executed deed 中文意思是什麼

executed deed 解釋
生效的契據
  • executed : 簽立
  • deed : n. 1. 行為,行動;實行;事實。2. 事跡,功跡。3. 【法律】證書,契約。vt. 〈美國〉立契轉讓(財產)。adv. 〈口語〉 = indeed.
  1. The deed is executed under the hand and seal of the owner

    這契約是由所有權人簽名蓋章的。
  2. It is in fact a technical legal term, succinctly defined in black ' s law dictionary as " a deed executed and delivered without consideration " ? that is, without expectation of return, a legal promise to give or donate

    事實上,這是法律上的用詞,在布拉克法律辭典中簡明的定義是:毫無條件地執行及送達的契約,換言之, ,依法承諾要贈送或捐贈,而不要回報。
分享友人