forced march 中文意思是什麼

forced march 解釋
強行軍。

  • forced : adj. 1. 強迫的,強制的。2. 用力的。3. 勉強的,不自然的。adv. -ly
  • march : n 馬奇〈姓氏〉。n 三月〈略作 Mar 〉。 in March在三月。 March comes in like a lion and goes out li...
  1. Forced march kind ofthing. my god, my dogs are barkin '

    像行軍似的天哪我的狗在吠
  2. In inky darkness, the men made a forced march of140li

    在漆黑的夜晚,戰士們強行軍走了140里。
  3. The japanese take the weakened soldiers on a brutal 60 - mile forced march

    這些虛弱的戰俘被強迫進行殘酷的60英里行軍
  4. Conqueror is a stubborn hero, excel in absorbing fire and pushing a forced march

    征服者是個頑強的英雄,擅長吸收炮火和強行進軍
  5. Bagration was to make a forced march, to halt facing towards vienna and with his back to znaim, and if he succeeded in getting on the road in advance of the french, he was to delay them as long as he could

    巴格拉季翁應當不停地走完這段行程,在面朝維也納背向茨奈姆的地方紮下營盤。假如能趕到法國官兵前頭,他就應當盡可能地阻止他們前進,庫圖佐夫本人攜帶各種重型裝備起程前赴茨奈姆。
  6. After crossing by a forced march behind pahra to the tula road, the generals of the russian army intended to remain at podolsk, and had no idea of the tarutino position. but an infinite number of circumstances, among them the reappearance of french troops on the scene, and plans for giving battle, and most of all, the abundance of supplies in kaluga, led our army to turn even more to the south, and to pass from the tula to the kaluga road to tarutino, a central position between their lines of communication with their supplies

    冒險渡過帕赫拉河向圖拉大路運動時,俄國軍隊的司令官們曾打算在波多爾斯克停留下來,並沒有考慮塔魯丁諾陣地,但是,無數的情況和先前不知俄國軍隊蹤跡的法國軍隊的再次出現作戰計劃主要是卡盧加的糧秣充足,迫使俄軍向南移動,向給養所在地的交叉路口轉移,從圖拉大路轉到卡盧日斯卡雅大路,直趨塔魯丁諾。
  7. There would be recesses in my mind which would be only mine, to which he never came, and sentiments growing there fresh and sheltered which his austerity could never blight, nor his measured warrior - march trample down : but as his wife - at his side always, and always restrained, and always checked - forced to keep the fire of my nature continually low, to compel it to burn inwardly and never utter a cry, though the imprisoned flame consumed vital after vital - this would be unendurable

    在我的心田裡有著一個只屬於我的角落,他永遠到不了那裡,情感在那裡發展,新鮮而又隱蔽。他的嚴酷無法使它枯竭,他那勇士般的整步伐,也無法將它踏倒。但是做他的妻子,永遠在他身邊,永遠受到束縛,永遠需要克制不得不將天性之火壓得很小,迫使它只在內心燃燒,永遠不喊出聲來,盡管被禁錮的火焰銷蝕了一個又一個器官這簡直難以忍受。
  8. Yuan shih - kai proclaimed himself emperor on december 12, 1915, but was forced to give up the title on march 22, 1916

    袁世凱於一九一五年十二月十二日稱自己為皇帝,一九一六年三月二十二日被迫取消皇帝稱號。
  9. Under the nationalist s pressure, the red army was forced to leave jinggang, which was later called " the long march "

    等同志先後率領秋收起義等部隊向井網山進軍,在這里創建了農村包圍城市武裝奪取政權的中國第一個農村革命根據地。
  10. Led their followers establishing a base in mount jinggang, jiangxi. under the nationalist s pressure, the red army was forced to leave jinggang, which was later called " the long march "

    等同志先後率領秋收起義等部隊向井岡山進軍,在這里創建了農村包圍城市、武裝奪取政權的中國第一個農村革命根據地。
  11. If kutuzov decided to march by the road from krems to olmtz to join the forces from russia he ran the risk of finding the french, who had crossed the vienna bridge, in advance of him on this road, and so being forced to give battle on the march, encumbered with all his stores and transport, with an enemy three times as numerous and hemming him in on both sides. kutuzov chose the last course

    若是庫圖佐夫下定決心沿途退卻,從克雷姆斯撤退到奧爾米茨,同俄國軍隊匯合,那末在這條路上,那些越過維也納大橋的法國人就要搶先一步,使庫圖佐夫遭受危險,這樣一來,他就要被迫攜帶各種重型裝備和輜重在行軍中作戰,同兵力優越二倍從兩面向他夾攻的敵人作戰。
  12. In march this year for example, online book store dangdang. com was forced to apologise to a publishing house for selling pirated books online

    今年3月,當當網上書店因售賣盜版書而向一出版公司道歉。
分享友人