favorable for 中文意思是什麼
favorable for
解釋
有利於-
The axis and two limbs of anticline are favorable for oilsand distribution where have well - developed faults
在構造的軸部及靠近軸部的兩翼，斷裂發育，是油砂分佈的有利部位。 -
Shake - flask culture condition of lysine fermentation were studied with czl. appropriate feeding of organic niteogen sources was favorable for fermentation jn our experiment, the concentations of the yeast extract and beef extract were 15g / l and 25g / l. the initial ( nh02so4 and glucose concentrations suitable for fermentor production ranged form 55g / l and 150 - 180g / l respectively
通過搖瓶發酵實驗初步確定czl的發酵條件為：初糖： 150 - 180g / l ，採用無機氮源和有機氮源配和使用，最佳組合是：硫酸銨質量濃度為55g / l ；酵母膏質量濃度為15g / l ，牛肉膏質量濃度為25g / l為最佳。 -
The uplifting of the basement made the cover favorable for the secondary activation and reworking, and epigenetic metallogenic process was developed
基底的抬升使蓋層具備了次生活化改造條件，蓋層中發育明顯的後生鈾成礦作用。 -
Tow factors are favorable for the preservation of organisms as fossils.
有兩個因素對生物化石的保存是有利的。 -
Analyzing the physics structure of vorticity, divergence, vertical velocity, frontogenesis " function, apparent heat source and apparent moist sink etc. indicated the physics fields are favorable for the occurance of the heavy rain over changjiang - huaihe river basin where the physics values are well according to the heavy rainstorm positions ; the low level jet is closely subject to the moisture and the coupled system of the low and the upper level jetstreams induced the strongly " ascending motion ; the intensity of the frontogenesis varies with the development of the rainfall system and reacts the rainfall intensity
主要分析了這次過程中的多種物理量，包括渦度、散度、垂直速度、鋒生函數、視熱源、視水汽匯等，對這一暴雨過程有了比較系統的認識。結果表明：在江淮流域存在著有利於發生暴雨的物理量場配置，渦度、散度、垂直速度等物理量，與暴雨的落區都很吻合的；低空急流的產生不僅有利於水汽的輸送，而且高低空急流的耦合造成了有利於強上升運動的配置；鋒生強度隨著降水系統的發展變化，並影響降水強度。 -
For a soil or rock of water - lacked, a heat transfer theoretical model is developed, which is a steady or unsteady, the results show that reservoir temperature, thermal diffusion coefficient, inlet temperature, flow rate of and run time of ground source heat pumps have an effect directly on heat transfer process of dhe. it can deduce that intermit running is favorable for this type of soils and rocks
對于貧含水地下巖土層建立了穩態與非穩態傳熱的理論模型，分析結果表明，巖土層的熱儲溫度、導溫系數、埋地換熱器進水溫度、流量以及地源熱泵系統的運行時間或開停機比，都對埋地換熱器的傳熱過程產生直接影響，可以推斷，對于該類型巖土層的地源熱泵系統，採用間歇運行將是有利的。 -
( 4 ) through level division of the predict result which favorable for mineralize district in the studied areas. we put up a graduate method which is used to divide graduations of statistical result. this kind of dividing method is different from traditional interval or non - interval graduate method, it can avoid a subjectivity for level division and is favorable to divide the high value of the result. ( 5 ) in the light of rank points and weight of the predicting factors, minerogenetic prediction map had been made. on the basis of the map, six favorable districts to mineralize had been determined
這種劃分方法不同於傳統的等間距、不等間距劃分方法，避免了劃分的主觀性，更有利於對預測結果高值區域的劃分； （ 5 ）根據預測因子的級別分數和權重，通過gis疊加分析操作，生成一系列的成礦預測系列圖件，根據預測圖件，在研究區圈定6個成礦有利區。 -
The efficiency and reliability of minerogenetic prediction can be improved by combining rs with gis. we processed rs images, extracted the geological information related to mineralizing, such as geology, structures, stratam, rocks, etc, synthetically analysed remote sensing, the geological data and geo - chemistry, under the guidance of the theory and mathematic model, set up gis mineralize model. on this condition, to develop this method and its theory, and to establish a system of perfect prediction, it is not only useful in studied degree area but also favorable for looking for new type and some form large - scale deposits in old studied area, and it has a great theoretical meaning
