family and relatives 中文意思是什麼

family and relatives 解釋
家人與親戚
  • family : n 1 家,家庭;〈集合詞〉家庭成員,家屬,子女;親屬。2 氏族,家族,親族。3 〈美國〉閣員,(特指國...
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • relatives : 親戚
  1. While the new towns were occasionally given the names of the leading grantees, not a few of them bore the historic names of english royalty, frequently those of friends and relatives of governor wentworth and his own royal family, the rockinghams, in england

    一些小鎮以受贈者的名字命名,其中許多名字源於英國皇室, wentworth州長的親朋好友以及州長自己在英國的皇家姓氏rockinghams 。大部分受益人是參加過印第安戰爭的軍人,其它還有荷蘭人的後裔。
  2. The prison law also stipulates specifically that prisoners have the right of immunity from corporal punishment and abuses, the right of appeal, the right of communication, the right of meeting visiting family members and relatives, the right to education, the right to rest, the right to receive remuneration for work, the right to labor protection and labor insurance, and the right to receive medical treatment ; they enjoy equal rights with other citizens upon their release after completing their sentence term

    《監獄法》還具體規定了罪犯有不受體罰虐待權、申訴權、通信權、會見親屬權、接受教育權、休息權、獲得勞動報酬權、獲得勞動保護和勞動保險權、醫療權以及刑滿釋放后享受與其他公民平等待遇的權利,等等。
  3. Private interests broadly mean the financial and personal interests of the employees themselves and other relevant parties including their family members, relatives and close friends

    私人利益泛指職員本身及與他相關的人士,包括家人、親屬及私交友好的財務及個人利益。
  4. The key to improve the complaint system focuses on the scientific classification on the types of the conversion crime in article 270 of the criminal law and the proper restriction on the scope of the people who have the right to institute public prosecution. the author thinks that the crime of conversion of authorized property may be prescribed at the acceptance at complaint only, but the people who have the right to sue must be limited to the family members and relatives whose property is converted

    完善本罪告訴制度的重點應該集中在三個方面,即科學劃分刑法第270條規定的侵占罪的種類,依據行為人持有他人財物原因的不同,將侵占罪劃分為侵佔脫離他人持有物罪、侵佔委託物罪和業務侵占罪;適當限制侵占罪中告訴主體的范圍,規定侵佔家庭成員或親屬的財物的,可以實行告訴才處理;增設侵占罪告訴才處理的例外規定。
  5. Previously, my love was only focused on my family members, relatives, and friends, the way a camera s lenses frame a scene to bring it into focus. now my love is extended to strangers, and to people of all different nationalities, ethnic backgrounds, and social strata

    以往,我的愛心僅投注於家人親戚和朋友身上,就像是照相機鏡頭里的框,將我的愛心局限在一個小框框里如今,我已經將愛心擴及到陌生人們不同國籍種族與社會各階層的人士。
  6. I helped organise that meeting, in between taking telephone calls from my family members and relatives, rudely yelling at them that there was no need to join the queues at supermarkets, and familiarising myself with the procedures for calling a legislative council sitting to take all three readings of a draft bill to acquire the ailing bank

    當時,我真的忙得透不過氣來,既要籌備秘密會議,又要接聽家人和親友電話,在竭力制止他們加入無謂的超市搶購潮之餘,還要熟習立法局三讀通過有關接管出事銀行條例草案的程序。
  7. Fellow practitioners also invited their family members and relatives to share master s teachings. in the meditation center there is always an atmosphere of peace and tranquility ; everyone benefits tremendously

    除此外,同修也邀請家人及親戚們來分享師父的教理,打坐中心的氣氛總是和平與寧靜,眾人皆從中獲益良多。
  8. We gathered our family and close relatives from both sides and booked the piano bar to ourselves, sang our dad and mom ' s and our favorite songs, and had such a great v - day celebration

    我們集合了兩家的家人和親戚,定好了位子,唱父親、母親和大家最喜歡的歌,就這樣度過了一個美好的情人節。
  9. The benefits of one ' s becoming a chuangyiian ( " no. 1 " in the imperial examinations ), or even a third - class chinshih, are both sentimentally and materially shared by members of his immediate family, his relatives, his clan, and even his town

    一個人中了狀元或進士之後,他的家人、親戚、族人、甚至於同鎮的人,在情感上和物質上,都可以靠他獲得一些利益。
  10. During the bersanding ceremony, the bridal couple will be seated on the dais and sprinkled with yellow rice and scented water by family members, relatives and guests as a sign of blessing

    舉行合婚儀式后新郎新娘才能同房,結為正式夫妻.合婚儀式原來並不是伊斯蘭教婚禮習俗中的組成部分,而是受印度教的影響而逐漸演變成馬來人婚禮中的一項必不可少的儀式
  11. A culturally comparative study on terms of addressing family members and relatives in english and chinese

    英漢語言中親屬稱謂的文化比較
  12. Family members and relatives for reference and improving knowledge on psychosocial health among elders

    本書的內容適合長者及其家人護老者和社工界同工閱讀和參考。
  13. You should obtain help from your family and relatives

    你可以向你的父母家人及親戚尋求幫助。
  14. A : you should obtain help from your family and relatives

    你可以向你的父母家人及親戚尋求幫助。
  15. That guy is a discredit to his family and relatives and friends

    "那個傢伙是他家庭,親戚朋友的一種恥辱。
  16. Talking about family and relatives

    談論家庭和親屬
  17. Keeping money in the bank accounts of his family and relatives in various parts of the country

    把賄款存到其家人及其他親屬于該國各地的銀行戶口
  18. The executioner was ready for the order to start the flow of drugs, and witnesses including both his family and relatives of the slain police officer were waiting

    行刑人準備開始按流程進行注射,而包括其家人和警局有關警官在內的證人正在等待著。
  19. The spring festival is happy auspicious sum festival, is also the day reuniting with one ' s family and relatives, leave home needing to go home when going over the spring festival in external child happy get - together

    春節是個歡樂祥和的節日,也是親人團聚的日子,離家在外的孩子在過春節時都要回家歡聚。
  20. When he was just initiated, his family members, relatives and friends tried to deter his faith in the truth in every possible way. however, with his firm belief in supreme master ching hai, he insisted on his choice. when the people around him saw that his belief was wholehearted and that he could not be talked out of it, they did not bother him anymore

    剛印心時,李師兄的家人親友百般干擾他的道心,但李師兄憑著對清海無上師堅定的信念,堅持自己的選擇周遭的人們見他一心向道,不為所動,就不再困擾他,反而產生尊重的心。
分享友人