exchange losses 中文意思是什麼

exchange losses 解釋
兌換損失
  • exchange : vt 1 (以某物與另一物)交換,調換 (for) 2 互換,交流,交易。3 兌換。 vi 1 兌換 (for) 2 交換;...
  • losses : 敗場
  1. That has left many ordinary japanese savers facing not just paper losses as the yen climbed but also steep margin calls from foreign - exchange brokers

    這不僅使得日本的眾多儲戶面臨賬面虧損,同時也要面對來自外匯經紀人的追加保證金的迫切要求。
  2. There is no exchange-rate policy that can shield malaysia from income losses when this happens.

    當這種情況發生時,沒有任何匯率政策能保護馬來西亞的收入不受損失。
  3. It is in the nature of risk - taking that some risks will inevitably materialise - a loan may turn bad, a holding of debt securities may depreciate in value because of an interest rate hike, a long position in foreign exchange may involve book losses when the domestic currency strengthens

    鑒于銀行承受多種不同風險,無可避免地部分風險會實現例如貸款變成壞帳息率飆升時債券價格下跌本地貨幣轉強時外幣長倉可能會出現帳面虧損等。
  4. If any court gives a judgment in the bank s favour for any amounts owing by the customer and such judgment is expressed in a currency the " judgment currency " other than the currency in which such amounts are owing to the bank the " currency of account ", the customer shall fully indemnify the bank in respect of all actual losses which it may at any time suffer as a result of any difference between the rate or rates of exchange used for such purpose to convert the sum in question from the currency of account into the judgment currency and the rate or rates of exchange at which the bank may purchase the currency of account with the judgment currency upon receipt of a sum paid to it in satisfaction, in whole or in part, of any such judgment

    C倘若任何法院對客戶的任何欠款判本行勝訴,而該項判決是以客戶欠款的貨幣下稱賬戶貨幣以外之貨幣計算下稱判決貨幣,則客戶須悉數彌償本行因以下兩項的差額而導致本行在任何時間所蒙受之所有真實虧損: i將倘欠的賬戶貨幣兌換成判決貨幣時之匯率及ii本行於收到用以清償全部或部份判決的款項時以判決貨幣購買賬戶貨幣之匯率。
  5. And the us dollar has been strong, so that the exchange fund s exposures to the euro and the yen have suffered exchange losses

    此外,美元強勢,也令外匯基金在歐元與日圓方面的投資蒙受匯兌損失。
  6. The investment income from bonds total return of hk 6. 3 billion and foreign equities hk 5. 7 billion has been partly offset by losses in hong kong equities hk 0. 4 billion and in foreign exchange hk 2 billion

    投資收入包括來自債券63億港元總回報及非香港股票57億港元,但這些收入因錄得港股虧損4億港元及匯兌損失20億港元而部分被抵銷。
  7. The desire to achieve a better return and to manage the associated risks is best satisfied by some limited diversification into foreign currencies other than the us dollar. when the us dollar strengthens, as it did in the first half of the year, the investment strategy incurs some exchange losses

    為了取得較理想回報及管理相應的風險,最佳的做法本來是有限度地分散投資於美元以外的外幣,只可惜今年上半年美元轉強,才使這項投資策略引起了一些匯兌損失。
  8. Deferred foreign exchange losses

    遞延兌換損失
  9. Article 31 aside from preparing expense and income report in substitution for the profit and loss statement and the statement of appropriation for profits and losses, the financial reports of a membership type stock exchange shall be governed mutatis mutandis by the preceding article

    第31條會員制證券交易所之財務報告除以編制收支報告表替代損益表及盈虧撥補表外,準用前條之規定。
  10. Concerning the exchange gains or losses, it should be emphasised that these do not arise from the taking of speculative foreign exchange positions, as a few commentators would have readers believe

    就匯兌收益或損失方面,我要強調的是這些並非像某些評論所指是我們參與投機性外匯買賣所致。
  11. " while the weak us dollar contributed to substantial exchange gains and a reasonable return continued to be earned from the bond markets, these gains were partly cancelled out by losses in the equity markets, " said mr yam

    任志剛說:美元疲弱有助外匯基金錄得顯著的匯兌收益,而債券投資亦繼續取得合理回報,但這些收益卻被股票投資的虧損部份抵銷。
  12. 5 treatment of exchange gains and losses arising from exchange rate differences shall comply with the foreign currency transactions accounting treatment provisions announced by the ministry of finance of prc

    5因匯率的差異而發生的匯兌損益的處理方法應符合中國財政部公布的外匯業務會計處理規定。
  13. Article 23 exchange gains or losses incurred by enterprises during preconstruction or during production and business operations shall, except as otherwise provided by the state, be appropriately itemized as gains or losses for that respective period

    第二十三條企業在籌建和生產、經營中發生的匯兌損益,除國家另有規定外,應當合理列為各所屬期間的損益。
  14. Organization expenses is the cost that the enterprise produces during prepare to construct, during including to prepare to construct, personnel salary, office is expended, groom cost, poor travelling expenses, presswork cost, register the cost that register and not plan buy the exchange gains and losses that builds cost, defray such as accrual into fixed assets and intangible assets ; the defray that the renting fixed assets respect improved project place that the improved defray that hires fixed assets is enterprise happening produces

    開辦費是企業在籌建期間發生的費用,包括籌建期間人員工資、辦公費、培訓費、差旅費、印刷費、注冊登記費以及不計入固定資產和無形資產購建成本的匯兌損益、利息等支出;租入固定資產的改良支出是企業發生的在租入固定資產方面的改良工程所發生的支出。
  15. Thus, while there were significant gains arising from the exchange fund s equity and bond holdings, they were partly offset by losses arising from the holding of foreign currencies other than the us dollar

    因此,盡管外匯基金的股票及債券投資獲得很大增益,部分卻被非美元外幣資產匯兌虧損所抵銷。
  16. In part, large companies use large brokerage firms and list on large exchange because of the potential losses possible to those trading their securities

    大(上市)公司僱用大(股票)經紀公司和在大交易市場上市的部分原因是,為了規避他們股票交易可能的潛在損失。
  17. The calculation result of passed flow rate in pipe section of pipeline network is significantly influenced by the momentum exchange and the local energy losses at junctions for the pipeline network comprised of the pipes of larger diameter and shorter length

    摘要對于管徑較大、管段長度較短的管網,結點處的動量交換和局部能量損失顯著影響管網中管段通過流量的計算結果。
  18. Exchange gains and losses on foreign currency assets and liabilities are included in the income and expenditure account. certificates of indebtedness, government - issued currency notes and coins

    外幣為單位的資產與負債按照資產負債表日期的匯率換算為港元。有關的外匯損益則列入收支帳目內。
  19. The main tort activities in the securities market can be classified as follows : 1 ) falsified or misleading information on important omissions that result in losses for investors during securities transaction ; 2 ) manipulation of securities market ; 3 ) securities exchange personnel with inside information ; and 4 ) issuance of securities to the public without prior approval by authorized body according to law

    《證券法》中的證券侵權行為包括虛假陳述,誤導、重大遺漏,操縱市場,內幕交易,發行人擅自發行證券等。產生民事侵權責任的構成要件是:首先,有侵權行為存在,即存在虛假陳述,誤導、重大遺漏行為,操縱市場行為,內幕交易行為和發行人擅自發行證券行為。
  20. Financial institutions handling foreign exchange businesses shall report balance sheets, statements of losses and gains, and other financial statements and data to the foreign exchange management administration

    經營外匯業務的金融機構應當向外匯管理機關報送外匯資產負債表、損益表以及其他財務會計報表和資料。
分享友人