exclusive sale 中文意思是什麼

exclusive sale 解釋
專營，包銷
  • exclusive : adj 1 除外的；排外的，排他的，（俱樂部等）不公平的，勢利的，非大眾化的。2 孤高的。3 獨占的；獨有...
  • sale : n. 1. 賣，出賣，出售。2. 拍賣；賤賣（尤指季末存貨的大減價）。3. 銷路。 4. 銷數，銷售額。5. 【法律】買賣契約。
  1. The legal right granted to an author, a composer, a playwright, a publisher, or a distributor to exclusive publication, production, sale, or distribution of a literary, musical, dramatic, or artistic work

    版權授予文學、音樂、戲劇或藝術作品的作者、作曲者、劇作者、出版商或獨家經營出版、生產或銷售的批發商的合法權利
  2. This company has exclusive rights for the sale of ford cars in the city

    這家公司享有福特汽車在本市的獨家經銷權。
  3. The closet - sized space in the exclusive knightsbridgeneighborhoodmay be only about the size of a ships galley, saidreal estateagent andrew scott, whos handling the sale

    據美聯社1月22日報道，負責此房交易的房地產經濟人斯科特介紹說，這間地處倫敦黃金地段騎士橋的半地下室只有船上廚房般大小， 「但是它位於全世界最值錢的一個地方」 。
  4. The closet - sized space in the exclusive knightsbridge neighborhood may be only " about the size of a ship ' s galley, said real estate agent andrew scott, who ' s handling the sale. " but it ' s permanently anchored to one of the wealthiest neighborhoods in the world.

    據美聯社1月22日報道，負責此房交易的房地產經濟人斯科特介紹說，這間地處倫敦黃金地段騎士橋的半地下室只有船上廚房般大小， 「但是它位於全世界最值錢的一個地方」 。
  5. Though not in line with the present laws and policies concerning real estate, many of the conclusions in this thesis result from the writer ' s long years of study and practice. these conclusions are as follows. law should not put a restriction to the assignment of the right to the use of land ; acceptance terms in the commercial housing advance sales are parts of its contract and are legally binding on the signatory parties ; the system should be set up to permit the assignment of collective ownership of land and the compensated use of curtilage in rural area ; law should permit the selling of rural houses to non - agricultural population ; the bona fide acquistio n should be applicable in china ; by analyzing the leagal theory and relevant cases concerning the dual purchase and sale of real estate, it is held that while stressing the power of registration, laws should protect the interest of the well - meaning party who faultlessly fails to register, and individuals should be regarded as the subject in the exclusive selling contract of commercial housing

    本文是筆者長期工作實踐和精心研究的成果，許多見解與現行房地產法律、法規不一致，本文主要的創造性成果和新見解概括如下：法律不應當對土地使用權轉讓條件加以限制；預售商品房廣告承諾是商品房預售合同的組成部分並具有法律約束力；建立集體土地使用權轉讓制度和宅基地有償使用制度，許可農村房屋出賣給非農業人口，促進農村房地產業的發展；我國應適用不動產善意取得制度；通過對房屋雙重買賣法律問題的理論和相關案例分析，認為在強調登記效力的同時，應注意對善意一方當事人非因其過錯而未進行登記情況下的利益保護；個人應當成為商品房包銷合同的主體。
  6. Appointment : party a hereby grants party b the exclusive right sell the products stipulated in article 3 within the territory stipulated in article 4, and party b accepts and assumes such appointment for exclusive sale and distribution of products

    甲方授權乙方在本協議第四條規定的地域范圍內獨家銷售第三條規定的產品，乙方接受上述指定對這一產品進行銷售和經銷。
  7. Securities sales business take the form of sale on a commission basis or exclusive sales

    證券承銷業務採取代銷或者包銷方式。
  8. Each contributor grants you a non - exclusive, worldwide, royalty - free patent license under the contributor ' s essential patent claims, to make, use, sell, offer for sale, import and otherwise run, modify and propagate the contents of its contributor version

    每個貢獻者在該貢獻者的實質的專利申明下授予您非獨家的，全世界的，不需要版稅的專利授權，允許您製作、使用、銷售、批發、進口以及運行、修改和傳播其貢獻者版本內容。
  9. We are pleased to offer you an exclusive agency for the sale of our products in your country

    我們很樂意指定你們成為我方產品在貴國的獨家代理。
  10. Inter has a quality and rich experienced in management and technolofy staff team. it is the exclusive distributor or dealer for some of famous security brands in electronic anti - burglar alarm system, fire protection system ， cctv system, fiber optic communication system and policeequipment. inter has the farthest & widest sale and service network throughout the china, and it implements the 3rdparty logistics and 3rdparty services in the industry firstly so as to provide more conveniences and faster service to the customers

    公司有一批高素質、經驗豐富的管理和技術人才，擁有世界著名的幾大防盜、防火、閉路電視監控系統、光纖系統以警用器材生產商在中國的獨家代理及經銷權，建立了遍及中國各主要城市的強大的銷售服務網路，並率先在行業內實現第三方物流服務，因而能為客戶提供更全面、準確、便捷、到位的服務。
  11. 1 subject to the provisions of this agreement, the licensor hereby grants to the licensee the sole and exclusive right on a perpetual basis to use the trademarks in connection with the manufacture, promotion, distribution and sale of the licensed products in the territory ( the " license " )

    按照本合同的規定，許可方茲授予被許可方在約定地域內使用與獲特許的產品的製造，宣傳，分銷和出售有關的本商標的永久的專有使用權（ 」許可」 ）
  12. To celebrate our anniversary, big sale will be held in 1 - 12 march and elim members will be entitled to enjoy an exclusive discount

    以琳書房將會繼續持守神給我們的異象，本著"盡心服務，生命流靈"的精神去服務顧客。
  13. In a public offer of stocks, when the term for sale by proxy or exclusive sale expires, an issuer shall report the information on stock issuance to the securities regulatory authority under the state council for archival purpose within the prescribed time

    公開發行股票，代銷、包銷期限屆滿，發行人應當在規定的期限內將股票發行情況報國務院證券監督管理機構備案。
  14. According to the suit, ortiz entered into an exclusive contract with steiner in 2004 to provide 8, 000 autographed memorabilia for sale and to participate in up to four two - hour - long autograph sessions

    會議棒球強擊手ortiz上周五被告上法庭，被索賠100萬美元損失費，理由是他沒有為足夠的紀念品簽名。
  15. These specially chosen gifts will be available at an exclusive sale at the kowloon merchandising centre on november 23 before being released for general sale on december 6

    安利聖誕禮品集內的精選禮品將於11月23日九龍購貨中心開幕當日優先發售，並於12月6日公開發售，密切留意！
分享友人
分享到 Line

分享到臉書