flint and steel 中文意思是什麼

flint and steel 解釋
燧石與鐵片
  • flint : n. 弗林特〈姓氏〉。n. 1. 燧石，打火石。2. 堅硬的東西。
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • steel : n 1 鋼，鋼鐵。2 鋼製品；刀，劍，打火鐮；（女人胸衣等中的）松緊鋼條[絲]；鋼磨；〈美國〉剃刀，小刀...
  1. In europe, the combination of steel, flint and tinder remained the main method of fire - lighting until the mid 19th century

    在歐洲，保持鋼、打火石和火絨的化合物作為點火的主要方法一直持續到19世紀中期。
  2. He took out a blackened pipe, filled it, lighted it with flint and steel, pulled at it until it was in a bright glow : then, suddenly held it from him and dropped something into it from between his finger and thumb, that blazed and went out in a puff of smoke

    他拿出一個黑糊糊的煙斗，裝上煙，用火鐮點著了，叭叭地抽出紅光，突然拿開，用拇指和食指撮了個東西進去，那東西燃起了火苗，隨即化作了一縷青煙。
  3. For he was furnished with that completeness that if the coach - lamps had been blown and stormed out, which did occasionally happen, he had only to shut himself up inside, keep the flint and steel sparks well off the straw, and get a light with tolerable safety and ease if he were lucky in five minutes

    他配備全，若是郵車的燈被風或風暴刮滅那是常有的事，他只須鉆進車廂，不讓燧石砸出的火星落到鋪草上，便能在五分鐘之內輕輕鬆鬆點燃車燈，而且相當安全。
  4. We are short of salt and matches, which are not so difficult to procure, but we are making steel for flint as a substitute for matches

    我們所缺少的是食鹽和火柴，來源雖並不困難，但現在也正逐漸製造火鐮作為火柴的代用品。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書