遙感與gis相結合用於成礦預測中可大大提高預測工作的效率和可靠性。通過對研究區的遙感圖像處理和地質、構造、地層、巖石、礦化蝕變等有關信息的特徵提取、遙感、地質數據和物化探數據的綜合與復合分析，在一定成礦理論和數學模型指導下，建立gis綜合找礦模型。在此基礎上，發展這一方法及理論並建立完善的預測體系，不僅對研究程度較低的新區礦床預測有用，而且對研究程度較高的老區尋找新類型和點狀大型、超大型礦床都具有重要理論意義和實際意義。 -
We can see that es3 and es4 source rocks contributes greatly to the formation of immature oil. other oil source correlation also show that the immature oil originated from source rocks of es3 and es4 in this region. 7 ) the existence of high abundance of sulfid in the mudstone indicate that that there is a relatively high salinity environment in source rocks which is favorable for algae growth
4 、通過穩定碳同位素、甾烷和萜烷等不同的生物標志化合物參數分析探討了研究區德1井低熟油的物源，生物標志化合物圖譜指紋對比表明，德1井沙一段（ es _ 1 ）油來源於本段烴源巖，德1井沙四段（ es _ 4 ）原油主要來源於沙四段泥巖和沙三段中、下部泥巖，為自生自儲成因。 -
Among the two methods of inheritance, inheritance by operation of law is still the dominant one because most of the people are accustomed to disposing of their own property after death by law. while succession ex testamenta is favorable for the testate to dispose of his estate in accordance with his own will. compared with the system of inheritance by operation of law, the system of succession ex testamenta is privileged in effect
在這兩種繼承方式中，法定繼承仍然是占絕對優勢的繼承方式，人們大多習慣讓法律來處理自己的身後事。而遺囑繼承更便於被繼承人按照自己的意志處分遺產。與法定繼承製度相比，遺囑繼承製度具有效力上的優先性。 -
The authors revealed the following findings in their research : both the short - term effect and long - term development of the construction of high performance athlete teams in institutes of higher learning must be considered in high performance athlete recruitment by institutes of higher learning ; on the one hand, the construction of high performance athlete teams in institutes of higher learning should be expedited according to the actual circumstances currently existing and based mainly on fully sharing athlete resources in the sports system, especially, attention should be showered on the joint construction of institutes of higher learning and athlete teams, so as to ensure that the educational system can undertake and fulfill tasks for participating in world games ; on the other hand, recruitment policies favorable for encouraging middle and elementary schools to develop competitive sport backup talent cultivation should be established, so as to form a competitive sport backup talent cultivation system that is led by institutes of higher learning and integrates colleges, middle schools and elementary schools
摘要高校高水平運動員的招生必須兼顧高校高水平運動隊建設的短期效應和長遠發展，一方面要針對當前的實際情況，以充分共享體育系統運動員資源為主，加快高校高水平運動隊的建設，特別是要重視高校與運動隊的共建，以確保教育系統承擔和完成參加世界大賽的任務；另一方面要制定有利於鼓勵中、小學開展學校競技體育后備人才培養的招生政策，形成以高校為龍頭，大、中、小學「一條龍」的學校競技體育后備人才培養體系。 -
A model for risk control and avoiding should also be designed in a fashion favorable for marketing, helping to solve this practically significant problem by balancing the double goals well. the goals of market expansion and of risk control, instead of receiving separate care, have to be taken into a balanced consideration in the theoretical analysis of consumer credit business. only by so doing can roots of risks be gripped
最後，在設計出與風險控制相協調的消費信貸營銷機制的基礎上，筆者從消費信貸業務實務操作的微觀層面出發，針對控制消費信貸風險，在借鑒西方發達國家大型商業銀行的信用評估模型基礎上，嘗試設計適用於我國的消費信貸信用評估模型，最後從政府的角度討論營造有利於消費信貸發展的外部環境問題。 -
The repulsion between the electrons makes it energetically more favorable for the electron to each other.
