fair clear 中文意思是什麼
fair clear
解釋
睛天-
The young man with his clear eyes and the fair curls which suggested a girl dressed up as a boy bowed easily to the countess and reminded her of a bout of battledore and shuttlecock they had had together two years ago at les fondettes
年輕人有一雙明澈的眼睛，長著一頭金色的鬈發，模樣頗像女孩子裝扮成的男孩。他大大方方地向伯爵夫人行了禮，還提醒她說，兩年前，他們在豐垡特還一起打過一場羽毛球呢。 -
Overhead, in the spring sunshine, the trees whispered together of the glory which descended upon them when the delicate blossoms and leaves began to expand, and the forest glowed the fair, clear colors, as if the dust of thousands of rubies and emeralds were hanging, in soft clouds, above the earth
頭頂上，在明媚的春光里，樹木正在交頭接耳地竊竊私語，講述著當纖細的林花和樹葉開始吐放，林中一片澄澈艷麗時它們身上所沾沐的無盡光輝，那情景，宛如無數紅綠寶石粉末所形成的朵朵彩雲，輕柔地懸浮在大地之上。 -
The clear sky promises fair weather
烏雲的天空預示晴天。 -
For a typical fair - skinned caucasian individual, adequate vitamin d could be photosynthesized safely by spending 10 to 15 minutes in the noontime sun on a clear day with 50 percent of skin area exposed to the sun
對一個典型的淺膚色白種人來說，在一個晴朗的日子里，在正午太陽下將50皮膚暴露在陽光下進行10到15分鐘的光合作用可以安全的獲得足夠的維生素d 。 -
Wwf is calling for a new cfp to contain clear and measurable commitments to eliminate over - capacity in the eu fishing fleet within the next 10 years ; to reform subsidies to ensure they support sustainable fishing ; ensure fair and sustainable fisheries access agreements that respect the needs of local people and are in line with international agreements ; and protect the marine environment, its habitats and species from the negative effects of fishing activities. for further information
總會呼籲歐盟領導人在制定新的共同漁業政策時，許下明確和適當的承諾，在未來十年內把歐盟漁船隊捕撈容量過大的情況消除將補助金改用來資助發展可持續漁業保證符合國際協議的規定進行公平及可持續漁業活動，以保障當地居民的權益並保護海洋環境海洋棲息地及海洋生物免受捕魚活動的負面影響。 -
When the weather is fair and settled, they are clothed in blue and purple, and print their bold outlines on the clear evening sky ; but sometimes, when the rest of the landscape is cloudless, they will gather a hood of gray vapors about their summits, which, in the last rays of the setting sum, will glow and light up like a crown of glory
每當天氣持續晴朗的時候，它們就會披上藍紫相間的外衣，把它們那雄偉的輪廓印在傍晚清澄的天空上；有時，雖然山巒的四周晴空萬里，但山頂卻被一團灰霧鎖籠罩，在落日余輝的照耀下，像一頂燦爛的皇冠光芒四射。 -
The almighty's blowing a fair wind for a thousand vessels, and this tribe wants him to turn it clear around so as to accommodate one.
老天特為一千條船賜下順風，這幫人卻要老天完全改變風向來湊合一條船。 -
When the weather is fair and settled, they are clothed in blue and purple, and print their bold outlines on the clear evening sky.
在持續晴天的日子里，它們披上藍紫相間的衣衫，把雄渾的輪廓印在傍晚清澄的天空上。 -
She was a small, plump, fair woman, with a bright, clear eye, and an extraordinary air of neatness and briskness.
