fell together 中文意思是什麼

fell together 解釋
結合起來
  • fell : fell1fall 的過去式。vt 1 砍倒（樹等）；弄倒；打倒。2 把（破縫邊緣）縫平。n 1 （樹等）一季的採伐量...
  • together : adv. 1. 一同，共同；併合，合起來；混合；互相。2. 同時，一齊；連續，不停地。adj. 〈美俚〉頭腦清楚的；穩當可靠的。
  1. The narrow lane of stubble encompassing the field grew wider with each circuit, and the standing corn was reduced to smaller area as the morning wore on. rabbits, hares, snakes, rats, mice, retreated inwards as into a fastness, unaware of the ephemeral nature of their refuge, and of the doom that awaited them later in the day when, their covert shrinking to a more and more horrible narrowness, they were huddled together, friends and foes, till the last few yards of upright wheat fell also under the teeth of the unerring reaper, and they were every one put to death by the sticks and stones of the harvesters

    大野兔小野兔長蟲大老鼠小耗子，都一起向麥田的內地退去，好像要躲進堡壘里，卻沒有意識到它們避難的地方也只能是暫時的，沒有意識到它們毀滅的命運正在後面等著它們，當今天它們躲避的地方越縮越小，最後變成可怕的一小塊時，它們無論是朋友還是仇敵，都要擁擠著躲藏在一塊兒了，等到收割機把地上最後剩下的幾百碼麥子割倒后，收莊稼的人就會拿起棍子和石頭，把它們一個個打死。
  2. The lady fell upon her knees, and tried to fold her hands together.

    老太太雙膝跪下，想要把手掌合在一起。
  3. Marking and allen came together on their way to harvard university and they fell in love at first sight

    馬克和艾倫是在去哈佛大學的途中邂逅相遇的，他倆一見鐘情。
  4. I was caught in a horror by hearing the sound of the siren. if lili had not gone abroad, he would have certainly stay together with me. i fell into serious weeping

    我記得在上學的時候，有個詩人在民族宮簽名售書，利利碰見了，看沒有人找她簽名，就買了一本書找她簽名。
  5. The last glimpse i caught of him was a furious rush on his part, checked by the embrace of his host ; and both fell locked together on the hearth

    我最後一眼是看見他猛沖過來，被他的房主攔腰一抱，擋住了兩個人緊抱著倒在爐邊。
  6. A group of friends grew up together since they were young. one year ago while they were playing the game of " truth or dare ", the five boys all revealed that they fell in love with a girl in the group. the boys started to hate each other and one of them, ken, even disappeared since then

    一班本是青梅竹馬的好友，一年前眾人玩問心0個句，透露最喜歡的人時，五個男的不其然表白最喜歡的都是淑傅穎飾，眾男便開始反目，其間勤李逸朗飾更突然人間蒸發，不知所蹤。
  7. They travelled through europe writing songs together, and before they knew it - they fell in love

    在我們見面之前，我們首先用電話交談若干星期談話了。
  8. There was a change on the village where the fountain fell, and where the mender of roads went forth daily to hammer out of the stones on the highway such morsels of bread as might serve for patches to hold his poor ignorant soul and his poor reduced body together

    有泉水瀉下的那個村子發生了變化。補路工每天仍去那兒大路上敲石頭賺幾塊麵包糊口，讓他那無知的靈魂不致離開他那消瘦的身體。
  9. Nasb ： then he gave them into the hands of the gibeonites, and they hanged them in the mountain before the lord, so that the seven of them fell together ; and they were put to death in the first days of harvest at the beginning of barley harvest

    和合本：交在基遍人的手裡、基遍人就把他們在耶和華面前、懸掛在山上、這七人就一同死亡被殺的時候、正是收割的日子、就是動手割大麥的時候。
  10. This paper also does some primary research for model experiment if this prediction way, model experiment and fact measure can be fell together, then some factors which is difficult to consider will be corrected, by this way the result will be more precise

    本文還對聲學模型實驗進行了一些初步的探索，若能將本文的預測方法與模型實驗和實測結合起來，對一些難以考慮的因素進行修正，必將得到更加準確的結果。
  11. Early one morning after meditation, i was getting ready to leave for work. when i put on my jacket, master s picture fell out of the pocket together with my car insurance card

    有一天凌晨打坐后準備出門，我拿起外套披上時，師父的法相突然從衣服口袋裡掉出來，一併掉出來的還有汽車的保險證。
  12. Any residual impurities fell through a shaking screen. it ' s amazing what quantities of the little power cells come together

    任何殘留的雜質都從篩子中被過濾掉。難以想象竟有這么多的小電池。
  13. At the same time, he and xiao long nu fell in love as they are always together in the gu mu old tomb

    由於楊過有出色的武功天賦，所以很快已精通古墓派的武功，而且，與小女日夕相對，漸漸產生深厚感情
分享友人
分享到 Line

分享到臉書