first or late 中文意思是什麼
first or late
解釋
遲早-
For example, if there is a planet orbiting around the neutron star, it will wobble a little and the pulses will come a little early or late. we can then deduce the mass and the radius of the orbit of the planet from the arrival time of the pulses. this is how the first extrasolar planet is discovered
例如假若有一顆行星圍繞一顆中子星運行，它會令中子星出現搖動，引致脈沖的間隔變長或短，由此我們根據脈沖周期的變化，可推斷出行星的質量和軌道半徑，這亦是天文學家找出第一顆地外行星時所用的方法。 -
The results showed that there are 5 generations of this insect pest per year in guangdong province, the adult of first generation occurs in march, and the nymphs and pupae overwinter since middle or late november
該蟲在廣東一般1年發生5代，第1代成蟲出現於3月份， 11月中下旬以後若蟲和蛹開始越冬；發育起點溫度為11 . 01 ，完成1個世代所需有效積溫為791 . 27日度。 -
Finally, completing the circle, when it is middle or late afternoon in the united states, the next day has arrived in the asia - pacific area, the first markets there have opened, and the process begins again
最後，當美國市場臨近中午或下午關閉的時候，新的一天又來到了亞太地區。亞太地區又重新開始交易。如此反復。 -
There ' s something magical about the clear brisk days, the first smell of the woodstove or the fireplace, the first frost, the canning of the late fruits and vegetables, the pumpkin and cider stands on the roadways
在這秋高氣爽的日子里有某種神秘的魔力，壁爐里飄出的第一絲暖意，秋天來臨的第一次寒意，成熟水果的罐頭製造，以及堆放在路面上的南瓜，蘋果酒。 -
In the first place, he had by that time lost the benefit of his early education : continual hard work, begun soon and concluded late, had extinguished any curiosity he once possessed in pursuit of knowledge, and any love for books or learning
首先，他早年所受的教育，到那時已不再對他起作用了，連續不斷的苦工，早起晚睡，已經撲滅了他在追求知識方面所一度有過的好奇心，以及對書本或學問的喜愛。 -
The chinese word wuli was first examined in literature of the warring states period. according to its wide use in ancient china, the word refers in general to the principle of all objects or the natural laws. in ancient times the meaning of wuli is similar to physics in the west. the translation of the english word physics was made some alterations in the introduction of western science during the ming and qing dynasties. from the 17th to the early 19th century, some chinese books on physics translated by protestant missionnaries were annotated and translated in japan. after the sino - japanese war reversed the flow of knowledge between china and japan. from the second half of the 19th century to the early years of the 20th century, the translation of the english word physics was defined early or late in japan and china. now the range and object of physical research are continually changing along with the rapid development of modern physics
「物理」一詞，在中國古代最早見于戰國，此後在各種典籍中被廣泛使用，其含義泛指萬物之理與自然規律，這種含義與西方古代「物理」一詞的含義相近.明清時期西學東漸， 「物理」一詞的翻譯幾經變化.古代日本的科學在相當程度上受到中國的影響， 17世紀至19世紀上半葉來華傳教士譯述的物理書籍也在日本被注釋翻譯.甲午戰爭后，中日兩國之間科技交流的態勢發生了逆轉. 19世紀下半葉至20世紀初，日中兩國「物理」一詞的譯名先後確定.隨著現代物理學的迅速發展，物理學研究的范圍和對象又在不斷地變化 -
He slept on doorsteps in fine weather and in empty hogsheads in wet ; he did not have to go to school or to church, or call any being master or obey anybody ; he could go fishing or swimming when and where he chose, and stay as long as it suited him ; nobody forbade him to fight ; he could sit up as late as he pleased ; he was always the first boy that went barefoot in the spring and the last to resume leather in the fall ; he never had to wash, nor put on clean clothes ; he could swear wonderfully
天氣晴朗的時候，他就睡在門口臺階上下雨時，就睡到大空桶里。他不用去上學也不必去做禮拜，不必叫誰老師，也不用服從誰他可以隨時隨地去釣魚，去游泳，而且想呆多長間就呆多長時間也沒有人管住他打架晚上他高興熬夜到什麼時候就熬到什麼時候春天他總是第一個光著腳，到了秋天卻是最後一個穿上鞋他從來不用洗臉，也不用穿干凈衣服他可以隨便罵人，而且特別會罵。 -
The new - comer was, indeed, alec d urberville, the late evangelist, despite his changed attire and aspect. it was obvious at a glance that the original weltlust had come back ; that he had restored himself, as nearly as a man could do who had grown three or four years older, to the old jaunty, slap - dash guise under which tess had first known her admirer, and cousin so - called
只要看他一眼，就能明顯看出他滿臉的色慾之氣他又差不多恢復了原來那種得意洋洋，放蕩不羈的樣子了，苔絲第一次認識她的這個追求者和所謂的堂兄，就是這樣的一副神情，只不過年紀大了三四歲罷了。 -
Games, and huge memory installed on the first around the rim, or the scope of their bodies was considered a failure, some more around the circle. late in the game would be more safe operation guide : very simple rules, the player controlled through key mobile huge memory 4d
游戲中，貪吃蛇頭裝上四周的邊框，或者碰上了自己的身體都算失敗，多繞一些大圈子，在游戲後期會比較安全操作指南：規則相當簡單，玩家通過方向鍵控制貪吃蛇四向移動 -
Professional footballers ' association rules entitle players to four weeks ' consecutive rest between seasons, but anderson is likely to return in late july or early august to prepare for his first season in england
職業球員工會給予球員賽季間隙至少連續4周的休假，但是安德森將在7月末或8月初回到英格蘭準備他的第一個英超賽季。 -
Breast cancer is commoner among nulliparous women or women having their first child late
未生育過或較遲生育的婦女較易患上乳癌。 -
The traffic sign waiting at yellow hatched marking area will be prosecuted without warning was first erected in late 1999 along laybys or sections of roads with very busy vehicular traffic and serious traffic congestion problems caused by illegal parking
自一九九九年年底起，運輸署在交通非常繁忙而違例泊車引致交通嚴重阻塞的路段或停車處，豎設有在黃色影線區內停車等候將會被檢控而不予警告字眼的交通標志。 -
Sometime in this year ( or late in 1979 ) voldemort is informed of sibyll trelawney ' s first prediction : that a boy with the potential to vanquish him would be born at the end of july
在這一年的某個時候（或者1979年底） ，伏地魔獲悉西比爾?特里勞妮的第一個預言：一個擁有力量擊敗他的男孩，將在7月底出生。 -
Its leaders have not forgotten the father, and the stripling 71 - year - old son will get a warm welcome on a first official trip to beijing in late december or early january
由於「老」福田與中國的良好關系， 71歲的「小」福田在他定於12月末或1月初的對北京的首次官方訪問會受到熱情的歡迎。
分享友人