fenestrelle 中文意思是什麼

fenestrelle 解釋
費內斯特雷萊
  1. Faria, and have been imprisoned as you know in this chateau d if since the year 1811 ; previously to which i had been confined for three years in the fortress of fenestrelle

    在這以前，我曾在費尼斯德坦克堡被關過三年。一八一一年，我從皮埃蒙特被轉押到了法國。
  2. " i tore up several of my shirts, and ripped out the seams in the sheets of my bed, during my three years imprisonment at fenestrelle ; and when i was removed to the chateau d if, i managed to bring the ravellings with me, so that i have been able to finish my work here.

    我撕破了幾件襯衣，又拆散了我的床單，這都是我被關在費尼斯德里堡的三年期間做的。當我被轉到伊夫堡來的時候，我就設法把那些拆散了的紗線帶了來，所以我就在這兒完成了我的工作。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書