evidence in writing 中文意思是什麼

evidence in writing 解釋
書面證據
  • evidence : n. 1. 根據，證據。2. 形跡，跡象，痕跡。3. 【法律】證據，證人；證詞。4. 明白，明顯，顯著。vt. 1. 證明。2. 顯示。
  • in : adv 1 朝里，向內，在內。 A coat with a furry side in有皮裡子的外衣。 Come in please 請進來。 The ...
  • writing : n. 1. 寫，寫作，執筆；習字，書法。2. 文件，契據；銘。3. 〈pl. 〉著作，作品。4. 筆跡，手跡。
  1. That pictographs await excavation in india does not undermine the importance of literary evidence to the existence of writing skills of the vedic folks

    在印度有待發掘的象形文字並不破壞吠陀梵語民族文字書寫技巧的證據。
  2. “ we are dealing with the first, clear evidence of writing in the new world, ” said stephen houston, a brown university anthropologist

    「我們正在處理新大陸上最早而清晰的銘文」 ，布朗大學考古學家斯蒂芬休斯敦說。
  3. Therefore, based on the theories of procedure law, evidence law and forensic authentication, as well as in view of problems and actualities in practice, the introduction of this thesis sets its aim of writing, i. e. first, systematically summarizing the main contents on which expertise is reviewed and evaluated ; second, putting forward a constructive system of review and evaluation of expertise, which tends to be practical in judicial practice

    本文引言在吸收訴訟法、證據法和司法鑒定相關理論的基礎上，針對現實狀況和現存問題，結合自己的理解和思考確定了文章的寫作方向，即：以解決現實問題為基本出發點，著重對鑒定結論審查評斷的主要內容和司法實踐中的操作程序進行一個較為全面的總結和系統的制度設計。
  4. Article 33 the local government shall by submitting the facts of the failure and evidence in writing refer to the judicial court any draftee failing to report as provided in the conscription order and the purported evading from reporting to the camp has expired five ( 5 ) days as verified by the local government or the public office

    第33條應徵役男不按徵集令規定入營期限報到者，經直轄市、縣（市）政府或鄉（鎮、市、區）公所查明，其故意逃避入營逾五日者，由直轄市、縣（市）政府檢具事證移送法辦。
  5. Article 49 : when filing its claim, a creditor shall state in writing the amount of such claim and whether or not there is property - backed security and submit relevant evidence

    第四十九條?債權人申報債權時，應當書面說明債權的數額和有無財產擔保，並提交有關證據。
  6. Article 81 unless notice of loss or damage is given in writing by the consignee to the carrier at the time of delivery of the goods by the carrier to the consignee, such delivery shall be deemed to be prima facie evidence of the delivery of the goods by the carrier as described in the transport documents and of the apparent good order and condition of such goods

    第八十一條承運人向收貨人交付貨物時，收貨人未將貨物滅失或者損壞的情況書面通知承運人的，此項交付視為承運人已經按照運輸單證的記載交付以貨物狀況良好的初步證據。
  7. Neither party may assign this agreement, in whole or in part, without the other party ' s prior written consent, except to any corporation resulting from any merger, consolidation or other reorganization involving the assignment party, and any entity to which the assignment may transfer all or substantially all of its assets ; provided that the assignee agree in writing to be bound by all the terms and conditions of this agreement and provides documentation as evidence that the assignee has the ability and capability of meeting all of the obligation under this agreement

    任何一方未經另一方事先書面同意，不得轉讓本協議的全部或部分，除非轉讓給： 1 ：涉及轉讓方的因兼并、合併或其他重組而產生的任何公司； 2 ：轉讓方可以向其轉讓全部或絕大部分資產的實體；但受讓方須書面同意受本協議所有條款和條件約束，並提供文件證明受讓方有資格、有能力履行本協議項下的全部義務。
  8. A certificate in writing signed by any manager or other duly authorised officer of the lender stating the amount at any particular time due and payable to the lender under this loan facility agreement shall be conclusive evidence against the borrower

