finance ministry 中文意思是什麼
finance ministry
解釋
大藏省-
If funds should be collected level by level before the competent department hands them over to the central treasury at last, the ministry of finance shall supervise the handing over and the financial supervisor ' s office stationed by the ministry of finance in the place shall inspect the collecting and handing over of funds
各級財政部門要進一步建立和完善有關收入的繳庫（含財政預算外資金專戶）制度、繳庫單分送制度，認真履行監督、檢查職責，根據公、檢、法、工商部門行政性收費和罰沒收入的執收、執罰和解繳情況，加強催繳和監繳，並建立稽查機制，堵塞漏洞，做到應收盡收。 -
The national debt of our country shows the ministry of finance represents the national bonds that administration issues only, make by national finance credit assure, credit is spent very tall, all through the ages has " gilt - edged bond " say, dovish model investor likes to invest national debt
我國的國債專指財政部代表中心政府發行的國家公債，由國家財政信譽作擔保，信譽度非常高，歷來有「金邊債券」之稱，穩健型投資者喜歡投資國債。 -
Providing technical consultation on hydroponics vegetable production programme, forced culture facilities and related areas for 14 units both in and out jiangsu province ; planning the design of agricultural demonstrative area for 10municipal and county governments ; planning high - tech agricultural demonstrative area programme located in changsa of hunan province sponsored by the ministry of finance ; giving instructive proposals for 12 municipal and county governments on agricultural structural adjustment ; making long term draft planning of vegetable production modernization for nanjing municipal government ; offering consultative services of vegetable production development for provincial and municipal governments along the yangtze river ; delivering seminars and training courses to farmers as well as technicians in more than 20 counties ; providing consultative services to 5 large scale enterprises and the logistic units of pla
幫助省內外14個單位規劃設計蔬菜無土栽培生產基地與設施，並提供技術知道與咨詢服務；與10個市縣農業示範園提出設計規劃；幫助湖南長沙馬坡岑國家財政部高新農業示範園規劃設計，並提供技術知道咨詢服務；與12個市縣農業結構調整提出指導性意見；起草南京市2010年蔬菜業現代化建設發展規劃；對長江流域各省市未來蔬菜業的發展思路與對策，蔬菜業的產業化，蔬菜設施栽培，無土栽培，及無污染蔬菜生產的發站突出咨詢意見；深入20多個市縣社隊專題講座，為省內外五大企業提供咨詢服務，助部隊規劃與指導生產。 -
Hypothecate institution is non - bank fiance institution, personal house mortgage loan hypothecation institutions incept the pbc, ministry of construct and ministry of finance, our country ' s hypothecation system can divided into two parts : the policied hypothecation system and the business. the double hypothecation mechanism is bulied for separate risk
在對擔保機構為非銀行金融機構定性的框架下，提出個人住房貸款擔保機構接受人民銀行、建設部、財政部共同監管，擔保機構為全國性、區域性的組織結構，針對不同消費群體分為政策性擔保體系和商業性擔保體系；建立了旨在分散風險的再擔保機制。 -
The income which is added back in accordance with subparagraph 10 of paragraph 1 and with the incurrence of a loss may apply mutatis mutandis to paragraph 2 if prescribed by the ministry of finance
依第一項第十款規定加計之減免所得額及不計入所得之所得額，其發生之損失，經財政部公告者，準用前項規定。 -
The quaestor served in the ministry of finance
財務官從事財政部門的服務。 -
Service fund, it is to show property manages company foundation the ministry of finance " financial management of property management company sets " ( money radical word ( 1998 ) 7 ) regulation, accept owner management committee or person of property property right, use person entrusts the building that govern on somebody ' s behalf common place maintenance fund and fund of maintenance of public facilities facilities
維修基金，是指物業治理企業根據財政部《物業治理企業財務治理規定》 （財基字（ 1998 ） 7號）的規定，接受業主治理委員會或物業產權人、使用人委託代管的房屋共用部位維修基金和公用設施設備維修基金。 -
Facing the rapid development of higher education, in order to guarantee its healthy and sustainable development, and to properly deal with the relation among the scale, speed and finance, on the basis of the condition guideline for regular higher education ( trial version ) by the ministry of education, by using scientific method, this paper forecasts total revenues and total demands of budget period, estimates the capability of finance by analyzing and studying the present condition of education and the previous finance condition
