except insofar as 中文意思是什麼

except insofar as 解釋
但如……則屬例外
  • except : vt 把…除去，把…除外 （from） The minors are excepted from the regulation 未成年者不在此限。 nobod...
  • insofar : adv 到如此程度〈通常與 as 連用〉。 insofar as 在…限度內，在…的范圍內（I shall do what I can insof...
  • as : adv （同…）一樣…；同樣〈在此是指 as… as… 結構中的第一個 as 它在主句中為指示副詞，第二個 as （在子...
  1. However, the convention permits a contracting state or territory to make a reservation declaring that it shall not be bound to assume any legal costs except insofar as those costs may be covered by legal aid, and such a reservation has been made in respect of hong kong

    然而， 《公約》準許締約國家或地區作出保留，聲明並不須承擔任何法律費用（但在該等費用可由法律援助所涵蓋的范圍內則除外） ，就香港而言，已作出該等保留。按照
  2. I don ' t explain how the operating system works except insofar as it bears on what i think you need to know to effectively write drivers

    對操作系統如何工作，我不做贅述，除了有關我認為你需要了解以便有效的編寫驅動的范圍之內（的內容） 。
  3. There is no other extension of time or any claim that time is at large except insofar all known additional tasks as stated in contract singed on 2007 - 1 - 1

    漢譯英（試譯） ： 2007年1月1日簽定的合同已考慮到已知的附加任務，你方不能再對此提出工期延長申訴。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書