flashed glass 中文意思是什麼

flashed glass 解釋
閃光玻璃
  • flashed : 露餡
  • glass : n 1 玻璃,玻璃狀物。2 〈集合詞〉玻璃製品,玻璃器具,料器;玻璃暖房 (=glasshouse)。3 玻璃杯;一...
  1. The hall, too, was scoured ; and the great carved clock, as well as the steps and banisters of the staircase, were polished to the brightness of glass ; in the dining - room, the sideboard flashed resplendent with plate ; in the drawing - room and boudoir, vases of exotics bloomed on all sides

    臥室和客廳都已盡人工所能,拾掇得煥然一新大廳也已經擦洗過,巨大的木雕鐘,樓梯的臺階和欄桿都已擦得像玻璃一般閃閃發光。在餐室里,餐具櫃里的盤子光亮奪目在客廳和起居室內,一瓶瓶異國鮮花,在四周燦然開放。
分享友人