fixed rate of exchange 中文意思是什麼
fixed rate of exchange
解釋
固定匯率-
The hkma undertakes to convert the hong kong dollars in licensed banks clearing accounts maintained with the hkma into us dollars at the fixed exchange rate of hk 7. 75 to us 1
金管局承諾按7 . 75港元兌1美元的固定匯率，將持牌銀行在金管局結算戶口內的港元兌換為美元。 -
The rate of foreign exchange, once established, was supposedly fixed.
這個匯率一旦制定就被認為是固定不變的。 -
On 9 november 1935 the government declared the hong kong dollar as the local monetary unit, with an exchange value fixed at the rate of one hong kong dollar to one shilling and threepence or hk 16 to the pound
1935年11月9日，政府宣布港元為本地貨幣單位，與英鎊的固定匯率為1港元兌1先令3便士，即16港元兌1英鎊。 -
On 9 november 1935 the government declared the hong kong dollar as the local monetary unit, with an exchange value fixed at the rate of one hong kong dollar to one shilling and threepence ( or hk $ 16 to the pound )
1935年11月9日，政府宣布港元為本地貨幣單位，與英鎊的固定匯率為1港元兌1先令3便士，即16港元兌1英鎊。 -
The author discusses the causes of international monetary crisis. then the author reviews the mundell ’ s theory of oca and its recent development, analyzing the counter - effect of international monetary cooperation. based on these theoretical works, the author summarizes the typical viewpoint about which is the better exchange - rate regime between the fixed exchange rates and the floating exchange - rate, analyzing the recent development of the choice of exchange rate regime, such as the theory of original sin and two poles approach
第一章從國際貨幣合作和國際經濟政策協調等概念的界定入手，探討了國際貨幣體系悖論的制度背景和國際貨幣危機產生的原因，進而闡述了蒙代爾「最優貨幣區理論」及其最新發展，分析了國際貨幣合作中的逆效等問題，並在此基礎上，總結了傳統的固定匯率制度與浮動匯率制度孰優孰劣的觀點及當前國際匯率制度選擇理論的最新成果，例如原罪論、恐懼浮動論和兩極論等。 -
This can be a fixed rate i. e. the rate is fixed throughout the life of a bond as in the case of exchange fund notes, floating rate i. e. the rate is reset periodically based on some reference rate, such as hibor or libor, plus a spread or zero rate
息票率可以是固定即在債券的整個年期內息率均固定的，外匯基金債券便是一例浮動即息率是定期釐定，方法是根據某個參考利率，例如香港銀行同業拆息或倫敦銀行同業拆息加某個差幅或零息率。 -
This can be a fixed rate ( i. e. the rate is fixed throughout the life of a bond as in the case of exchange fund notes ), floating rate ( i. e. the rate is reset periodically based on some reference rate, such as hibor or libor, plus a spread ) or zero rate. the coupon rate is paid semi - annually for exchange fund notes
息票率可以是固定（即在債券的整個年期內息率均固定的，外匯基金債券便是一例） 、浮動（即息率是定期釐定，方法是根據某個參考利率，例如香港銀行同業拆息或倫敦銀行同業拆息加某個差幅）或零息率。 -
In october 1983, at a time of financial crisis and political uncertainty about hong kong s future, the hong kong government announced the decision to link the hong kong dollar to the us dollar at a fixed exchange rate of 7. 8 hong kong dollars to 1 us dollar
1983年10月，本港面對金融危機及政治前景不明朗因素，港府因而決定按7 . 8港元兌1美元的固定匯率，將港元與美元掛 -
The municipality has a telephone exchange capacity of 770, 000 lines, fixed telephone subscribers 520, 000, mobile phone subscribers 200, 000, broadcast paging subscribers of 170, 000, internet subscribers of 50, 000 and telephone penetration rate of 23 lines per hundred persons
