fear of the dark 中文意思是什麼

fear of the dark 解釋
黑暗中的恐懼
  • fear : n. 1. 恐怖，畏懼。2. 憂慮，擔心，顧慮，不安。3. （對神的）敬畏。4. 可能，機遇。5. 令人害怕的事物。vt. 1. 恐怕，害怕。2. 畏敬。3. 擔憂。vi. 1. 害怕。2. 憂慮。
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • dark : adj 1 暗，暗黑的；微暗的，陰沉的。2 淺黑的，（皮膚）帶黑色的；深，濃（色）。3 秘密的，隱秘的。4 ...
  1. In spite of their unitarian proclivities and their masks of conservative broadmindedness, they were two generations behind interpretative science : their mental processes were mediaeval, while their thinking on the ultimate data of existence and of the universe struck him as the same metaphysical method that was as young as the youngest race, as old as the cave - man, and older - the same that moved the first pleistocene ape - man to fear the dark ; that moved the first hasty hebrew savage to incarnate eve from adam s rib ; that moved descartes to build an idealistic system of the universe out of the projections of his own puny ego ; and that moved the famous british ecclesiastic to denounce evolution in satire so scathing as to win immediate applause and leave his name a notorious scrawl on the page of history

    盡管他們傾向于唯一神教，戴了一副具有保守開明思想的面具，實際上他們已落後于解釋世界的科學兩代之久。他們的思想還處在中世紀階段。同時，他也感到，他們看待生命和宇宙的終極事實的方法還是形而上學的，那種看法阻地球上最年輕的種族的看法一樣幼稚也跟穴居人的看法一樣古老，甚至更古老那看法使第一個更新世的猿人害怕黑暗使第一個匆促的希伯來野蠻人用亞當的肋骨造成了夏娃使笛卡爾通過反射渺小的自我建立了唯心主義的宇宙體系使那有名的英格蘭傳教士用尖刻的諷刺來譴責進化論，並立即博得了喝彩，從而在歷史的篇章里草草留下了一個臭名。
  2. Some tribes immure girls in the dark from the age of ten to the age of seventeen, for fear that the sun's rays should render them pregnant.

    有的部落怕姑娘照射了太陽光會受孕，就從十歲起把她們在黑暗中幽閉到十七歲。
  3. I recovered my breath and went on. the night was so dark that i went in constant fear of colliding with one of the trees lining the road which, as they loomed up unexpectedly, looked like enormous ghosts bearing down on me

    我歇了一會兒又繼續趕路，夜黑得伸手不見五指，我每時每刻都怕撞到路旁的樹上去，這些樹突然之間呈現在我眼前，活像一些向我直奔而來的高大的魔鬼。
  4. [ bbe ] for the middle of the night is as morning to them, they are not troubled by the fear of the dark

    這些惡人猶如浮萍快快飄去。他們所得的分在世上被咒詛。他們不得再走葡萄園的路。
  5. First, she tried to look down and make out what she was coming to, but it was too dark to see anything ; then she looked at the sides of the well, and noticed that they were filled with cupboards and book - shelves ; here and there she saw maps and pictures hung upon pegs. she took down a jar from one of the shelves as she passed ; it was labelled orange marmalade, but to her great disappointment it was empty : she did not like to drop the jar for fear of killing somebody, so managed to put it into one of the cupboards as she fell past it

    但是下面太黑了，什麼都看不見，於是，她就看四周的井壁，只見井壁上排滿了碗櫥和書架，以及掛在釘子上的地圖和圖畫，她從一個架子上拿了一個罐頭，罐頭上寫著「桔子醬」 ，卻是空的，她很失望，她不敢把空罐頭扔下去，怕砸著下面的人，因此，在繼續往下掉的時候，她就把空罐頭放到另一個碗櫥里去了。
  6. With him i will have talk mouth to mouth, openly and not in dark sayings ; and with his eyes he will see the form of the lord : why then had you no fear of saying evil against my servant moses

    我要與他面對面說話、乃是明說、不用謎語、並且他必見我的形像你們毀謗我的僕人摩西、為何不懼怕呢。
  7. Irrational fear of specific object or situation that poses no actual danger, such as fear of closed spaces, heights, dark, dirt and germs. the fear leads to avoidance of objects or situations and can cause people to limit their daily lives unnecessarily

    恐懼癥：患者對無實質危險的對象或環境產生不理性的恐懼，如畏閉曲空間、畏高、畏黑、對污穢或細菌產生恐懼。患者因為要避免接觸這些對象或環境，令日常生活受到限制。
  8. The faint glimpses of the pale moon, hidden momentarily by masses of dark clouds that were sweeping across the sky, whitened the gravel walks that led to the house, but were unable to pierce the obscurity of the thick shrubberies, in which a man could conceal himself without any fear of discovery

    大塊的烏雲掃過了天空，不時地把那蒼白的月亮遮住了，這時，微弱的月光染白了那條通到屋子裡去的石子路，但卻無法穿透那黑壓壓的樹叢，人要是躲在這茂密的樹叢里，是決不會被發現的。
  9. The dark deference of fear and slavery, my friend, observed the marquis, will keep tee dogs obedient to the whip, as long as this roof, looking up to it, shuts out the sky

    恐怖與奴役造成陰沉的尊敬，我的朋友， 」侯爵說， 「可以讓狗聽從鞭子的命令只要房頂還能遮擋住天空。 」說時他望了望房頂。
  10. But beware of the dark side. anger, fear, aggression -

    但你要小心黑暗的一面憤怒，恐懼，好戰
  11. But beware of the dark side. anger, fear, aggression - -

    但你要小心黑暗的一面憤怒，恐懼，好戰. . .
  12. Fear of the dark is found largely among children

    封黑暗的恐懼大半見於孩童。
  13. Is an uncontroiiabie fear of the dark

    都無法克制對黑暗的恐懼
  14. He overcame his fear of the dark

    他克服了對黑暗的恐懼。
  15. Let us all hope that the dark clouds of racial prejudice will soon pass away, that the deep fog of misunderstanding will be lifted from our fear - drenched communities, and that in some not too distant tomorrow the radiant stars of love and brotherhood will shine over our great nation with all of their scintillating beauty

    讓我們期盼種族偏見的烏雲很快飛走，誤解的濃霧從我們擔驚受怕的居民區消散；讓我們期盼在不遠的明天博愛和兄弟情誼的燦爛星辰將以美麗的光華照亮我們偉大的國家。
  16. If while you are young you don ' t feel love, if you don ' t look with love at people, at animals, at flowers, then when you grow up, you will find that your life is empty ; you will be very lonely, and the dark shadows of fear will follow you always

    如果在你小的時候，你沒有感受到愛，如果你沒有懷抱愛心去看人們看動物看花草，那麼當你成長起來之後，你將會感到你的生活是空虛的；你會特別孤獨，害怕的陰影總是追隨著你。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書