food stall 中文意思是什麼

food stall 解釋
大排檔
  • food : n. 1. 食物，食品，糧食，食料；養料。2. 精神食糧，材料，資料。adj. -less 缺量的，斷炊的。
  • stall : n 1 畜舍的一個隔欄；馬房，牛棚。2 （房舍內的）分隔小間；〈美國〉汽車間。3 售貨攤；棚店；售品陳列...
  1. A man pushing a mobile fast food stall approached, shouting with a rare operatic and authoritative voice. distracted more by the voice than by the smell of frying frankfurters, the two beggars looked up and saw the familiar face

    這個時候，兩人沒有注意煎熱狗腸的香味，反而被這把似曾熟悉的聲音吸引過去，抬頭一看，不禁一怔：這人不就是玉皇大帝！
  2. 5 i usually have lunch at a cooked food stall near my office

    我通常在辦公室附近的一個熟食攤用午餐。
  3. Yu chau west street opposite to the cooked food stall will not be allowed

    汝州西街熟食攤檔對面將不準上落乘客。
  4. So, i marched into the food stall and ordered a plate of fermented tofu

    於是就大搖大擺地走到臭豆腐攤，點了一盤臭豆腐。
  5. Since falling down to earth from the stratosphere and cyberspace a year before, the king of heaven had managed to start a mobile fast food stall business, selling " heavenking " hot dogs up and down town

    字樣的袍子。自從一年前了魔似的換上了那襲科技袍子，從平流層跌入網域，再跌到凡間，玉皇大帝便痛定思痛，腳踏實地，開始在街頭叫賣招牌的heavenking熱狗過日子。
  6. Selection of a cooked food stall in a public market applicable to ihl mobile van holders only

    揀選公眾街市內一個熟食檔位只適用於持牌小販流動車。
  7. The department implements the alignment policy for all cooked food stall hawker licensees other than those in public housing estates

    本署向全港熟食檔不包括公共屋內的小販牌照持有人採取劃一政策。
  8. Meanwhile, five cooked food stall licensees voluntarily surrendered their licences for 60, 000 ex - gratia payments as part of an on - going buy - back scheme

    此外，五名熟食檔經營者根據本署持續推行的購回小販牌照計劃自願交回牌照，以換取六萬元特惠金。
  9. In order to rule out any possible disorder or redundancy, megabite has a centralized plan for inviting food stall owners to join in

    所有入駐「大食代」的美食專櫃，都由公司統一招商，統一經營管理，避免了零散出租而帶來的業種重復和管理混亂。
  10. At the same time, 13 cooked food stall licensees voluntarily surrendered their licences for 60, 000 ex - gratia payments as part of an on - going buy - back scheme

    此外， 13名熟食檔經營者根據本署持續推行的購回小販牌照計劃自願交回牌照，以換取六萬元特惠金。
  11. At the same time, eight cooked food stall licensees voluntarily surrendered their licences for 60, 000 ex - gratia payments as part of an ongoing buy - back scheme

    此外，八名熟食檔經營者根據本署持續推行的購回小販牌照計劃自願交回牌照，以換取六萬元特惠金。
  12. At the same time, 13 cooked food stall licensees voluntarily surrendered their licences for $ 60, 000 ex - gratia payments as part of an on - going buy - back scheme

    此外， 13名熟食檔經營者根據本署持續推行的購回小販牌照計劃自願交回牌照，以換取六萬元特惠金。
  13. Meanwhile, 10 cooked food stall licensees voluntarily surrendered their licences for 60, 000 ex - gratia payment as part of an on - going buy - back scheme

    此外，共有十名熟食檔經營者自願交回牌照，以換取6萬元特惠金，這是本署持續推行購回小販牌照計劃的部分成果。
  14. Meanwhile, one cooked food stall licensee voluntarily surrendered his licence for 60, 000 ex - gratia payment as part of an on - going buy - back scheme

    管理和管制小販的任務，由一支受過訓練的隊伍負責。
  15. During the year, 138 itinerant hawkers voluntarily surrendered their licences in return for either a $ 30, 000 ex - gratia payment or to operate a vacant fixed pitch or a market stall at a concessionary rent. meanwhile, five cooked food stall licensees voluntarily surrendered their licences for $ 60, 000 ex - gratia payments as part of an on - going buy - back scheme

    年內，共有138名流動小販自願交回牌照，以換取三萬元特惠金或一個空置的固定攤位經營權，或以優惠租金租用一個街市檔位。此外，五名熟食檔經營者根據本署持續推行的購回小販牌照計劃自願交回牌照，以換取六萬元特惠金。
  16. During the year, 43 itinerant hawkers voluntarily surrendered their licences in return for either $ 30, 000 ex - gratia payment or operating a vacant fixed pitch or a market stall at a concessionary rent. meanwhile, 10 cooked food stall licensees voluntarily surrendered their licences for $ 60, 000 ex - gratia payment as part of an on - going buy - back scheme

    年內，共有43名流動小販自願交回牌照，以換取3萬元特惠金或一個空置的固定攤位經營權，或以優惠租金租用一個街市檔位。此外，共有十名熟食檔經營者自願交回牌照，以換取6萬元特惠金，這是本署持續推行購回小販牌照計劃的部分成果。
  17. During the year, 33 itinerant hawkers voluntarily surrendered their licences in return for either $ 30, 000 ex - gratia payment or operating a vacant fixed pitch or a market stall at a concessionary rent. meanwhile, one cooked food stall licensee voluntarily surrendered his licence for $ 60, 000 ex - gratia payment as part of an on - going buy - back scheme

    年內，共有33名流動小販自願交回牌照，以換取三萬元特惠金或一個空置的固定攤位經營權，或以優惠租金租用一個街市檔位。此外，一名熟食檔經營者根據本署持續推行的購回小販牌照計劃自願交回牌照，以換取六萬元特惠金。
  18. The man was suspected to be in connection with a homicide case in which a man was shot dead outside a cooked food stall in oi man estate, ho man tin on february 3

    該名男子涉嫌與本年二月三日在何文田愛民?一間熟食店外發生的一宗凶殺案有關，案中一名男子被擊斃。
  19. Shortly after 6. 30 pm on february 3, police received reports that a man was found lying unconscious outside a cooked food stall in oi man estate, ho man tin

    二月三日下午約六時三十分，警方接報指一名男子昏迷倒臥在何文田愛民?一間熟食店外。
  20. Shortly after 6. 30 pm, police received reports that sound of gun shots were heard and a man was found lying unconscious on the ground outside a cooked food stall in oi man estate

    昨午約六時三十分，警方接獲報案稱在愛民?一個熟食店外聽到槍聲，並發現一名男子昏迷倒?地上。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書