電子間的排斥有力地促使電子互相迴避。 -
The repulsion between the electrons makes it energetically more favorable for the electrons to avoid each other.
電子間的排斥有力地促使電子反應迴避。 -
Based on the fact that government function is lacking in the development of china modern logistics, and combining the experiences of western governments, the essay suggests that development of modern logistics in china needs proper and effective intervention by government in following areas : establishing logistics management system with chinese characteristics ; preparing overall development plan for modern logistics ; constructing an environment favorable for development of logistics industry ; exerting the effect of intermediary agent such as logistics association ; and promoting informationization and standardization of chinese logistics industry
摘要在指出我國現代物流發展中存在政府職能缺失問題的基礎上，結合西方國家政府干預現代物流發展的經驗，提出了我國現代物流的發展在建立中國特色的物流管理體制；制定現代物流總體發展規劃；營造有利於物流業發展的環境；發揮物流協會等中介組織的作用；推動我國物流業的信息化和標準化等方面需要政府適度有效的干預。 -
The results show that high inlet velocity and porosity is favorable for fuel cell performance. based on above - mentioned 3 - d mathematical model, a comparison study of pemfc with conventional and interdigitated flow fields has been conducted at last
最後，基於前面建立的數學模型，比較和計算了傳統流道設計和交叉梳狀流道設計pem燃料電池的流場、電流密度和物料等的多維分佈。 -
The analyses of this dissertation show that the export - substituted effect of the fdi - out is not apparent, it lays positive effect upon the international balance of payments, it is favorable for inland investment under the present exchange rate principle
本文的分析表明，我國對外直接投資的出口替代效應並不明顯，它對國際收支具有正效應，在我國當前的匯率制度下，有利於國內投資的發展。 -
We had better wait until the opportunity is favorable for discussing this matter
我們最好等到有利時機再談此事。 -
We had better wait till the opportunity is favorable for discussing this matter
我們最好等待有利時機再討論此事。 -
Guided with the theories of plate tectonics and complex hydrocarbon system, based on the analysis of geological factors of hydrocarbon pools in the northern area of tarim basin, the author puts forward the geological background favorable for and the possible areas most suitable for the formation of complex traps. the identification and description of complex traps lead to the recognization of five large and four middle or small complex traps, by the means of the main techniques and methods include the detailed interpretation of seismic profiles, drilling, logging, map compiling based on the depth of sealing surface and on the superimposed relation of stratigraphic lithology over and beneath the unconformity surfaces, and the the use of the reversion of jason and 3d coherent data. at the same time, the major controlling factors of complex trap oil pool have been analyzed based on the case study of typical oil pools in the paper
目前，復合圈閉勘探及研究工作在我國還比較薄弱，本文以板塊構造學、復式含油氣系統等理論為指導，通過對塔北地區石油地質特徵的整體解剖，從動態的角度，綜合分析和探索了塔北地區復合圈閉形成的地質背景及發育的有利區帶和領域，根據鉆、測井及地震剖面精細解釋成果，採用封閉面編圖、不整合面頂底板地層巖性疊置關系編圖方法和jason及三維相干數據體等地球物理反演技術，發現大型復合圈閉顯示2個，中小型復合圈閉4個，復查落實大型復合圈閉3個，並通過典型油氣藏解剖，分析了塔北地區復合圈閉成藏主控因素分析。
分享友人