fire service equipment 中文意思是什麼

fire service equipment 解釋
滅火器具
  • fire : n 1 火，火焰；火災；燃燒；爐火，烽火。2 射擊；火力。3 火花，閃光；光輝。4 熱情，熱烈，熱心；生氣...
  • service : n 塞維斯〈姓氏〉。n 1 服務；工作；公務；職務；事務；業務；行政部門（人員），服務機構（人員）。2 ...
  • equipment : n. 1. 〈常 pl. 〉設備，裝備，配件，配備物品。2. （一個企業除房地產以外的）固定資產。3. （工作必需的）知識，技能，修養。4. （火車）車輛；（汽車等）運輸配備。
  1. Pipe hanger equipment for fire protection service

    消防設施用管道懸掛設備
  2. Fire - fighting equipment for fire - fighting and rescue service vehicles - part 6 : hydraulic lifting equipment with single acting hydraulic rams

    消防車和救援服務車用消防技術裝備.第6部分:帶單作用
  3. The continuing operation of a cooling - water system that may service an item of equipment is either essential or non - essential to the survival of the facilities or personnel, in event of a fire

    試譯如下：冷卻水系統在發生火災時繼續發揮其性能的能力是設施或人員安全的主要因素或非主要因素。
  4. Our voluntary fire team, is consisted on the fire fighting group, first - aid group, the evacuate group, the safeguard group, the equipment group, the medicine support group and the mobile service group

    我們的義務消防隊，是由滅火組、搶救組、疏散組、警戒組、設備組、醫務保障組和機動後勤組等組成。
  5. It is a indispensable related material on metallurgy, glass, petroleum, chemical industry, electricity, boiler, building materials, thermal technology equipment that the indefinite type drenches the material fire - resistantly, our factory select high - quality raw materials for use, science compound, is it press different kinds of to welcome, select the fire - resistant pour material of different materials for use, can lengthen the furnace life, improve production and render a service

    不定型耐火澆材料是冶金、玻璃、石油、化工、電力、鍋爐、建材、熱工設備上必備配套材料，本廠選用優質原料，科學配製，歡迎按不同類型，選用不同材質的耐火澆注料，可延長爐齡，提高生產效力。
  6. Fire - fighting equipment for fire - fighting and rescue service vehicles - part 10 : sealing chest

    消防和救援車輛用消防設備.第10部分:密封箱
  7. This is similar to the current practice under other ordinances e. g. in respect of the inspection of fire service installation or equipment under the fire services ordinance

    這安排與其他法例的現行安排例如消防條例中就檢驗消防系統及消防安全設施上的安排相若。
  8. Fire - fighting equipment for fire - fighting and rescue service vehicles - part 15 : environmental damage chest

    消防和救援車輛用消防設備.第15部分:環境危害箱
  9. Fire - fighting equipment for fire - fighting and rescue service vehicles - part 11 : equipment chest for lifting bags

    消防和救援車輛用消防設備.第11部分:提升袋用設備箱
  10. Certificate of fire service installations and equipment

    消防裝置及設備證書
  11. Code of practice for minimum fire service installations and equipment

    最低限度之消防裝置及設備守則
  12. Of the respective quantities of various types of fire service installations and equipment installed in each toll road tunnel ; and

    每條收費行車隧道已設置的各類消防裝備的數目；及
  13. Fire fighting and rescue service vehicle. mobile lifting equipment

    救護車和消防車.自動升降設備
  14. Owners should be allowed to apply for reimbursement of the costs of the remaining useful life of the works which are required by the relevant authorities, including the maintenance or repair works required by the buildings department under the buildings ordinance chapter 123, the provision or improvement of fire service installations or equipment required by the fire services department under the fire safety commercial premises ordinance chapter 502, and the lift works or escalator works required by the electrical and mechanical services department under the lifts and escalators safety ordinance chapter 327, if their properties are eventually acquired by the ura for redevelopment

    倘若業主因應有關監管部門的指令而進行所需工程，而物業最終被市建局收購作重建之用，則業主應可就有關工程餘下的有效期申請發還有關支出款項。上述監管部門規定的工程包括屋宇署根據建築物條例第123條要求進行的樓宇維修或修葺工程消防處根據消防安全商業處所條例第502條要求進行的消防裝置或設備安裝或改善工程，以及機電工程署根據升降機及自動梯安全條例第327條要求進行的升降機工程或自動梯工程。
  15. To improve building fire safety and the public s awareness of maintenance of fire service installations and equipment in buildings, the fire service installation task force stepped up monitoring efforts

    為改善樓宇消防安全和提高市民對保養樓宇消防裝置及設備的意識，消防裝置專責小組加強了監管工作，年內共巡查44261次。
  16. We have received a notice from the fire services department saying our building should have the fire service installations and equipment improved

    消防處來信通知，我們這座大廈也要改善防火設施。
  17. All prescribed commercial premises and any commercial, composite or domestic buildings constructed before 1987 are required by law to improve fire service installations and equipment

    任何訂明商業處所及1987年之前建成的商業大廈商住樓宇及住宅樓宇，都要改善消防裝置，保障大眾安全。
  18. The " code of practice for minimum fire service installations and equipment " ( " code of practice " ) issued by the fire services department stipulates the requirements for fire service installations and equipment as well as issues regarding their application in road tunnels

    消防處制訂的《最低限度之消防裝置及設備守則》 《守則》訂明行車隧道須裝設的消防設備和應用事宜。本港行車隧道內設置的防火及滅火裝置，均完全符合消防處的規定。
  19. Of the date ( s ) at which the existing quantities of various types of fire service installations and equipment installed in hung hom cross - harbour tunnel was ( were ) stipulated ; whether it has assessed if the quantities of these installations and equipment are adequate to cope with fire and emergency incidents in the tunnel caused for various reasons ; if so, of results of the assessment

    紅?海底隧道現時設置的各類消防裝備的數目是在甚麼時候規定的；有否評估這些裝備的數目是否足以應付隧道內由於各種原因引起的火警和突發事件；若有，評估的結果是甚麼？
  20. Fire fighting equipment. fire fighting and rescue service motor vehicles. high power hose reeling vehicles

    消防設備.救護車和消防車.高功率消防絞盤
分享友人
分享到 Line

分享到臉書