電話交換機容量達77萬門，固定電話用戶52萬戶，移動電話用戶20萬戶，無線尋呼用戶17萬戶，國際網際網路用戶5萬多戶，電話普及率每百人23部。 -
In fact, the absolute fixed regime or free flexed regime is not exist. the doctrine of the original sin and the fear of floating hypothesis developed the theory of exchange rate regime. the hypothesis of the vanishing intermediate regime was a new theory which had resulted in many disagreements
匯率制度選擇理論近來有了新發展， 「原罪論」和「害怕浮動論」給出了發展中國家匯率難以浮動的一些解釋，最具爭議性的「中間制度消失論」在兩極和中間匯率制度之間，摒棄了中間制度，然而其學理性解釋卻都有著缺陷，不斷受到學者質疑。 -
From 1944 to 1972, under the breton woods system, the exchange rate system was that currency and the us dollar maintained the fixed rate as well as us dollar guarantee with the gold between the unlimited exchangeable fixed rate of exchange
同時，根據國內外經濟金融形勢，以市場供求為基礎，參考一籃子貨幣計算人民幣多邊匯率指數的變化，對人民幣匯率進行管理和調節，維護人民幣匯率在合理均衡水平上的基本穩定。 -
Exchange fund notes bear a fixed rate of interest i. e. the coupon rate. interest will be calculated based on the coupon rate and will be payable semi - annually. the first interest period shall be the period from and including the issue date to but excluding the first interest payment date. thereafter interest periods will run from and including each interest payment date to but excluding the next interest payment date
第一個計息期由發行日（包括該日在內）至第一個利息支付日（不包括該日在內）止的期間，其後的計息期則由每個利息支付日（包括該日在內）至下一個利息支付日（不包括該日在內）止的期間。 -
And it allows for realistic shifts in relative prices between different products to be achieved without actual price cuts which are seen as difficult to effect in some economies - though evidently not in hong kong. for hong kong, with the exchange rate fixed through the currency board system, it is not possible to steer the underlying rate of inflation
此外， 2 %的通脹率亦可讓不同產品的相對價格出現實際變動而無需真正調低價格對部分經濟體系來說，真正調低價格相當困難，但對香港來說當然不是這樣。 -
To be at least 100 per cent backed by us dollar reserves held in the exchange fund at the fixed exchange rate of hk $ 7. 80 to us $ 1
由外匯基金持有的美元儲備，按7 . 80港元兌1美元的固定匯率提供最少百分之百的支持。 -
Under the new backing arrangements, the issue and withdrawal of coins in circulation will be settled against us dollar value at the fixed exchange rate of hk 7. 80 to us 1
流通硬幣的支持安排根據新的支持安排，發行和回收流通硬幣會按港元兌美元的固定匯率以美元結算。 -
For them, the hong kong dollar has always been linked to the us dollar at the fixed exchange rate of 7. 80
對他們來說，港元按7 . 80固定匯率與美元掛是恆常的安排。 -
The value of one currency compared to another for the purpose of exchange is determined by either a “ fixed ” or a “ floating ” rate
一種貨幣對另一貨幣的轉換價值取決于固定匯率或浮動匯率。 -
With the amendment of section 3 of the exchange fund ordinance, the use of irs has been extended to the hedging of fixed rate liabilities arising from treasury placements and deposits from other statutory bodies
自外匯基金條例第3 2條作出修訂后，利率掉期合約的使用范圍已擴展至對沖庫務署的存款和其他法定團體的存款所產生的定息負債。 -
When this was done ( presumably sometime after the election ), controls co9uld be lifted, and a fixed rate of exchange with other currencies, based on a fixed price of gold, could be restored
這個問題解決后就可以取消價格限制，並重新開始根據固定的黃金價格確定美元與其他貨幣之間的固定匯率。 -
Exchange fund notes bear a fixed rate of interest i. e. the coupon rate
外匯基金債券附有固定利率即息票率。
分享友人