far away from me 中文意思是什麼

far away from me 解釋
別靠近我
  • far : adj （farther further; farthest furthest ）1 遠隔的；離得遠的，上遠路的，長途的。2 較遠的，遠處的...
  • away : adv 1 離開。2 …去，…掉。3 不在。4 不斷，繼續，…下去。5 到完，到底，完。6 立刻。7 【棒球】退場 （...
  • from :
  • me : ME ＝ marriage encounter Me ＝ methyl 【化學】甲基。pron 1 〈I 的賓格〉我〈把我，對我，給我等〉。...
  1. Luckily for me, i didn't have the means to get too far away from our common life.

    很幸運，我沒有足夠的錢財使自己脫離普通生活太遠。
  2. " now let them put away their harlotry and the corpses of their kings far from me ; and i will dwell among them forever

    結43 : 9現在他們當從我面前遠除邪淫、和他們君王的屍首我就住在他們中間直到永遠。
  3. “ then, are you willing to go with me to a happy place to far away from the trammels of common customs ? ” the flying bird asked sincerely

    「那你肯跟我走嗎，遠離世俗的羈絆，到有歡樂的地方。 」飛鳥真誠的問。
  4. You ' re so far away from me

    你離我是如此的遙遠。
  5. Stay far away from me

    離我遠點兒
  6. Take your hand far away from me ; and let me not be overcome by fear of you

    就是把你的手縮回，遠離我身。又不使你的驚惶威嚇我。
  7. [ bbe ] take your hand far away from me ; and let me not be overcome by fear of you

    就是把你的手縮回，遠離我身。又不使你的驚惶威嚇我。
  8. He has taken my brothers far away from me ; they have seen my fate and have become strange to me

    他把我的弟兄隔在遠處，使我所認識的，全然與我生疏。
  9. Who is my strength and refuge ? “ my son, how do you have the heart to be so far away from me ?

    誰是我的力量和依靠? 「我兒啊，你怎麼忍心離開我那麼遠？ 」
  10. I actually didn ' t know what love was, for it ' s far away from me, untill the moment i began to care about you out of my nature

    其實我不知道什麼是愛，它離我很遙遠，直到我發現我不知從什麼時候開始非常在乎你的那一刻。
  11. You are far away from me, but your voice sounds by my ears. i miss you in my heart every day and every night of departure

    你已經離我很遠很遠，你的聲音卻常在我的耳畔，每一個分離的白天與黑夜，在我的心頭滋生著常綠的思念
  12. Thus says jehovah : what iniquity did your fathers find in me that they went far away from me and walked after vanity and became vain

    5耶和華如此說，你們的列祖見我有什麼不義，竟遠離我，隨從虛無的神，自己成為虛妄呢？
  13. During the last lunar new year holiday, i suffered career setbacks that placed a heavy burden on my family and me, and the resulting financial problems seemed far too much for me to deal with. this experience was a heavy mental blow, and i thought of running away from society for the rest of my life

    去年的春節來臨時，由於弟子工作上的不順，使自己及家人背負了沈重的負擔，尤其是經濟上的問題，已經到了我無法承受的地步，精神因而受到了嚴重的打擊，當時弟子準備以逃避社會的方式來度日。
  14. Far away from the noisy world, there remains deadly body and untouched ideal of my own. would silence, simplicity and peace come to me in 2007

    遠離喧囂的世界以後，剩下的只有死而不僵的身體和僅存的理想。
  15. I was already 46 years of age before i stepped on to the home land, the inner - mongolia left in me from this world is far away from one that is correct, complete, detailed, or accurate, the culture, either ; i mean, why no one tells me this of such beauty

    席慕容：我覺得在我46歲踏上故以前，這個世界沒有給我一個正確的內蒙古，沒有給我一個完整的、仔細的、正確的內蒙古高原的草原文化。
  16. Peering at it from so far away has led me to feel both more and less connected to the holiday, which has always so dominated this season

    在歡度聖誕成為當然主題的年終歲尾?遠望著這一切?我感覺自己和這個節日若即若離。
  17. From far away he saw the lord : my love for you is an eternal love : so with mercy i have made you come with me

    古時（或作從遠方）耶和華向以色列（原文作我）顯現，說，我以永遠的愛愛你，因此我以慈愛吸引你。
  18. And showed me home to you again winter was over, and spring has come i feel your love in the air how far till i m away from home can you tell

    再度指引我回到您身旁嚴冬已盡，春在眼前空中盡是您的愛您能告訴我，我離家還有多遠？
  19. Reminds me of the snow - white lived in the deep forest, far away from the stately castle, far away from her own lithe and cozy bed

    讓我想起，住在森林里的白雪公主，遠離堂皇的城堡，不能睡在自己柔軟舒服的床上。
  20. On the evening of december 28, 2002, the restaurant staff who lived far away from the restaurant left work before me as usual. and after the last customers had finished their meals and left, i lowered the roller gate in front of the restaurant to half of its length, indicating that business hours were over, and we had stopped serving customers

    2003年1月18日在首都坎培拉有530個家庭的房屋被這場森林大火摧毀，大火也奪走了四條人命，許多人在拯救家園時遭到燒傷，但我母親和老家卻奇跡似地逃過一劫，整個過程只能用上帝的安排來形容。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書