far and near 中文意思是什麼

far and near 解釋
遠近, 到處
  • far : adj (farther further; farthest furthest )1 遠隔的;離得遠的,上遠路的,長途的。2 較遠的,遠處的...
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • near : adv 1 近 接近 鄰接 (opp far)。2 〈口語〉幾乎 差不多 將近。3 節省地。prep 接近 在…的近旁;快要。...
  1. Villagers from far and near came to know him by the name of the cowherd

    因此人們都把這個男孩子叫做"牛郎" 。
  2. From the belfries far and near the funereal deathbell tolled unceasingly while all around the gloomy precincts rolled the ominous warning of a hundred muffled drums punctuated by the hollow booming of pieces of ordnance

    喪鐘從遠遠近近的鐘樓里不停地響著,教堂幽暗的院子周圍,一百面聲音悶啞的大鼓發出不祥的警告,不時地被大炮那甕聲甕氣的轟鳴所打斷。
  3. Skirting the lotus pond, far and near, high and low, are trees among which willows predominate.

    荷塘的四面,遠遠近近,高高低低都是樹,而屬柳樹最多。
  4. The sounds was so stentorian, far and near resounded with the battalion commander ' s strong si chuan accent, i could not fall asleep at all

    聲音那麼大,四面八方都回蕩著營長那濃重的四川口音,吵的我根本沒有辦法熟睡。
  5. People came from far and near to hear the famous violinist.

    人們從四面八方趕來聽這位著名小提琴家的演奏。
  6. The sounds of voices, of steps, and of horses hoofs tramping in the mud, the crackling firewood far and near, all melted into one fluctuating roar of sound

    說話聲腳步聲和在泥濘中移步的馬蹄的響聲近處和遠處的柴火的噼啪聲,融匯成一片振蕩的嗡嗡聲。
  7. The general manager of " landa " mr. zhong xinghua and its staffs warmly welcome friends far and near to visit the company for business cooperation

    公司總經理鐘興華先生及全體員工熱誠歡迎國內外客商的光臨惠顧,洽談商務!
  8. Loving peace, honoring promises and living in harmony with all others far and near is an important part of china ' s cultural heritage

    愛好和平、講信修睦、協和萬邦是中國文化傳統的重要組成部分。
  9. She bounded before me, and returned to my side, and was off again like a young greyhound ; and, at first, i found plenty of entertainment in listening to the larks singing far and near, and enjoying the sweet, warm sunshine ; and watching her, my pet, and my delight, with her golden ringlets flying loose behind, and her bright cheek, as soft and pure in its bloom as a wild rose, and her eyes radiant with cloudless pleasure

    她在我前面跳著,又回到我身旁,然後又跑掉了,活像個小獵狗起初我覺得挺有意思,聽著遠遠近近百靈鳥歌唱著,享受著那甜蜜的溫暖的陽光,瞧著她,我的寶貝,我的歡樂,她那金黃色的卷發披散在後面,放光的臉兒像朵盛開的野玫瑰那樣溫柔和純潔,眼睛散發著無憂無慮的快樂的光輝。
  10. Eventually his achievement in gardening was well known far and near and invited throngs upon throngs of visitors

    種啊種,他漸漸迷上了園藝,醉心於培育各種珍貴樹木和奇花異草,他的成就也終于遐邇聞名,吸引來一批又一批的遊人。
  11. His achievement finally became well - known far and near and attracted groups upon groups of visitors to his garden

    種啊種,他漸漸迷上了園藝,醉心於培育各種珍貴樹木和奇花異草,他的成就也終于遐邇聞名,吸引來一批又一批的遊人。
  12. The exhibition center is located north of the ruins of yuanyingguan ( immense ocean observatory ), which is in the northeastern part of changchunyuan. formally inaugurated to the public in 1979, the center has since captivated more than 9. 8 million visitors from far and near. it has, specifically, developed into a national educational base for young people across china

    圓明園史展覽館,位於長春園東北部遠嬴觀殘跡的北面, 1979年正式對外開放,在社會上引起極大反響,成為對青少年進行愛國主義教育的課堂,從開放至今參觀人數達980萬人次。
  13. Shandong jiluer tyre limited company, locate in su lu yu wan the huaihai economic center of boundary teng state city, north faces hole son and near mount taishan, south pi xuzhou, west receives tiny lake, have good historical humanity landscape, is away from the north of more than 7300 years xin cultural birthplace, ink son, meng chang jun and hair wait for figure then, is famous far and near, history is long, cultural and bright

