expired date 中文意思是什麼

expired date 解釋
期滿日期
  • expired : 過期的
  • date : n 1 日期。2 時期；時代，年代。3 〈美口〉（和異性的）約會；〈美俚〉約會的對象。4 〈口語〉同日；本...
  1. Miss, this carton of milk has exceeded the expired date

    小姐，這一盒牛奶已經過期了。
  2. For server termination, one month s prior notice before service expired date is needed

    在合約期滿后，如要終止我?的服務，必
  3. Complete label to tell equipment identity, calibration / pm date, expired date with no exception

    完整貼紙包含設備編號，校正/ pm日，到期日，且沒有例外
  4. Dry ricecake slicer : after drying the ricecake, keep the moisture quantity to 15 %, the expired date will raise to more than 18 months

    年糕乾片（白果乾） ：普通年糕經乾燥后水份控制在15 %以內，保持期可達18個月以上，用清水浸發后，鮮潤柔軟，炒煮俱佳。
  5. Do not buy condoms in damaged or old packaging, or those which are expired or without imprint date of manufacture or validity. condoms which have been stored for too long, no longer elastic, sticky, or damaged should not be used

    如果安全套的包裝紙破爛、包裝陳舊、過期、沒有出產日期或有效期限，都不宜選購，存放過久、橡膠袋失去彈性、有黏性或巳受損壞，都不適宜使用。
  6. Any unfilled quantity of the " parent order " will be expired at the end of the good till date

    基本指令中若有任何尚未成交的股數，也將在有效期滿時失效。
  7. Any unfilled quantity of the " dependent order " will be expired at the end of the good till date

    連隨指令中若有任何尚未成交的股數，也將在有效期滿時失效。
  8. Once the " dependent order " is activated, your " dependent order will be valid until it is fully executed or cancelled or expired on the good till date

    一旦連隨指令被觸發啟動，您的連隨指令將有效至全數成交或被取消或有效期滿為止（即于到期日） 。
  9. Renewal of railcard should be made two weeks before the expiry date. passengers whose railcard has expired shall pay a full fare for travelling to and from lo wu before a new railcard is issued

    羅湖特價證持有人須于該證屆滿日兩星期前辦理舊證更新申請；延遲辦理者，于新證尚未簽發期間須以正常票價往返羅湖。
  10. Your sell stop - limit order will be valid until it is triggered or expired on the good till date

    您的限價止蝕沽盤將有效至觸發或到期為止。
  11. " dependent order " is cancelled because respective " parent order " becomes invalid, e. g. you have cancelled the parent order ; " parent order " is expired after the good till date ; when the stock price of your parent order is adjusted significantly due to corporate actions, your " parent order " will then be cancelled by our system ; if you have set the " parent order " as a sell stop - limit order, it will be cancelled by our system if the related stock is suspended from trading

    因基本指令失效而導致連隨指令被系統一併取消，如（ 1 ）您主動取消基本指令；或（ 2 ）基本指令在到期后變成失效；或（ 3 ）如基本指令中設定的股票，其價格因公司行動而出現大幅調整，基本指令會被系統取消；或（ 4 ）如基本指令被設定為限價止蝕沽盤，當有關股票暫停交易時，基本指令會立即被系統取消。
  12. Once the stop price is triggered, any unfilled quantity of the sell stop - limit order will be expired at the close of the trading date

    一旦觸發止蝕價，即使限價止蝕沽盤在當日尚未到期，當中若有任何尚未成交的股數，也將在該交易日結束時失效。
  13. In the event that you have a non - hong kong employment and the option in question is a conditional one in respect of which the vesting period has not expired on the date of notional exercise, the gain would be calculated on the basis that the vesting period would be deemed to end on that date

    如果你履行的是香港以外的受僱工作，有關的股份認購權又有附帶條件，如訂明的歸屬期在名義上行使認購權當日仍未完結，本局在計算利益時會視歸屬期截至該日為止。
  14. How can i extend the valid date of my first aid certificate when it is nearly expired

    急救證書有效期將近完時，怎樣可以延續？
  15. Where the labor contract has expired, and the employer has not terminated or renewed the labor contract with the laborer, who still works with the employer, it shall be deemed that the parties to the labor contract agree to renew the contract with the same clauses except the expiration date of the contract

    勞動合同期滿，用人單位未及時與勞動者辦理終止或者續訂勞動合同手續，勞動者仍在用人單位工作的，視為當事人同意以原勞動合同約定的除合同期限以外的其他條件繼續履行勞動合同。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書