摘要針對高等教育迅猛發展的形勢，為確保學校健康和可持續發展，妥善處理發展規模及發展速度與資金保障的關系，通過對學校基本辦學條件、基礎資料、歷年財務狀況的分析和研究，對照教育部頒發的《普通高等學校基本辦學條件指標（試行） 》的要求，採用科學的測算方法，預測規劃期辦學資金總收入和總需求，測算學校的貨款能力。 -
On sept. 22nd, the startup ceremony of “ high art into campus ” activity series, sponsored by ministry of education, ministry of culture and ministry of finance, was held at the centennial hall of peking university
由教育部、文化部、財政部聯合主辦的「高雅藝術進校園啟動儀式暨首演大型音樂會」 22日在北京大學百周年紀念講堂隆重開演。 -
Foreign accounting firms will also be allowed to open an office in south korea by registering with the finance ministry to do advisory business
韓國財政部表示，擁有注冊證書的外國會計師可以從事與國際會計準則相關的咨詢服務，但禁止對韓國的國內公司開展審計業務。 -
Mr buffett wants an independent soul who will make contrarian calls ; china is rumoured already to have chosen a fund manager who clocked up many years at its finance ministry ? guaranteeing his lack of independence
巴菲特期望僱用敢於與大眾相悖的充滿獨立精神的人；而傳聞說中國已選擇了個蝸居在其財政部多年因而絕對缺乏獨立性的基金管理者。 -
All proof copies were recalled but one set, given to the german finance ministry, has not been traced
所有已發行的樣票都已被追回，只有寄往德國財政部的一批郵票沒有收回。 -
The enterprises of aerospace industry are wholly state - owned, they have not only the common characteristics of soe for instance the agency risk and the principal risk, but some particular, for example particular capital structure and because of the income from nation according with the costs of the present products, in order to get more dollars from nation finance ministry, the aerospace enterprises try their best to increase the costs and expenses of their products
航天系統的組織結構是以研究院為母公司，以研究所、工廠為子公司的科研生產聯合體。它們屬于國有企業，具有國有企業一般特點，又具有自身的特殊性，例如特殊資本結構；以成本為基礎的合同誘使成本最大化成為企業經營目標；經營成果核算具有較大彈性以及軍品采購過程缺乏明確的成本費用目標等等。 -
Companies in the direct leadership of a board of trustees : general manager office, the ministry of finance, ministry jicai, project development, the ministry of landscaping agency, 82, office and other departments
公司在董事會的直接領導下設有：總經理辦、資金部、計財部、項目拓展部、園林綠化工程處、人力資源部、辦公室等部門。 -
After privatization, the management of public shares has become more important. now surplus public shares are distributed and dominated in different ministries or commissions, such us ministry of economic affairs, ministry of finance, ministry of transportation and communication, veterans affairs commission and so on
基於跨部會整合的必要，造成這些任務編組與原有行政院組織執掌權限有重復之處，而導致行政體系出現部分權責不分或功能不彰等情況。 -
The finance ministry said that changing the taxes were aimed at encouraging a shift in the nation ' s economic structure and the growth mode of trade, as well as to protect the environment and natural resources
財政部表示關稅調整目的在於促進經濟結構調整和貿易增長方式的轉變，以及環境保護和天然資源。 -
Already, they take up 14 % of gdp ; finance - ministry projections show this figure rising to over 17 % by 2035 if future entitlements are not adjusted to match rising life expectancy
兩項開支已經佔到gdp的14 % ，財政部預測顯示如果不對享受養老金待遇的人加以調整以適應不斷延長的平均壽命，那麼至2035年，這項數據將漲到17 %以上。 -
" today, public servants are still entitled to the subsidy but i doubt that anyone is still being paid to walk, " said finance ministry spokesman vasco noronha
葡萄牙財政部發言人諾拉哈指出： 「如今，公務員仍可享受『步行獎金』 ，但是我懷疑已經沒有人再拿過這筆錢了。 」 -
The suggestions include : to further the exchange rate reform and change the rigidity of money supply caused by foreign exchanges, to improve the deposit reserve system and enhance the sensitivity of financial institutions to open market operations, to improve the issue of treasury securities and lay a solid foundation for open market operations, to try setting up the operation band of money market interest rate and to reform the deposit management of finance ministry
本文最後提出的政策建議包括:深化匯率制度改革，改變外匯占款剛性的情況;進一步改革存款準備金制度，增加金融機構對公開市場操作的靈敏度;完善國債發行，發展國債市場，為公開市場操作創造良好基礎;強化公開市場操作與再貸款、再貼現的配合，嘗試建立貨幣市場利率目標區間;加強財政部存款管理等。 -
Foreign direct investment in japan doubled in the year to april 2005, reaching a record $ 37. 5bn, while investment inflows surpassed outflows for the first time since records began, according to the finance ministry
據日本財務省數據，在截至2005年4月的一年，外國在日本的直接投資翻倍，達創紀錄的375億美元，而投資流入日本的金額自有記錄以來首次超過流出金額。
分享友人