force of public opinion 中文意思是什麼

force of public opinion 解釋
輿論壓力
  • force : n 1 力，勢。2 體力，氣力，精力，魄力。3 暴力，壓力；兵力，武力。4 〈pl 〉 部隊，軍隊，兵力。5 勢...
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • public : adj （opp private）1 公共的，公眾的，公用的；人民的，社會的，國家的；政府的，公營的，公立的。2 （...
  • opinion : n. 1. 意見；看法；見解；〈常 pl. 〉主張。2. 輿論（＝public opinion）；（善惡的）判斷，評價。3. （專家的）鑒定；判定。
  1. The results of staff opinion and public opinion surveys conducted independently by the university of hong kong in 2001 indicated high levels of staff and public confidence in the force, identifying useful areas for improved performance

    服務質素監察部於二一年委託香港大學獨立進行員工意見調查和公眾意見調查，結果顯示警務人員和市民皆對警隊充滿信心。
  2. In the early seventies, a new and potent force of public opinion emerged

    七十年代初期，社會上匯聚了一股強大的輿論壓力。
  3. To strengthen the construction of spiritual civilization according to the need of scientific developing concept will be able to provide thinking assurance, spiritual motive force, public opinion atmosphere, intellectual support and legal protection for carrying out scientific developing concept

    按照科學發展觀的要求，加強精神文明建設，能夠為貫徹落實科學發展觀提供思想保證、精神動力、輿論氛圍、智力支持和法律保障。
  4. Morality is not to rely on a country to enforce, rely on certain society public opinion however, rely on conventional force, rely on custom habit, rely on the thought belief of people, rely on those who form to teach

    道德不是靠國家強制，而是靠一定社會輿論，靠傳統力量，靠風俗習慣，靠人們的思想信念，靠教育形成的。
  5. In proportion as the structure of a government gives force to public opinion, it is essential that public opinion should be enlightened

    政府組織給輿論以力量，輿論也應相應地表現得更有見地，這是很重要的。
  6. The force of public opinion can help check abuses in modern politics

    輿論的力量可以幫助制止現代政治中的弊端。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書