excluded days 中文意思是什麼

excluded days 解釋
除外日
  1. National holidays are excluded from consultation days

    節假日不受理咨詢。
  2. " every four days a new case of hiv infection was registered " miroslav hlavaty, the director of the reception centre for socially excluded people suffering from hiv, said thursday

    法新社3月16日報道,該中心的負責人米羅斯拉夫赫拉瓦蒂表示: 「平均每4天便有一個新的艾滋病病毒感染病例被記錄在案。 」
  3. For certain types of accommodation which have clear characteristics of not being accommodation provided to " guests ", e. g. the 28 days accommodation referred to in the hotel and guesthouse accommodation exclusion order, we generally accept that they are excluded from the charge of hotel accommodation tax

    對于某類明顯不屬于供「客人」住宿的住房,例如旅館業豁免令所指的28天住房,我們一般會豁免徵收酒店房租稅。
  4. Article 1 the enterprises in the bonded supervision area shall, within 30 working days after having withdrawn industrial and commercial license, apply for registration of foreign exchange to the branches and offices of the state administration of foreign exchange ( hereinafter referred to as " foreign exchange bureau " ) by presenting industrial and commercial business license, the organization code certificate, the authorized contracts ( sole investment enterprises excluded ) and the articles of association ( the foreign - funded enterprise shall also provide the original and copied documents for establishing an enterprises approved by the approval and examination enterprises

    第一條區內企業應當在領取工商營業執照之日起30個工作日內,持工商營業執照、組織機構代碼證、經批準的合同(獨資企業除外)和章程(外商投資企業還需提供審批機關對設立該企業的批準文件)等有關材料原件及復印件,向注冊地國家外匯管理局分支局(以下簡稱外匯局)申請辦理外匯登記手續。
  5. For the purpose of satisfying the requirement of seven clear days of notice, the day of scheduled test and that day on which the notice is deemed to be given are excluded

    上述的七整天並不將考期及收到通知書的日期計算在內。換言之,在這兩個日期之間必須相隔七整天;或
分享友人