first trial 中文意思是什麼

first trial 解釋
初關
  • first : adj 1 最初的，最早的。2 最上等的，第一流的。3 基本的，概要的。4 高音（調）的。n 1 最初，第一；第...
  • trial : n. 1. （好壞、性能等的）試驗；（人或物的）試用；試車。2. 【運】選拔賽，預賽。3. 考驗，磨難，困難，患難；討厭的人[東西]；【法律】審問；審判。adj. ＝trinal.
  1. Through comparative analysis, which focused on the victim ’ s dissentient in the stage of censor prosecution, the stage when the decision of the first trial doesn ’ t take effect and already took effect, and on the basis of using the legislative and judicial experiences of other countries, the plan of specific relief system on the victim ’ s right to prosecute was brought out

    通過比較分析，以被害人對于刑事訴訟中國家公訴機關審查起訴階段、一審判決作出未生效之前和判決已生效三個不同階段司法機關作出的決定或裁判的異議進行分析，在借鑒其他國家的立法和司法實踐經驗基礎上，提出了被害人追訴權救濟的具體制度方案。
  2. In the first trial, combination of enzymatic digestion was used to prepare suspensions of spermatogenic cells from adult mouse testis, and then a modified discontinuous percoll gradient centrifugation method ( 15 %, 22 %, 30 %, 40 %, 50 %, 60 % ) was introduced to isolate spermatids from the cellular suspensions. the content of spermatids in each isolated fraction by percoll method was determined by morphology ( wright - giemsa stain ) and flow cytometry analysis, and the viability of spermatogenic cells was assessed by using eosin y exclusion test

    在第一部分試驗中，首先利用連續3次組合酶消化成年小鼠睪丸制備睪丸細胞懸液，然後經6層非連續percoll梯度離心法（ 15 、 22 、 30 、 40 、 50和60 ）分離，通過形態學和流式細胞術鑒定南京醫科大學碩士學位論文各個percoll組分中精子細胞的含量，並以伊紅y排斥試驗測定細胞的存活率。
  3. We prepared detail material with pix and even attached a recommendation of a famous expert in this field. after a first trial and a retrial later by the committee, we got the award

    我們精心準備並申報的「吉博力同層排水系統」經評審委員會初復兩級評審，並由獎勵委員會審定后，評審結果終于揭曉
  4. Both of them apply the trial structure of 3 - trial verdict. the 3 tries are performed by first trial court, appeal court, and final trial court and the courts take different functions. 2

    2 、針對不同的案件實行多元化的審級制度:普通案件實行有條件的三審終審，第三審為法律審、書面審
  5. Thirdly, six aspects of reconstructing hypotheses concerning the civil lawsuit attached to criminal lawsuit are put forward : to set indictment time limit between the date in which the procuratorial organization determines its public prosecution and the end of the first trial court ' s investigation on criminal cases ; to abolish the procuratorial organizati on ' s indictment power to attached to criminal lawsuit should be tried simultaneously with the criminal lawsuit ; to establish the rule of " criminal and civil dead " ; the regulate that the attached civil lawsuit should pay litigation casts ; to establish the national compensation principle of criminal victim

    三是刑事附帶民事訴訟程序的重構內容，提出了六個方面的重構設想:起訴時限限定在檢察機關決定公訴之日起至刑事案件一審法庭調查結束止、取消檢察機關的附帶民事訴訟起訴權、規定刑事附帶民事訴訟只能一併審判、確立「刑民交易」規則、附帶民事案件應當交納訴訟費、確立刑事被害人國家補償原則等。
  6. 1969 the first trial flight of supersonic airliner concorde took place at bristol

    "協和"超音速飛機在布里斯托爾首次試飛。
  7. It was the first trial to employ the newly equipped migration data acquisition and analysis system for the scanning entomological radar and, a twin light - trap developed in china for, systematic long - term observations of migration of the beet armyworm spodoptera exigua, beet webworm loxostege sticticalis and cotton bollworm helicoverpa armigera in northern china the study provided direct evidence for the migration of 5 ". exigua in china, many parameters of migratory behaviour of the three species of insects, a better understanding of the relationship between migratory behaviour and wind or temperature field. the results enriched the theory of migration and provided new scientific knowledge for pest management in china

