financial systems 中文意思是什麼
financial systems
解釋
財務體系-
The reform of highway construction management system is the requirements of establish the socialist market system and entering the wto. besides, it is essential to the development of highway construction and promoting the national economy and social development. based on the background of the national politics and economy system reform and analysis the problems in highway construction management, through research the organs, regulations, project management and financial systems in usa, uk, france, germany and etc., the paper described the necessity and importance of the reform from the view of economy globalization and put forward the reform ideas and contents as follows : transfer the power and duty which belong to the market scope ; enforce the laws and regulations and reinforcement ; establish the engineering sponsion and guarantee system ; build the highway construction market credit system by strengthening administration and supervision
本文基於國家政治和經濟體制改革的宏觀背景，全面分析了我國公路建設管理體制中存在的問題，從國際經濟一體化和建立社會主義市場經濟體制的視角，闡述了改革的必要性和重要性，在分析研究了美國、英國、法國、日本、德國、丹麥等國家的交通管理機構設置、制度安排、項目管理和投融資體系的基礎上，對如何改革我國的公路建設管理體制進行了較深的研究和探索，提出了改革的基本思路和主要內容，即要按照責權一致的原則，轉變管理職能；按照依法行政的要求，完善法規，加強執法；適應國家投融資體制改革需要，擴大公路建設融資渠道；按照質量、效益的原則，建立科學的工程保證擔保體系；加強建設市場管理，建立公路建設市場的信用體系。 -
On the base of expatiating on the legal responsibility in bankruptcy of financial holding company, taking variety of financial systems of economic superpowers as examples, analysing the possibility that financial holding company uses the bankrupt of their financial subsidiary companies to evade its own legal responsibility, advising to introduce the theories of " uncover the corporative veil ", emphasizing the status of parent company as shareholder, meanwhile defining its type and scope of legal responsibility when its financial subsidiary company goes to bankrupt, this text provides in principle of law the foundation of solution for financial holding company so that it can ' t take on unlimited liability
摘要在闡述金融控股公司破產法律責任的基礎上，以世界金融大國的多種金融制度為例，對金融控股公司可能利用、操控其子公司的破產來規避法律責任的現狀進行分析，提出在此領域引入「刺破法人面紗」理論，通過對母公司股東身份的強調，明確金融控股公司在其金融子公司破產前後法律責任的種類以及責任范圍的大小，為金融控股公司作為股份有限公司不能擔負無限責任難題的解決提供了法理上的依託。 -
This dissertation initiates from the introduction of vc conception, vc characteristics and foreign vc features, provides definition and general analysis on key components of investment environment for foreign vc, including economic development situation, legal framework, policy layout, business circumstance and financial systems
本論文從介紹風險投資概念、基本特徵和外國風險投資特點入手，對吸引外國風險投資環境的要素構成，即經濟發展環境、法律環境、政策環境、商業環境和金融環境進行了定義和分析。 -
The working party on transparency and accountability, together with a working party on strengthening financial systems co - chaired by mario draghi italy and pablo guidotti argentina, and a working party on international financial crises, co - chaired by david lipton and martin werner mexico, was created to study how to strengthen the international financial system against the background of the asian financial crisis
提高透明度與問責性的工作小組強化金融體系工作小組和國際金融危機工作小組是在亞洲金融危機發生的情況下，為了研究如何強化國際金融體系而成立的。強化金融體系工作小組是由義大利的代表mario draghi和阿根廷的代表pablo guidotti聯合主持。國際金融危機工作小組則是由美國的代表david lipton及墨西哥的代表martin werner聯合主持。 -
How can anyone do business in a world where terrorists can freely attack economic centers, shut down transport, disrupt financial systems and cause massive insurance losses
在一個恐怖分子可以隨時襲擊經濟中心、使交通癱瘓、打亂金融系統、造成巨額保險損失的情形下，人們怎能安心做生意？ -
In november the hkma jointly organised with the international monetary fund ( imf ) a regional conference in hong kong on managing procyclicality of financial systems
金管局於11月份聯同國際貨幣基金組織在香港舉辦地區研討會，商討如何處理金融體系的順周期現象。 -
Hong kong has unique advantages in our financial infrastructure, regulatory regime, internationalised financial markets, professionals and diversified investment products. a complementary, co - operative and interactive relationship between the financial systems of the mainland and hong kong can contribute to raising the efficiency of financial intermediation in the mainland and facilitating reform of the mainland financial system