    山東吉路爾輪胎有限公司,位於蘇魯豫皖交界的淮海經濟中心? ?滕州市,北臨孔子而近泰山,南毗徐州,西接微湖,具有良好的歷史人文景觀,是距今7300多年的北辛文化發祥地,墨子、孟嘗君、毛遂、魯班等人物聞名遐邇,歷史悠久,文化燦爛。
  14. Beijing xijiao hotel attract guests from far and near for its elegant green courtyard - style environment, complete conference, commerce and recreation facilities and also the professional and circumspect star level service

    北京西郊賓館毗鄰有北京矽谷之稱的中關村高科技園區,清華大學北京大學北京語言大學等十余所高校林立周邊。
  15. Under the weakly guiding approximation, we derive the electric - field distribution of the lp01 mode in the hollow fiber. the far - and near - field distribution of the lp01 - mode output beam in free space is calculated numerically from fraunhofer and fressnel diffraction theory

    在弱波導近似下導出了中空光纖中lp _ ( 01 )模的電場分佈,數值推算了lp _ ( 01 )模輸出光束的遠場和近場分佈。
  16. So it can resolve the geology problems. this method has the character of reconnoitering deeply, high ability of penetrating high resistance layer, little random disturbance, observing both far and near, observe in different time windows, receiving the geology information in different depth. so this method is widely used in source exploration and engineering measure

    該方法以其具有勘探深度大、穿透高阻層能力強、隨機干擾小、可以在遠區觀測、亦可以在近區觀測、選擇不同時窗進行觀測、可以獲得不同深度的地質信息等優點,被廣泛的應用於資源勘探和工程勘察領域,成為引人注目的地球物理勘探手段之一。
  17. Three miles below town the ferryboat stopped at the mouth of a woody hollow and tied up. the crowd swarmed ashore and soon the forest distances and craggy heights echoed far and near with shoutings and laughter

    他們一窩蜂地湧上岸,不久樹林中,高崖處到處都回蕩著孩子們的歡歌笑語,什麼能讓他們汗流浹背,精疲力盡,他們就玩什麼。
  18. This paper is intended to discussion mainly focusing on the six points : the space layout of the garden ; the environmental design, exemplified nature and architecture, the outer and interior decorations in the overall composition ; the guiding principle of gardening, propagating the philosophical view of the confusions " marriage of the soul with nature " ; the dialectical thoughts value added to principle elements of gardens, such as inspired by nature, suitable measurement to local condition, showing and hiding, density and spacing, far and near, ideology guiding practice. . the gardening elements of unity and coherence of space which is mutually penetrated ; the gardening elements of space alignment, such as " views echo with one another, scenes appear at every turn " generally, from the angle of space designing, the paper is trying to provide materials data for understanding and studying for suzhou classical gardens, their imagination - inspiring atmosphere, superb artistry, rich cultural contents as well as gardening artistic characteristics

    蘇州園林作為一門空間藝術具有獨特的魅力,作為文化載體,它積淀了豐厚的文化底蘊。本文主要就其庭院式的空間布局,建築與自然、室內與室外融為一體的環境設計;充滿人文精神的中國儒道「天人合一」的造園思想;因地置宜、順應自然、藏露疏密、虛實遠近、變化統一的辯證思維;相互滲透的空間層次,步移景移的時空間序列的表現手法等問題進行闡述。力求從蘇州園林空間設計的一個側面,去揭示其藝術的特徵、文化的內涵、造園的藝術規律。
  19. The main color in " the simple joy " is the green glass color of old china, darkening and fading, appearing and disappearing, far and near. deep under this precious green carpet are orange spots - speckled like a drizzle of rain

    簡單喜悅的主色是中國瓷器特有的青色,深深淺淺,若隱若現,乍遠乍近沈潛在淺青瓊液下是很多細雨般橙色的小點。
  20. This system the microprocessor technology and the ultrasonicwave range finder technology, the sensor technology and so on unifies, may examine the automobile in the back - draft process, after thevehicle the obstacle and the automobile distance, through the liquidcrystal display monitor demonstration obstacle distance, the position, and is away from the police according to the obstacle and thetailstock which far and near real - time sends out the different rank toshow the sound

    該系統將微處理器技術與超聲波的測距技術、傳感器技術等相結合,可檢測到汽車在倒車過程中,車后障礙物與汽車的距離,通過液晶顯示屏顯示障礙物距離、方位,並根據障礙物與車尾距離遠近實時發出不同等級的警示聲音。
分享友人