evidence of damage 中文意思是什麼

evidence of damage 解釋
殘損證明
  • evidence : n. 1. 根據，證據。2. 形跡，跡象，痕跡。3. 【法律】證據，證人；證詞。4. 明白，明顯，顯著。vt. 1. 證明。2. 顯示。
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • damage : n 1 損害，損傷；〈口語〉傷害，毀壞。2 〈口語〉費用，代價。3 〈pl 〉 【法律】 賠償損失；賠償金。vt...
  1. We use the word destroyed advisedly : there is already evidence of permanent eco - system damage and the fear is that this damage will be irreversible

    本港水域的經濟價值，我們用摧毀這字眼是因為有證據顯示本港的海洋生態已遭受永久性損害。
  2. Microscope evidence of damage by rolling is available.

    用顯微鏡觀察可以得到由於滾動而破壞的事實。
  3. In this study, authors report three hundred and forty _ seven species of coleoptera insects which damage the agriculture and forestry in the northeast area of china. the insects which belong to thirty _ nine families have been given a detailed description of the specific distribution and feeding character in order to provide a scientific evidence for many workers of the agriculture and forestry and plant _ protector. in this paper, twenty _ three families are discussed that is cicindelidae, carabidae, hydrophilidae, staphylinidae, dytiscidae, elateridae, silphidae, histeridae, corynetidae, buprestidae, ostomatidae, nitidulidae, cybocephalidae, catogenidae, sivanidae, mycetophagidae, lathridiidae, ptinidae, bostrychidae, anobiidae, lyctidae, tenebrionidae, meloidae, totally eighty _ seven species

    本研究作者報道了東北地區危害農業、林業的鞘翅目昆蟲347種，它們隸屬於39科，作者對這些種類的分佈及其取食特徵進行了詳細的描述，以期為廣大農業、林業及植物保護工作者提供科學依據.本文論述了23科，即虎甲科、步甲科、牙甲秒、隱翅蟲科、龍虱科、叩頭蟲科、葬甲科、閻甲科、陷附郭公蟲科、吉丁蟲科、谷盜科、露尾甲科、方頭甲科、扁甲科、鋸谷盜科、小覃甲科、薪甲科、蛛甲科、長蠹科、竊蠹科、粉蠹科、擬步甲科、芫菁科共87種。
  4. The paper refer to the two oil pollution compensation regimes, one is established by the 1969 international convention on civil liability for oil pollution damage and the 1971 international convention on the establishment of an international fund for compensation for oil pollution damage, another is established by the oil pollution act of 1990 of america, combine with the oil pollution compensation cases in recent years, introduce the present situation of oil pollution compensation in our country, discuss several problems in practice of oil pollution compensation, such as the scope of oil pollution compensation, the claimant of oil pollution compensation, the responsible party and liability of oil pollution compensation, the evidence of oil pollution damage case, the limits on liability of oil pollution compensation, present that our country would draft the oil pollution compensation law according to the principles of the oil pollution act of 1990 of america and establish the complete oil pollution compensation regime, which the responsible party and the user of oil joint compensa te the oil pollution damage, expect to completely settle the problems of oil pollution compensation

    本文比較《 69民事責任公約》 、 《 71基金公約》及其議定書和美國《 1990年油污法》建立的兩套油污損害賠償的法律制度，結合近年來油污損害賠償的案例，介紹了我國油污損害賠償的現狀，並就油污染損害賠償實踐中的油污損害賠償范圍、油污損害賠償的索賠主體、油污損害賠償主體和責任、油污損害案件的證據問題、油污損害賠償的責任限制幾個具體法律問題展開討論，提出我國可以重點參照美國《 1990年油污法》制定專門的《油污損害賠償法》 ，建立由污染責任人和油類受益人共同賠償的完整油污損害賠償制度，以期徹底解決油污損害賠償的問題。
  5. An 18 - month consultation is under way to agree how the body will accumulate scientific evidence, identify causes of damage and recommend ways to limit or reverse them

    一樣為期18個月的咨詢活動正在進行之中，以探討這個機構如何收集科學實據，以確定危害物種的因素並提出限制和逆轉物種滅絕的方案和措施。
  6. The consignee ' s failure to raise any objection concerning the quantity of, or any damage to, the cargo within the prescribed time or within a reasonable time is deemed prima facie evidence of delivery by the carrier in compliance with the description in the transportation documents

    收貨人在約定的期限或者合理期限內對貨物的數量、毀損等未提出異議的，視為承運人已經按照運輸單證的記載交付的初步證據。
  7. A drain line and air gap ( see literature es - ag / el / tc ) should be piped from the relief valve connection as shown, where evidence of discharge will be clearly visible and so that water damage will not occur

