false declaration 中文意思是什麼

false declaration 解釋
假報
  • false : adj (opp true)1 虛偽的,虛假的,捏造的;撒謊的,不誠實的;錯誤的。2 不正的,非法的。3 假造的;...
  • declaration : n. 1. 宣言,布告;公告,聲明。2. 【法律】(原告的)申訴;(證人的)陳述,口供。3. (納稅品在海關的)申報。4. 【牌戲】攤牌;叫牌。
  1. Competitors must sign a declaration upon acceptance of entry to the competition confirming that they do not have a criminal record ; ingest restricted stimulants or will any way supply false information ; or in any way bring the production into disrepute

    參賽者在賽前必須簽署一個聲明,確認他們沒有犯罪前科,沒有吸食違禁藥品或通過任何途徑提供不真實的信息或通過任何途徑損毀節目名聲。
  2. Warning : all alterations must be carried out by authorized officers. heavy penalties are provided for false declaration & information, unauthorized alterations & misuse of this licence

    警告:只有獲授權人員方可更改本許可證。凡作虛假聲明、提供虛假資料、未獲授權而更改本許可證或不當地使用本許可證者,可被重罰。
  3. Man jailed for fraud and making a false declaration

    男子因欺詐及作虛假聲明被判入獄
  4. If the director of immigration subsequently finds that the person has provided false or inaccurate information, the declaration of change of nationality will become null and void

    若入境事務處處長隨后發現該名人士曾提供虛假或不正確的資料,該份申報國籍變更的聲明會變成無效。
  5. I stress on three requests to the objective aspects of the crime of evading taxes. the first is the illegality of the action, which includes the break of tax material law and the tax procedural law. the second is the statute of the actions and means, which is only within the circumstances that " the taxpayer obtains the taxation by the means of forging, altering, concealing or destroying account books and vouchers for the accounts without authorization, or overstating or omitting or understating incomes in account books, or refusing to file his tax returns after the tax authorities have notified him to do so or filing false tax returns or export declaration or by other deceptive means.

    著重論述偷稅罪客觀方面的三項要求:一是行為的違法性,包括違反稅收實體法和稅收程序法;二是行為手段的法定性,即僅限於「偽造、變造、隱匿、擅自銷毀帳簿、記帳憑證,在帳簿上多列支出或者不列、少列收入,經稅務機關通知申報而拒不申報,進行虛假的納稅申報,以假報出口或者其他欺騙手段騙取」 ;三是行為量化標準的法定性,即必須同時滿足法律規定的絕對數和相對數兩條件。
  6. An unemployed man was ordered to perform 200 hours of community service for making a false declaration to the tuen mun office of lands department in relation to the building of a small house

    一名無業男子,向屯門地政處申請興建丁屋的法定聲明中作出虛假的陳述,被判須履行二百小時社會服務。
  7. A former project manager of the hong kong housing society was sentenced to 150 hours of community service for using a false declaration to deceive 300, 000 in housing allowance from hs

    一名香港房屋協會房協前項目經理行使假聲明書,向房協騙取三十萬元房屋津貼,被判須履行一百五十小時社會服務。
分享友人