內地與香港兩個金融體系之間應該建立互補互助互動的關系，利用香港在金融基礎設施監管制度國際化市場，專業人才和多元化產品的優勢，為內地提高資金融通效率和協助國家金融體系改革，作出貢獻。 -
The bulletin also contains articles contributed by market practitioners on the external testing of major financial systems in hong kong, legal issues, credit risk issues, embedded systems and testing for year 2000 compliance
期刊亦刊載市場人士撰述的文章，分別探討香港主要金融系統的對外測試法律事項信貸風險內置系統，以及公元二千年項目的測試工作。 -
I am sure there are many fine financial architects capable of designing a channel to link the two financial systems, making them work in the best interests of the country
金融界人材濟濟，必定可以設計出連接兩地金融體系的完善渠道，為國家發揮最大效益。 -
Given that these regulatory requirements are there for good reasons, because they are necessary for upholding the stability and integrity of financial systems, regulatory arbitrage should clearly be discouraged. one way of doing so is to put pressure to bear on the offshore financial centres for upgrading their regulatory standards and, for those who are slow or reluctant to effect improvements, to name and shame them
為保持金融體系的穩定與健全，這些規管要求都是不可或缺的，因此試圖避過規管的做法顯然應受到制止，其中一個做法是對離岸金融中心施壓，要求它們提高規管標準，並點名批評不予改善或進度欠佳者。 -
It is a period where most people go insane, all social systems, financial systems, political systems etc., collapse and the planet is plunged into total chaos
它就是大多數人們趨于狂亂，全部的社會體系、金融體系、政治體系等等崩潰，而行星整個陷入整個混亂中。 -
Furthermore, in managing monetary and financial systems, doing the right thing often involves inflicting pain on the majority of the people you serve
此外，在管理貨幣與金融體系方面，做正確的事往往會使你所服務的大部分人民蒙受痛苦。 -
Mr. yam said that self - fortification would probably continue to be a prominent policy feature in the management of the monetary and financial systems of small open markets
任志剛表示，加強防禦能力將會繼續成為小規模開放型市場管理貨幣和金融體系的主要政策特色。 -
And when you do not have an individual who has the calibre of alan greenspan or an institution with the history and reputation of the federal reserve, it is all the more important that there is, in the management of the monetary and financial systems
假如你沒有一個像格林斯潘一樣有才能的人，又或者沒有像聯儲局一樣享有悠久歷史與超然地位的機構，那麼，在管理貨幣與金融體系時，最重要的便是： -
The security - guard product line of seeye from japan is widely applied to thousands of areas in such trades and industries as financial systems, electric - power systems, armies, prisons, museums, schools, hospitals, enterprises
深圳市盈騰科技有限公司是專業從事閉路電視監控系統產品的開發、研製、經營於一體的科技型綜合公司。 -
The robustness of hong kong s monetary and financial systems is most important as we tackle the many difficult problems that hong kong faces
在香港忙於應付各項辣手問題的期間，貨幣與金融體系保持穩健非常重要。 -
He noted that, as a positive outcome of the asian financial crisis, economies all over the region were taking important steps towards reforming their financial systems
任志剛指出，亞洲金融危機有一個令人非常鼓舞的正面結果，就是亞洲各地經濟都致力採取重大措施以改革金融體系。 -
Secondly. discrimination in legal terms. which causes the result that the nation lacks the fair protection to private possession compared with public possession and hence the harm to the benefit of private enterprises. thirdly, the policy accomplished according to the current financial systems does harms to the development of private enterprises, so it is extremely difficult for private enterprises to get funds to expand the producing through allowable channel
其次，由於法律法規方面歧視性條款的存在，國家對私有財產缺乏與公有財產同等的憲法保護，損害了私營企業的經濟利益。再次，我國目前現行的金融機制所實施的政策，很不利於私營企業的發展，私營企業要想通過正常渠道融資獲得擴大再生產的資金非常困難。 -
It continued to work closely with local financial regulators and relevant stakeholders to safeguard the integrity of the financial systems of hong kong
毒品調查科亦與本地的財務監管機構及相關組織緊密合作，保障本港金融體系的完整。 -
The crisis led to massive destruction of wealth and caused enormous damage to the banking and financial systems of many asian economies
這次危機令區內財富大幅減少，並對許多亞洲經濟體系的銀行與金融體系造成重大損害。
分享友人