她是個嬌小、豐滿的漂亮女子，兩眼清澈明亮，帶著一付不尋常的利索敏捷的樣子。 -
After years of research, the international federation of accountants has issued a full set of exposure drafts on accounting standards for governments. they have captured the hard - earned experiences of developed countries that have adopted the resource accounting concepts for many years. these clear and fair accounting standards have provided the modern tools to develop the next generation of international culture in public finance management
其實國際會計師公會經多年的研究，現已向有關會員國的政府發出諮詢會計準則，引用多個已沿用資源管理會計概念resource accounting多年的先進國家經驗，希望在公共財務管理所用的會計工具方面，可逐漸建立一套清晰而又公正的現代國際標準。 -
Ensure that such rules and procedures are simple and clear, logical and fair, and known to all staff
確保規則和程序簡明、合理和公平，並讓全體員工知悉這些規則和程序； -
The establishment and perfection of the market regulation law play a critical role in improving the fair competition, protecting the public interest, and maintaining the orderly operation of the market economy. so we should first clear the independent status of the market regulation law
市場規製法的建立與完善對于促進公平競爭、保護社會公益、維護市場經濟的有序運行起著至關重要的作用，因而明確市場規製法獨立部門經濟法的地位是首先要做的。 -
Third chapter put forward measure for solve the scientific misconduct. firstly, perfect current scholarship management system. enhance the scholarship law making, clear and definite scholarship standard, make person understand which behaviors are to violate the rules, as result it is does n ' t. secondly, perfect scholarship evade system, it will depend on the scholar ' s scholarship level to realize the fair foundation. establish the intermediary organization in the evaluation by law organization as the independence legal person, it concrete responsible for the scholarship work evaluate. thirdly, expand the science spirit, enhance atmosphere of a school developments. the government should enaance atmosphere of politics, construct good social atmosphere for scholarship circles. n
首先政府應加強政風建設，為學人營造良好的社會環境，其次學術人應提升自己的學術道德素質和自律精神。面對各種不良的社會現象，學人應有一種「出污泥而不染」的內在追求，不斷提高自身的學術道德素質。本文的創新之處在於較為系統地分析了學術失范的原因，並提出了解決的方法和措施。 -
With regard to the developments of the talks, so far it ' s fair to say that, due to prior substantial preparations, all the parties have a clear understanding of the goal of the talks and major issues and principled framework to be discussed during the talks
對于到目前為止會談的進展情況，應該說由於會前準備充分，各方對這次會談要實現的目標和要討論的主要問題、原則框架都有明確的認識。 -
The international rule of law is not merely about scrupulously fair trials and standard punishments, but it is also about making crystal clear that no one is prosecuted in the first place unless there is a violation of well - publicized and defined legal norms
國際法規不僅僅是關於一絲不茍地公平的試驗和標準處罰，但它也是關于使透人在冠明沒軍，除非有侵害廣泛宣傳和義的法被定律準則被檢控。 -
The author further discusses some specific suggestions for the c company on how to reform its current hr management system, including empowering people, holding people accountable, providing training and development opportunities, a fair compensation system, an objective performance evaluation mechanism, a clear job design, and a harmonic organizational culture
在本論文的第四章中，首先在前文論述的基礎上，對國有企業應對人才流失問題提出了三點對策；其次，針對c公司的具體情況，為c公司應對其人才流失問題提出了十項具體建議。 -
The right person will be paid a fair base salary with benefits, and then can make lots of money based on clear success measurements
合適的人選，我們將給予很不錯的基本薪金和福利，此外，還可根據清晰的業績標準，獲得更多的報酬。 -
About the short - term government measure, we should make system improvement and innovation, mainly includes perfecting internal control system, perfecting company governance structure, consummating accounting standards, preparing comprehensive income reports, using the fair t value measurement attribute, using eva and the balanced scored card and implementing capital cost accounting, perfecting contract to clear property rights, perfecting accounting laws, and perfecting punishment mechanism. about the long - term government measure, we should consummate the incentive mechanism, and build the positive enterprise culture, cultivate enterprise superintendent ' s ideology capital
短期治理措施方面，需要進行制度改進與創新，主要包括健全內部控制制度;完善公司治理結構;完善會計準則;編制全面收益表，採用公允價值計量屬性;採用eva與平衡計分卡，實行資本成本會計;完善契約以明確界定產權;完善會計法，健全懲罰機制等七個方面。長期治理措施方面，包括激勵機制和企業文化兩個方面，應當完善激勵機制;營造積極的企業文化，培育企業管理者的意識形態資本。 -
To meet the need of financing and commodity circulation in market economic mechanism in china, china " s secured transactions law should possess the following characteristics : ( 1 ) security interest should be available ( a ) over all categories of personal property ; ( b ) to secure all types of debts ; ( c ) between all types of person ; ( 2 ) the simple, efficient and low - cost perfection device by which a secured creditor may give public notice to the existence of his security interest ; ( 3 ) the quick, efficient and low - cost enforcement by which security interest could be realized ; ( 4 ) the clear rules of priorities with respect to the relative rights of competing creditors and their debtors which are fair in most situation
本文作者認為，為適應我國市場經濟之資金融通和商品流通的需求，我國動產擔保交易制度應當具備以下動產擔保交易制度研究特質： ）動產擔保權應當：能在所有種類的動產上設定；能擔保所有種類的債務；能在所有種類的人之間設定； （ 2 ）動產擔保權能以簡單、高效、低成本的公示制度而周知第三人； （ 3 ）動產擔保權能以迅速、高效、低成本的實行制度而得以實現； （ 4 ）同一擔保物競存的權利間的優先權規則應是明確的，在大多數情況下是公平的。 -
The evaluation of wastewater quality in the catchment area of licunhe river shows that this method has clear physical meanings and fair judgements
通過對李村河流域污水水質的判定，表明該方法物理意義清晰，結果客觀公正。
分享友人