fencing target 中文意思是什麼
fencing target
解釋
花劍有效部位-
For example, in terms of powering method, kendo and fencing do not emphasize on cutting through the target and inflict actual damage but hitting the opponent in high speed to get scores
就以發力的方法為例，劍道和劍擊考慮的並不是如何斬穿對方，造成實質的破壞效果，而是如何以高速碰到對方得分。 -
Moreover, since the simulators used are much lighter than the real swords, the speed is exaggeratingly fast and required much less force, leading to the emergence of cuts powered by fingers movement. so the destination of force in kendo and fencing is on the surface of the target, producing multiple light taps instead of one thorough cut through
也由於道具比實物輕太多的關系，以致速度更快，用的力更少，甚至出現用手指動作發力，因此劍道劍擊的發力點是止於目標物的表面，求多次輕碰式擊中，而非一次斬穿目標。 -
The tip will be cast out and the sword will move with its own momentum. the destination of the force is not on the surface but inside the target or even through the target. these cuts will doubtlessly travel a wider arc than the superficial cuts of kendo and fencing
斬擊中，是會先將刀尖拋出，然後利用刀本身的重量移動，力的終處不是在目標物的表面，而是在目標物入邊甚至是完全穿透而出。
分享友人