field support personnel 中文意思是什麼

field support personnel 解釋
後勤供應人員
  • field : n 菲爾德〈姓氏〉。n 1 原野，曠野；（海、空、冰雪等的）茫茫一片。2 田地，牧場；割草場；〈pl 〉〈集...
  • support : vt 1 支承，支撐；支持；支援，維護。2 援助；擁護，贊助。3 扶養，贍養（家屬）；資助，維持。4 鼓舞，...
  • personnel : n. 1. 全體人員，職員，班底 （opp. materiel）。2. 人事（部門）。
  1. This is a problem in the field because field personnel don t have the skills install uninstall configuration debugging and have to wait until they get to the office and then wait for support to reinstall the software

    此處出現的問題是由於相關人員不熟悉相關操作（安裝/卸載/配置/調試）引起的，且必須等到他們進入辦公室為止，然後等待重新安裝軟體。
  2. Provides support for field training activities for other account managers, agents and retail outlet representatives and related personnel when high level of expertise is required

    在需要較高專有知識的場合，對客戶經理、代理商、零售店代表和相關人員進行現場培訓活動，對活動提供支持。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書