florentin 中文意思是什麼
florentin
解釋
弗洛朗坦-
During an email to prof. jiang chun - xuan dated jan. 11, 2006, prof. florentin smarandache also proposed an improvement on a point in prof. jiang ' s paper in 2005 on his new gravity formula
在致2006年1月11日致蔣春暄教授的一封來電中,薩馬蘭達策教授亦對于蔣春暄教授2005年關于新的引力公式的論文中一處提出改進建議。 -
Meanwhile albert had revived, and, continuing to read, he threw back his head, saying, " florentin, is your horse fit to return immediately ? " it is a poor lame post - horse.
這時,阿爾貝已經醒過來,他把落在汗溶溶前額上的頭發甩回去,繼續閱讀,然後雙手把信和報紙壓成一團,說: 「弗勞蘭丁,你的馬還能立刻回去嗎? 」 -
Albert opened the letter with fear, uttered a shriek on reading the first line, and seized the paper. his sight was dimmed, his legs sank under him, and he would have fallen had not florentin supported him
突然地,他的眼睛變得黯然無神了,他的腿軟了下去,要不是弗勞蘭丁扶住他,他就要跌在地上了。 -
" return as soon as you can, florentin
「你也趕快回來,弗勞蘭丁。 -
" florentin, his valet, thinks he is going to do the same.
「弗勞蘭丁,就是他的隨從,認為他也一樣要走的。 」 -
I told her my orders from m. beauchamp ; she first extended her arms to prevent me, but after a moment s reflection, yes, go, florentin, said she, and may he come quickly.
我告訴她說,我要來找您了,是波尚先生差我來的,她最初想阻止我,但想了一會兒以後,她說:是的,去吧,弗勞蘭丁,讓他回來吧。 」
分享友人