    排泄管和氣隙（或稱氣隙，請參閱樣本es - ag / el / tc ）應該根據圖示從安全閥連接處接出管道，要使得排泄物清晰可見，以避免發生水破壞事故。
  8. Determined by its objectivity. computer crime distinguishes itself in many aspect frome traditional crime in evidence collecting, in method of crime committing, crime speed and the degree of damage, in keeping the scene of a crime etc. so its detective and evidence collecting methods are different

    計算機犯罪由於其客觀方面所決定，在現場的保護和確定、證據的搜集、作案手段、作案及破壞速度等方面較傳統犯罪都有顯著的特徵，因此其在偵查取證方法上必然迥異。
  9. On the followed day of december 25, 2001, aiming at the 57th clause of amendatory brand law, the supreme people court made an explanation of how to apply clauses to stopping the infringed behave of the special right of registered tra de mark before lawsuit and how to save evidence from damage, which ordained before the litigation of intellectual property, or during the people courts was hearing the cases, the owners of trademark or the relative individuals might bring forward requisition to stop the behave of infringements and might save evidence from damage

    在接下來的2001年12月25日，最高人民法院又針對新修改的商標法的第57條做出了《關于訴前停止侵犯注冊商標專用權行為和保全證據適用法律問題的解釋》 ，規定商標權人或者利害關系人在向人民法院提起知識產權侵權訴訟前，或者在人民法院審理侵權案件的過程中，可以提出先行停止侵權行為並可以進行證據保全的規定，此舉進一步完善了知識產權立法，成為知識產權人維護權利的有力武器。
  10. More than a decade later de boer met another of us ( hale ) at an archaeological site in portugal where hale, who is an archaeologist, sought de boer ' s geological opinion on the evidence for earthquake damage at an ancient roman villa

    10多年後，狄波爾在葡萄牙的一個考古地點遇到考古學家赫爾（本文另一位作者） ，那時赫爾為了某個羅馬古宅受地震損壞的證據，向狄波爾請教地質學上的看法。
  11. The most striking evidence of the scope of katrina ' s damage is when the sun goes down

    卡特里那颶風影響的最有力的證據是日落之後。
  12. This area is becoming a popular destination for visitors on weekends, and evidence of coral damage by anchors has been recorded. proper legal protection is still lacking

    甕缸逐漸成為周末渡假的熱點，當地的珊瑚群落遭船錨破壞，整個地區欠缺妥善的法例監管。
  13. Exponential phase cultures of the dr rl strain survive exposure to gamma radiation at doses as high as 5, 000 gy without loss of viability or evidence of dna damage induced mutation. 6000 gy of irradiation will induce approximately 200 dna double - strand breaks in dr chromosomes, but it is still able to reconstruct a functional genome from chromosomal fragments without any mutation

    指數生長期的r1菌株即使在5kgy劑量的-射線照射后，其生長能力也未受影響， 6kgy -射線照射后染色體基因組產生約200個的雙鏈斷裂碎片，但是其基因組dna經修復后沒有引起任何的突變。
  14. Article 81 unless notice of loss or damage is given in writing by the consignee to the carrier at the time of delivery of the goods by the carrier to the consignee, such delivery shall be deemed to be prima facie evidence of the delivery of the goods by the carrier as described in the transport documents and of the apparent good order and condition of such goods

    第八十一條承運人向收貨人交付貨物時，收貨人未將貨物滅失或者損壞的情況書面通知承運人的，此項交付視為承運人已經按照運輸單證的記載交付以貨物狀況良好的初步證據。
  15. Then this article discuss its four composing elements ( a violation of law, mistake, causality, fact of damage ). fourthly, the author points out that subject of civil liability includes four kinds of people : distributor and sponsor, director and supervisors taking responsibility in listed company, stock company and intermediary firm producing false evidence material

    再次，民事責任的責任主體包括四類：發行人與發起人、上市公司負有責任的董事、監事和經理、證券承銷商及其負有責任的董事、監事和經理以及出具虛假證明文件的中介機構。
  16. Increasing lines of evidence suggest that mitochondrial damage plays a key role in parkinson ' s, alzheimer ' s and some other neurodegenerative diseases ( 1 - 5 )

    （研究1 ~ 5 ）顯示有越來越多的證據支持線粒體受損是帕金森氏癥、早老性癡呆癥及其它神經退化疾病的關鍵原因。
  17. During the process, though the defendant did not alter the original content of the indictment and the medication document, the indictment contained some words that has not been identified by the court but embodied the free will of zhongbei company, which lacks the supports of necessary evidence, thus sufficient to damage the commercial credit and commodity reputation of the plaintiff

    本來競爭對手輸得心服但口不服，原因是幻想可以利用政府的訴訟手段來干擾對手甚至達到擊敗對手的目的。雖然微軟不僅已經而且正在為美國作出巨大的貢獻，但也正醞釀著潛在的危機，那就是壟斷是否會導致競爭的消失。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書