fence off 中文意思是什麼
fence off
解釋
用柵隔開-
The bull seed william, and took after him, horns aground, begad ; and though william runned his best, and hadn t much drink in him considering twas a wedding, and the folks well off, he found he d never reach the fence and get over in time to save himself
公牛看見威廉，天呀，把頭上的角一晃就追了過去盡管威廉拚命地跑，而且酒他也喝得不多因為那是婚禮，辦婚事的人家也很有錢，但是他還是感到他沒法及時跑到樹籬跟前跳過去，救自己的命。 -
The fence cuts off our view of the sea.
籬笆擋住了我們觀望大海的視線。 -
On my day off, i 'll fix the tipsy fence.
我歇班那天就修理歪了的籬笆。 -
The site boundary of the drill yardparade ground of the fireboat station and pier needs to be fenced off by a 3 m high fence wall or fencing with spikes on top ( please refer to item 23 of annex viii to schedule of accommodation and technical schedule for reprovisioning of tsim sha tsui fire station complex in the cd - rom contained in volume two of the ifp )
滅火輪消防局和碼頭的操場有需要用三米高而頂部帶有尖刺的圍墻或圍欄沿界線圍起來。這方面請參閱重置尖沙咀消防局綜合大樓的空間分配表和技術規格附件viii第23項（載于發展建議邀請書第二冊附連的光碟內） 。 -
Alec thinks he would be better off if he moved to another company. but the grass always looks greener on the other side to of the fence : i don ' t think he would really be better off
亞歷克以為要是他轉到另一家公司的話，他會更富裕。然而，這山望著那山高：我認為他不會真的會富裕些的。 -
He returned, now, and hung about the fence till nightfall, " showing off, " as before ; but the girl never exhibited herself again, though tom comforted himself a little with the hope that she had been near some window, meantime, and been aware of his attentions
他不久又回到了老地方，在柵欄附近逛來逛去，還像原先那樣耍著花樣，炫耀著自己，直到天黑。雖然湯姆用一種希望安慰自己，希望她一定在窗子附近，並且已經注意到他的這番殷勤，但是，她再也沒露面。 -
In a day of drama and frayed tempers, two undecided senators got off the fence ? sen
在這變化莫測氣急敗壞的一天里，兩位原本猶豫不決的參議員，不再騎墻觀望。 -
The horse refused at the first fence, and that ' s when i came off
馬在第一道攔柵前就不肯跳了，我就是那時摔下來的。 -
Going round the conservatory on the terrace, he saw that the paling - fence was all broken down, and branches of the plum - trees had been pulled off with the fruit
他繞過暖房到了標本園，看到雕木欄幹完全斷裂，結著果子的一些李樹枝也已折斷。 -
The englishman's suburban house has its little garden with a hedge or a fence all round it to shut him off from his neighbours.
英國人的郊區房子都有個小花園，四周用樹籬或柵欄圍起來，以便和鄰居隔開。 -
Ced will normally carry out the maintenance of the public landing steps using marine access and fence off a working area for the works
土木工程署一般會從海路前往公眾登岸梯級以進行保養，並會用圍欄圍起工作地點。 -
Robinson cano led off the frame by doubling off the top of the left - field fence, missing a home run by mere feet
肯諾以一支打到左外野全壘打墻上的二壘安打開啟攻勢，差一點點就是一支再見全壘打。 -
Initial enquiries revealed that the elderly woman who lived alone in a two - storey stone hut in ko po pak chuen, fanling, used to exercise in the fence off open space in front of the hut every morning
初步調查顯示，該名老婦獨居於粉嶺高甫北村的一棟兩層高的石屋，有每日早上在石屋外有鐵絲網圍繞的空地做早操的習慣。 -
Adjoyning to this i had my enclosures for my cattle, that is to say, my goats : and as i had taken an inconceivable deal of pains to fence and enclose this ground, so i was so uneasy to see it kept entire, lest the goats should break thro, that i never left off till with infinite labour i had stuck the out - side of the hedge so full of small stakes, and so near to one another, that it was rather a pale than a hedge, and there was scarce room to put a hand thro between them, which afterwards when those stakes grew, as they all did in the next rainy season, made the enclosure strong like a wall, indeed stronger than any wall
我竭盡全力，把籬笆做得十分嚴密，免得圈在裏面的山羊逃出去。我不遺餘力，辛勤勞作，在籬笆外插滿了小木樁，而且插得又密又多，樣子不像籬墻，倒像是一個柵欄在木樁與木樁之間，連手都插不進去。后來，在第三個雨季中，這些小木樁都長大了，成了一堵堅固的圍墻，甚至比圍墻還堅固。 -
Nearly desperate to ward off suicide bombers, israel is thinking about building a security fence to wall out palestinians. “ it ' s not very difficult to construct, “ former prime minister benjamin netanyahu declared recently
最近，以色列政府為了防止自殺性爆炸的再度發生，正在籌劃建造一座安全墻以隔離開巴勒斯坦人. 」建造一座這樣的壁壘並不困難」 ，以色列前任總理內塔尼亞胡近日宣稱
分享友人