first fruits 中文意思是什麼

first fruits 解釋
前初的結果，初次收獲。

  • first : adj 1 最初的，最早的。2 最上等的，第一流的。3 基本的，概要的。4 高音（調）的。n 1 最初，第一；第...
  • fruits : 的水果拼盤
  1. Pentecost : feast of the harvest, first fruits. new life

    五旬節：收割節，初熟的果子。新的生命！
  2. These have been purchased from among men as first fruits to god and to the lamb

    他們是從人間買來的、作初熟的果子歸與神和羔羊。
  3. " you shall bring the choice first fruits of your soil into the house of the lord your god

    出23 : 19地里首先初熟之物、要送到耶和華你神的殿。
  4. But now christ has been raised from the dead, the first fruits of those who are asleep

    林前15 : 20但基督已經從死里復活、成為睡了之人初熟的果子。
  5. Then came a week in which the first fruits of success were offered to her lips - bowl after bowl

    此後的一個星期里，成功的最初果實一盤接一盤地送到了她的嘴邊。
  6. " you shall give him the first fruits of your grain, your new wine, and your oil, and the first shearing of your sheep

    申18 : 4初收的五穀、新酒、和油、並初剪的羊毛、也要給他。
  7. And there rises a shining palace whose crystal glittering roof is seen by mariners who traverse the extensive sea in barks built expressly for that purpose and thither come all herds and fatlings and first fruits of that land for o connell fitzsimon takes toll of them, a chieftain descended from chieftains. thither the extremely large wains bring foison of the fields, flaskets of cauliflowers, floats of spinach, pineapple chunks, rangoon beans, strikes of tomatoes, drums of figs, drills of swedes, spherical potatoes and tallies of iridescent kale, york and savoy, and trays of onions, pearls of the earth, and punnets of mushrooms and custard marrows and fat vetches and bere and rape and red green yellow brown russet sweet big bitter ripe pomellated apples and chips of strawberries and sieves of gooseberries, pulpy and pelurious, and strawberries fit for princes and raspberries from their canes

    用一輛輛巨大的敞篷馬車載來的是田裡豐饒的收獲：裝在淺筐中的花椰菜成車的菠菜，大塊頭的菠蘿，仰光豆23 ，多少斯揣克24西紅柿，盛在一隻只圓桶里的無花果，條播的瑞典蕪菁，球形土豆，好幾捆約克種以及薩沃伊種彩虹色羽衣甘蘭，還有盛在一隻只淺箱里的大地之珍珠25 -蔥頭此外就是一扁籃一扁籃的蘑菇乳黃色食用葫蘆飽滿的大巢萊大麥和苔苔，紅綠黃褐朽葉色的又甜又大又苦又熟又有斑點的蘋果，裝在一隻只薄木匣里的楊梅，一粗筐一粗筐的醋栗。
  8. And l. mollis hemsl, a random amplified polymorphic dna ( rapd ) analysis was performed for the first time. the screening of 40 decamer oligonucleotides allowed the selection of 11 primers used for the analysis, the dna fingerprints of 10 samples were constituted and the genetics evidence was furnished. to study on the contents and chemical constituents of essential oil from leaves and fruits of different species of litsea lam, the chemical compositions were separated and identified by gc / ms

    為了評價山雞椒和毛葉木姜子的不同品種和品系，採用rapd技術，從40個引物中篩選出11個特徵引物，首次獲得山雞椒和毛葉木姜子以及它們的栽培品系的dna分子指紋圖譜，從分子水平上較全面地評價了各樣品間的親緣關系，從而為栽培品種的劃分提供了一定的遺傳學上的證據。
  9. The husbandman that laboureth must be first partaker of the fruits

    6勞力的農夫，理當先得糧食。
  10. There ' s something magical about the clear brisk days, the first smell of the woodstove or the fireplace, the first frost, the canning of the late fruits and vegetables, the pumpkin and cider stands on the roadways

    在這秋高氣爽的日子里有某種神秘的魔力，壁爐里飄出的第一絲暖意，秋天來臨的第一次寒意，成熟水果的罐頭製造，以及堆放在路面上的南瓜，蘋果酒。
  11. The principle of plastic flat silk weaving art is first applied in netlike gauze fabric. because it has good ventilation, low cost and high production, it is mot only widely used in various fruits and vegetables package but also used in agricultural sun - shade net, building protection net, and so on

    首次將塑料扁絲的織造原理和工藝應用於織造網狀類沙羅織物，由於具有透氣性好、成本低、產量高等特點廣泛應用於各種瓜果、蔬菜的包裝，也可做農用遮陽網、建築防護網等。
  12. But the wisdom from above is first pure, then peaceable, gentle, reasonable, full of mercy and good fruits, unwavering, without hypocrisy

    惟獨從上頭來的智慧，先是清潔，后是和平，溫良柔順，滿有憐憫，多結善果，沒有偏見，沒有假冒。
  13. James 3 : 17 " but the wisdom from above is first pure, then peaceable, gentle, reasonable, full of mercy and good fruits, unwavering, without hypocrisy.

    雅各書3 : 17 「惟獨從上頭來的智慧，先是清潔，后是和平，溫良柔順，滿有憐憫，多結善果，沒有偏見，沒有假冒。 」
  14. He did not resent my conduct, he simply said that some day i should receive the first - fruits of the spirit - that those who came to scoff sometimes remained to pray

    而他並沒有懷恨我，只是簡單地說，總有一天我會接受到聖靈初結的果實那一天，許多前來笑罵的人，也都留下來祈禱了。
  15. In the exercise of his will he brought us forth by the word of truth, so that we would be a kind of first fruits among his creatures

    雅1 : 18他按自己的旨意、用真道生了我們、叫我們在他所造的萬物中、好像初熟的果子。
  16. The increasingly ascending function that the integration europe is performing in the world political economical pattern proves that it has reaped first fruits

    一體化的歐洲在世界政治經濟格局中所起的日益上升的作用證實著它獲取的初步成功。
  17. You may give them as an offering of first - fruits to the lord, but they are not to go up as a sweet smell on the altar

    這些物要獻給耶和華、作為初熟的供物、只是不可在壇上獻為馨香的祭。
  18. And since drugs take such a long time to develop, mr vasella believes intellectual - property protection will be sufficient by the time the research laboratory produces its first fruits

    而且由於藥品開發耗時長久，魏思樂相信科研實驗室生產第一項成果時，知識產權的保護已臻完善。
  19. In the heat of the summer, they fall in and out of love, taste the first fruits of life s pain and sorrows, making promises that they will keep for the rest of their lives, spending a last summer before inauguration into adulthood

    準備升讀中六的玉意，經歷人生最難忘的盛夏光陰。那年八月特別悶熱，她來到舅舅的裁縫店做暑期工；忘不了是跟她一樣鄉音未改的平安。
  20. For now is christ risen from the dead, the first - fruits of them that sleep

    基督已經從死? ? _活，成為睡了之人初熟的果子。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書