express appreciation for 中文意思是什麼

express appreciation for 解釋
表達了對. . . . . . 的感謝之情
  • express : vt 1 表示,表現,表達 〈cf suppress; impress〉。2 【數學】用符號表示。3 榨出,壓出。4 用快郵寄出...
  • appreciation : n. 1. 評價,鑒別。2. 知道,了解。3. 鑒賞,欣賞。4. 感謝;感激。5. (地價等的)上漲,騰貴 (opp. depreciation)。
  • for : FOR f o r = free on rail 【商業】火車上交貨(價格)。1 〈表示目標、去向〉向,往。 leave [sail] f...
  1. The writer wishes to express his appreciation for the aid received.

    作者對于受到的幫助謹致謝忱。
  2. On behalf of hong kong, china delegation, i would like to express our deepest appreciation to the government and the people of brunei darussalam for the warm and generous hospitality extended to us and for the excellent and most efficient arrangements for this morning

    得到汶萊政府及汶萊市民的熱情款待,而各方面的安排亦非常妥善,我謹代表中國香港代表團向你們致以最衷心的感謝。
  3. Cosplay ? short for “ costume play ” ? originated in japan as a unique way for young people to express their appreciation of their favorite anime characters

    角色扮演是「穿著奇特服裝進行扮演」這一活動的簡稱,它起源於日本,是年輕人對自己喜愛的動畫角色表示欣賞的一種獨特方式。
  4. For this, let me express my most sincere appreciation on behalf of all our county residents. thank you once again for your financial contributions and assistance, which have inspired the earthquake victims to rise up from the disaster and rebuild their homes

    貞昌銘感五內,在此謹代表全體縣民,表達最誠摯的謝意,感謝貴會的捐輸與協助,使受災戶能浴火重生,家園得造。
  5. In conclusion, please allow me, on behalf of the chinese government, to express our appreciation to the qatari government for its hard work for the fourth ministerial conference of the wto

    中國以往除公開頒布一些重要法律條例外,一般習慣于制定若干內部決定,因此被認為是缺乏透明度的國家。
  6. It gives me great pleasure to express once again to our host my deep appreciation for the grand reception and boundless and generous hospitality we enjoy here

    我們再次受到了隆重熱烈的接待和無限盛情的款待,我再次非常愉快地向我們的東道主表達深深的謝意。
  7. 24 much later, retired from the coast guard and trying to make a living as a writer, i never forgot how those three " thank you " letters gave me an insight into how most human beings go about longing in secret for more of their fellows to express appreciation for their efforts

    許多年後,我從海岸警衛隊退役,試著靠寫作為生,我一直不曾忘記那三封「感謝」信是如何使我認識到,大凡人都暗自期望著有更多的人對自己的努力表達謝意。
  8. We wish to express our sincere appreciation to many individuals and organisations for their financial supports. these includes lee foundation, telok ayer hong lim green ccmc, whampoa ccmc and singapore sports council

    許多人士與機構給予棋會大力支持,包括李氏基金,直落亞逸芳林公園民眾聯絡所,黃埔民眾聯絡所,以及新加坡體育理事會。
  9. We take the opportunity to express our appreciation and thanks to frank chen for his hard and engaged work in developing bups in china

    陳皓先生曾為管道衛浴事業部在中國的發展盡心盡力工作,藉此機會,我們向他表達由衷的欽佩和謝意。
  10. Words can never express our deep appreciation to our beloved master, who has given the world the most wonderful and priceless gift possible. they wholeheartedly pray for masters health, beauty, longevity and happiness so that she may continue to glorify the world and guide them home

    摯愛的師父送給世人最美好而無價的禮物,我們無以表達至深的感激,唯衷心祈願師父健康美麗快樂長駐人間,繼續賜福世人,並指引我們回家。
  11. As we conclude our fifth ministerial conference in canc n, we would like to express our deep appreciation to the government and people of mexico for the excellent organization and warm hospitality we have received in canc n

    在第五屆坎昆部長級會議結束之際,讓我們對墨西哥政府和人民致以深深的謝意,感謝他們優異的組織水平和對我們熱情好客的接待。
  12. At the outset , may i express gratitude to amcham - china for holding this appreciation dinner that enables us to meet so many friends

    感謝中國美國商會舉辦今晚的宴會,使我們有機會和眾多的朋友見面。
  13. In times of difficulty, we seek the masters help and express appreciation for his assistance. but even then he says, its nothing

    有時候我們有困難來求師父幫忙,師父幫忙了以後,我們跟他道謝,他也說:沒有事!
  14. I d also like to express appreciation for the assistance we received from the executive directors and staff of the world trade center in organizing our activities in macau this week

    我也希望藉此機會感謝世界貿易中心的董事和員工,這個星期為我們在澳門的活動提供各種協助。
  15. A programme activated by an olympic organisation that uses communications vehicles such as public relations, advertising, and public signage to acknowledge the marketing partners, to promote their association with the olympic games, or to express appreciation for their support of the olympic movement prior to and during games time

    這是由相關的奧運會組織機構啟動的一個計劃,以公共關系、廣告和標志牌等形式答謝市場開發合作夥伴,宣傳他們與奧運會的聯系,感謝他們在奧運會前和奧運會期間對奧林匹克運動的支持。
  16. On the occasion of this opening ceremony, i would like to express my deep appreciation to the host for this opportunity to address the topic of peace and development, and pay my high respect for all the representatives present at the meeting

    我願藉此機會,就世紀之交建立一種世界政治與經濟新格局,世界和平與發展的前景,以及聯合國的作用等問題,闡述我國政府的立場和觀點。
  17. I am very glad that these large chinese companies came together in order to organize together a cross - culture golf tournament. it now already takes place for the third time and on the initiative of myself for the first time in our consular district. i would like to express my appreciation and my most cordial thanks here again

    我很高興這些中國大公司合作組織了三屆高爾夫球賽這樣跨文化的活動,在我的倡議下本屆比賽將首次在我們的領事館轄區舉行,我再次為朋友們的光臨表示衷心感謝。
分享友人