farmers cooperative service 中文意思是什麼
farmers cooperative service
解釋
農場主合作服務部- farmers : 農民
- cooperative : adj. 1. 合作的，協作的，共同的。2. 合作社的。3. 〈美國〉（大學文科）有關[包含]各種實習活動的。n. 合作社。adv. -ly ,-ness n.
- service : n 塞維斯〈姓氏〉。n 1 服務；工作；公務；職務；事務；業務；行政部門（人員），服務機構（人員）。2 ...
-
The insperations that our country have got from it for developing agricultural cooperative finance are as below : firstly have to accelerate countryside financial legislation, and to set 《 cooperative financial code 》 as soon as possible ; secondly to enhance the sustaining force on village finance, and to suggest that villages credit cooperative to be orientated as a implement of the state prop agriculture up through legislation ; thirdly to polish the color up that the village credit cooperatives are of being government - operated, so that it will truly become peasants their own cooperative financial organizations, as just farmers are the owner of it, and it definitely is the " servant " to service peasants
日本農協金融對我國發展農村合作金融的啟示：一是要加強農村金融立法，盡快出臺《合作金融法》 ：二是要加大時農村金融的扶持力度，建議通過立法將農信社定位為國家扶植農業的工具，將農業發展銀行的縣級支行合併到農信社；三是祛除農信社的官辦色彩，把農信社真正辦成農民自己的合作金融組織，農民才是農信社的「主人」 ，信用社是為農民服務的「僕人」 。 -
At present, the new pilot project of rural cooperative medical service launched nationwide has somewhat relieved chinese farmers from poverty caused by illness, but some urgent problems remain to be solved
目前，在全國展開的新型農村合作醫療試點在一定程度上緩解了農民因病致貧、因病返貧的現象，但在實施過程中也出現了一些亟待解決的問題。 -
Each place develops the new rural cooperative medical experimental unit, and obtained some of effects. these effects play the vital role for lightening the farmers ’ burden of medical service and resolving the farmers ’ problem in virtue of sickness bringing on poor and sickness rebound to poor
全國各地紛紛開展新型合作醫療試點，並取得了一定的成效，對于減輕農民醫療負擔、解決農民因病致貧和因病返貧問題，具有重要作用。
分享友人