    由貸款人的經理或其他獲授權職員簽名，列明在特定時間在本貸款協議下應付予貸款人的金額的書面證明，應被視作針對借款人的終結證據。
  9. Before an interview commences, the arrested person must be cautioned that " you are not obliged to say anything unless you wish to do so but what you say may be put into writing and given in evidence ", which means he can exercise his right to remain silent

    問話開始之前，廉署人員必定會警誡被捕人士，提醒他：唔系事必要你講，除非你自己想講喇，但系你所講，可能用筆寫低及用做證供，即是他可以行使保持緘默的權利。
  10. The arrested person will also be reminded of his right before any interview takes place. before an interview commences, the arrested person must be cautioned that " you are not obliged to say anything unless you wish to do so but what you say may be put into writing and given in evidence ", which means he can exercise his right to remain silent

    問話開始之前，廉署人員必定會警誡被捕人士，提醒他：唔系事必要你講? ，除非你自己想講喇，但系你所講? ? ，可能用筆寫低及用?做證供? ，即是他可以行使保持緘默的權利。
  11. Any request for remission of penalty should be made in writing with explanations of the delay and supporting evidence, where appropriate

    如要申請減免罰款，應以書面提出，解釋逾期原因，並按需要隨附證據。
  12. Parental house property is registered in filial under one ' s name, do not belong to this children certainly all, should particular case is particular analysis : ( 1 ) parents is purchased, built house, property right is registered in filial under one ' s name, before if parents is in, be being registered, when perhaps be being registered, express clearly donative, on house property card, or the room concerns donative clear put down in writing in the archives of tubal branch, or the donative book that has the proof via concerning a section, or the notarial proof of donative house property, perhaps have the form that other enough proves to donative fact holds water, the building property right of controversy ought to belong the person that register all ; ( 2 ) parents is purchased, built house, register in filial under one ' s name, although register the reason is unidentified, but, register in the negative without sufficient authentic evidence, the building property right of controversy still ought to belong the person that register all ; ( 3 ) parents is purchased, built house, under one ' s name of the children that register, but building property right still is used by parental administer all the time, below this kind of circumstance, the building property right of controversy still ought to return to be purchased formerly, the parents that builds a house is all

    父母的房產登記在子女名下，不一定就屬于該子女所有，應具體情況具體分析： （ 1 ）父母購置、建造的房屋，產權登記在子女名下，假如父母在登記前、或者登記時，明確表示贈與的，房產證上、或房管部門的檔案中有關贈與的明確記載，或有經有關部門的證實的贈與書、或贈與房產的公證證實，或者有其他足以證實贈與事實成立的形式，爭議的房屋產權應當屬于登記人所有； （ 2 ）父母購置、建造的房屋，登記在子女名下，雖然登記的原因不明，但是，沒有充分確鑿證據否定登記，爭議的房屋產權仍應當屬于登記人所有； （ 3 ）父母購置、建造的房屋，登記子女名下，但是房屋產權仍然一直由父母掌管使用，在這種情況下，爭議的房屋產權應當仍然歸原購置、建造房屋的父母所有。
  13. If you have a genuine need for obtaining a hksar passport for urgent travel, you should approach the travel documents and nationality ( application ) section at 4th floor, immigration tower, 7 gloucester road, wan chai, hong kong for assistance, stating your reasons in writing and producing evidence for such need

    答十七、如你有合理理由急需申領護照前往外地，可向位於灣仔告士打道七號入境事務大樓四樓之旅行證件及國籍（申請）組尋求協助，並一併遞交書面理由和有關文件，以資證明。
  14. Graphics software can take out the spare parts sketch from graphics database that is used an evidence for writing nc program. because the data information stream from designing part to writing nc program is continuous, it is in favor of cad / cam integration. it can simulate the relation between the cutter track and the part, easily discover mistake and correct it

    圖形編程軟體從圖形數據庫中調取零件圖后即可作為編制加工程序的依據，從零件設計到數控加工編程，數據信息流是連續的，所以有利於計算機輔助設計和製造的集成，並可形象地模擬刀具軌跡與被加工零件之間的關系，容易發現和修改錯誤，提高了可靠性。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書