet every bit as profound as the forests on land

    海洋表層200公尺水域是一片長滿微生物的隱形森林，它對地球的影響力與陸上森林不相上下。
  17. Our interest is in recognizing that ballistic missiles constitute a threat and weapons of mass destruction constitute a threat. over time, one has to recognize that it s every bit as important to us to be able to defend this piece of real estate, and our population in this location, as it is to defend our deployed forces, and to have our allies feel equally secure to the extent that s possible

    各位凡是注意世貿組織事務的人都知道，可被指為不遵守制定法規程序的不是只有中國。各位當中如果恰好有特別關心香蕉與牛肉的人，或許可以站出來就這一點做個說明。目前美國面臨一個非常困難的決定，因為他們已經在影響我們出口經濟的某個領域，做出我們認為完全錯誤的決定。
  18. While not as polished as the big fundamental, becoming every bit as impactful

    他還沒有打磨成「大號基礎」 ，正變得越來越有影響力。
  19. Our economy is every bit as fragile as the environment

    .我們的經濟就象環境一樣脆弱
  20. Oh, nonsense ! we ' re every bit as good as the everglots

    噢，胡說，我們不比艾弗格拉家差
分享友人
分享到 Line

分享到臉書