every cloud has a silver lining 中文意思是什麼

every cloud has a silver lining 解釋
否極泰來
  • every : adj. 1. 所有的，一切的。2. 無論哪個…都，凡…無不。3. 充分的，一切可能的。4. 〈與數詞連用時，可用復數〉每。
  • cloud : n 1 雲。2 雲狀塵埃、煙（等）；（鳥、蟲、飛機等的）大群，大隊。3 （水晶等的）霧斑，（鏡子等上的）...
  • has : have 的第三人稱單數、現在式。
  • a : an 用在以母音音素開始的詞前〉 indefinite art 1 〈普通可數名詞第一次提到時，冠以不定冠詞主要表示類...
  • silver : n 1 銀；銀幣；錢。2 銀（白）色的。3 銀器；銀絲，銀邊帶。4 〈美國〉【攝影】銀鹽；硝酸銀。adj 1 銀...
  • lining : n. 1. （衣服等的）襯里，裡子；襯料。2. 〈古語〉內容。3. 裝襯里[襯套等]。4. 【機械工程】襯，襯套，套筒，襯墊；（汽機的）氣套。5. 【建築】隔板。
  1. Every cloud has a silver lining.

    任何困難情況都有可盼的希望。
  2. And remember, every cloud has a silver lining

    記住，再陰沉的天空也會有一絲陽光
  3. Every cloud has a silver lining

    黑暗之中總有一線光明；黑夜漫漫有盡頭。
  4. Sam : ( sam laughs. ) that ' s true. i guess every cloud has a silver lining

    山姆： （山姆笑了。 ）那倒是真的。我想總會撥雲見日的。
  5. The fact that almost immediately john found a better job than the one he lost is further proof of the saying that every cloud has a silver lining

    約翰丟了工作后立刻又找到了一個更好的工作，這證明任何壞事都有好的一面。
  6. Don ' t be so grumpy and pessimistic because every cloud has a silver lining

    不要這幺暴躁和悲觀，事情也有好的一面。
  7. Mei - yu : every cloud has a silver lining. maybe you two are not meant to be together

    美玉：凡事總有好的一面。也許你們兩個本就不應該在一起。
  8. Well, every cloud has a silver lining. now you can read all those books you haven ' t had time for

    （塞翁失馬，安知非福。現在你可以將你一直沒時間看的書看完了。 ）
分享友人
分享到 Line

分享到臉書