    本研究初步闡明了我國華北地區空中昆蟲群落結構，首次使用我國自行研製的掃描昆蟲雷達的數字化數據採集及分析系統，及價廉、高效的姊妹燈誘蟲法對華北地區甜菜夜蛾spodopteraexigua 、草地螟loxostegesticticalis和棉鈴蟲helicoverpaarmigera的遷飛進行了長期系統地觀測，得到了甜菜夜蛾在我國北方遷飛的直接證據，三種害蟲遷飛行為的若干參數，認識了昆蟲遷飛行為與風溫場的關系，豐富了昆蟲遷飛理論，為我國害蟲的治理提供了科學依據。
  8. Thanks to anita mui, thanks to her red hot lips, thanks to her bonny figure, thanks to her sorrowful expression, and thank her for fulfilling kwan kim pang ' s first trial of a tragedy

    感謝梅艷芳，感謝她的紅唇烈焰，感謝她的骨瘦如柴，感謝她抿唇頜首的凄婉神情，感謝她成就了關錦鵬首度隱忍的悲劇性！
  9. In the first trial of the man accused of arson, who was found guilty, his counsel filed a bill of exceptions

    這個被指控犯有縱火罪的男人在初審時被判罪名成立，他的律師當庭提出異議。
  10. Urged by iraqi leaders to move more swiftly, investigative judges chose instead to include hussein along with seven aides in the court ' s first trial

    伊拉克領導人急於速決，因此，在他們的督促下，參與調查的法官在第一場審判中會將海珊和他的七名高官一起開審。
  11. We inform you, that we will require delivery of this first trial order by mid august / 2007 or before, in a full mix 20ft container in order to avoid any damages of these ordered goods and with the certificate of origin, and be sure that all these ordered toys are marked or labeled with the country of origin, and all the export cartons with our shipping marks that we will inform you with the accepted proformas

    在此通知貴方，請將此試單於2007年8月或更前的時間內裝運，為免破損，請裝1個20尺整櫃.同時請提交原產地證明，請確認所有訂貨的玩具，必須標注或者貼原產地標簽，所有出口的外包裝紙箱必須按照回簽的形式發票上的指示印裝船嘜頭
  12. Dendreon also continued to follow patients from its first trial

    樹突時代公司也對第一次試驗的病人持續追蹤。
  13. From all vantages, the first trial, conducted in finland, was a landmark success : the vaccine reduced the chances that a vaccinated child would get severe rotavirus by 88 percent, demonstrating that immunity could be induced with a live oral vaccine

    從各種好處而言，該疫苗在芬蘭進行的首次人體試驗，可說是劃時代的成功：接種疫苗的孩童遭受輪狀病毒嚴重感染的機率，降低了88 % ，證實口服活病毒疫苗可引發免疫力。
  14. The jurisdiction of the first trial for the legal disputes and litigation over the agreement is the taichung district court, taiwan

    九本合約若發生法律上爭議或訴訟，以臺中地方法院為一審管轄法院。
  15. All interested suppliers and exporters of the above listed items should contact us directly via e - mail by sending their products list / specification and export quotation for our first trial order confirmation

    請所有對以上所列出的產品感興趣的供應商和出口商通過電子郵件直接與我們聯系，發送產品名單、規格和出口估價單以供我們確定第一次試訂單。
  16. Also by return e - mail, we will appreciate sending us your proforma invoice cif new york included all charges ( ddc, baf, etc ), and your sales contract, for our first trial order for the following models, for our study and confirmation

    您若能通過郵件的方式發給我們關于紐約到岸價的銷貨清單（其中包含有的費用如ddc ， baf等，以及您的銷售合同以供我們首次訂單，之後的模塊產品研究及確認所需，我們仍將不勝感激
  17. Townsman lowest life ensures treatment, by its the street agency of seat perhaps presses down people government first trial, send branch of civil administration of government of prefectural class people to examine and approve concerned material and telegram of first trial opinion

    城市居民最低生活保障待遇，由其所在地的街道辦事處或者鎮人民政府初審，並將有關材料和初審意見報送縣級人民政府民政部門審批。
  18. I passed the driving test on my first trial

    我第一次就通過了駕照考試
  19. The definition of the trial of law has a broad content and a narrow content, this thesis holds the broad definition and thinks that the trial of law is a part of selecting and interpreting law, its scope involves the legal case ’ s first trial and appealing trial, the re - trial procedure

    法律審的概念有狹義和廣義之分，本文持廣義的法律審觀點，將法律審理解為審判活動中選擇、解釋和適用法律的部分，其范圍涉及案件的初審、上訴審和再審程序。
  20. Insulin - producing cells taken from pigs will be transplanted into human diabetes patients, in what is claimed as a world - first trial based on australian technology

    把從豬身上提取的產胰島素細胞植入糖尿病患者體內，據稱這是世界一流以澳大利亞技術位基礎的臨床試驗。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書