felt sorry for 中文意思是什麼

felt sorry for 解釋
為……感到可憐
  • felt : adj 可以[顯然]感覺到的。 a felt earthquake 感覺得到的地震。 a felt want 迫切的需要。n 毛氈;毛布...
  • sorry : adj 1 〈用作 pred 〉可憐的;覺得難過的 (for; to do; that ); 懊悔的,覺得過意不去的 (for); 抱...
  • for : FOR f o r = free on rail 【商業】火車上交貨(價格)。1 〈表示目標、去向〉向,往。 leave [sail] f...
  1. For example, one lady talked about a withering kudzu vine that she had found in her new house. she felt very sorry for the plant and when she watered it every day, she would speak to it, saying, " i love you very much. i now give you very good water and hope that you will survive.

    其中有位女士表示,她在搬新家后,發現有一株原來主人種的九重葛快枯萎了,她感到好心疼,於是每天澆水時就對著它說:我很愛你,為你澆上很好的水,希望你活過來。
  2. He felt sorry for miss lenaut, alone, so far from home, thinking of her friends and relatives joyously flooding the streets of paris at this moment.

    他很替勒諾小姐難過,孤零零的一個人,離家鄉這么遠,心裏想著在現在這一刻她的親戚朋友們正歡天喜地地湧向巴黎的街道。
  3. Although / though / even though i felt sorry for him, i was secretly pleased that he was having difficulties

    雖然我為他感到惋惜,但對他的困難卻暗自高興。
  4. Her father, the heavenly emperor, felt sorry for her and allowed her to marry a cowherder from across the milky way

    她的父親玉皇大帝不忍女兒孤苦一人,故允許她橫渡銀河下嫁牛郎。
  5. ' cause you felt sorry for the lumberjack

    因為你覺得那個砍柴的挺遺憾的
  6. 555 tom felt sorry for yesterday ' s mistake, he wants to meet you half way

    湯穆跟我說他為昨天的事情感到抱歉,他想和你重修舊好
  7. I felt sorry for him as a man whose zeal and thirst for publicity were leading him and others to destruction.

    我對他那樣如饑似渴地追求名聲,最後竟導致他自己和別人的毀滅,很是感到惋惜。
  8. And all at once, at that thought of death, a whole chain of memories, the most remote and closest to his heart, rose up in his imagination. he recalled his last farewell to his father and his wife ; he recalled the early days of his love for her, thought of her approaching motherhood ; and he felt sorry for her and for himself, and in a nervously overwrought and softened mood he went out of the cottage at which he and nesvitsky were putting up, and began to walk to and fro before it

    一想到死亡,他腦海中忽然浮現出一系列的回憶:久遠的往事的回憶,內心隱秘的回憶他回憶他和父親妻子最後的告別,他回憶他和她初戀的時光,回憶起她的妊娠,他很憐憫她和他自己,他於是處于神經有幾分過敏和激動不安的狀態中,從他和涅斯維茨基暫時居住的木房中走出來,在屋子前面踱來踱去。
  9. Then i would have felt sorry for the dear lord

    那我只能對親愛的主表示遺憾。
  10. I felt so sorry for this wallflower at the school dance last night that i asked her to dance

    這個人說:昨晚在學校的舞會上,我替那個坐在那裡老不跳舞的女孩感到很不好受,所以我就過去請她跳舞。
  11. The girl at the right noticed her squirmings and felt sorry for her. she was concentrating herself too thoroughly - what she did really required less mental and physical strain

    右邊的女孩注意到她坐不安穩的樣子,心裏為她難過:她思想太集中了,其實她不必這么緊張這么賣勁的。
  12. So the virtuous man was very touched and felt sorry for him and scolded him

    那個時候,鴨主人很感動,罵他一聲,果然他的病就好了。
  13. I felt sorry for myself because i had no shoes - - - until i met a man who had no feet

    我自己感到很難過,因為我沒有鞋穿? ?直到我遇見一個沒有腳的人。
  14. I sincerely wish to make a confession that it has been almost six years since the date i started practicing the convenient method, and i have never seen you in person. consequently, i often felt sorry for myself

    我誠心地希望做個自白:從我修方便法開始,至今已經快滿六年了,我還沒見過您本人,我常常感到很自憐。
  15. I felt sorry for her and so did most other people.

    我替她難受,別的人也大半都替她難受。
  16. The prisoner felt sorry for him, but there was nothing else he could do.

    犯人很可憐他,但他別無辦法。
  17. It seemed to be a melancholy little house, and you felt sorry for it.

    這所凄涼的小房子,別人看了都會替它傷心。
  18. They thought highly of their job, and felt sorry for a man who did not work on a ship.

    他們非常看重自己的工作,而且對沒有上船工作的人感到遺憾。
  19. I felt sorry for her wasted time, resources and energy but i could not take back what i had said for i loved dew so dearly

    我很抱歉她為此浪費了時間,金錢和精力,但是我不能收回我對露所作的愛的承諾。
  20. My teacher said that my excuse for being late to class was so pathetic that she felt sorry for me

    我的老師說我上學遲到的借口很可悲,因此她對我表示遺憾!
分享友人