forced saving 中文意思是什麼
forced saving
解釋
強制儲蓄-
Directing against state of affairs at present, such as margin of type - selection parameters being selected comparatively large during design stage of air fans for boilers in thermal power plants, the opening degree of air fans in operation being often smaller ( for adjustment of inlet regulator ) or operation at lower revolution speed ( for speed - regulating operation mode ), and efficiency of air fans being lower etc., factors and corresponding measures having to pay attention in margin selection of air fan ' s parameters have been put forward through analysing practical example of retrofitting forced draft fans in one power plant, playing certain positive role for energy - saving and benefit - increasing in power plants
摘要針對目前火力發電廠鍋爐風機在設計選型時參數裕量選取較大，運行時風門開度較小（對入口調節器調節）或低轉速運行（調速運行方式） ，風機效率較低的狀況，通過對某電廠送風機改造實例的分析，提出了在風機參數選擇中的裕量選取需要注意的因素及相關對策，對電廠的節能增效有一定的積極作用。 -
The key point in solving the dilemma of credit inflation on the basis of the plan economy system is the financial sector wasn " t permitted surpluse monetary capital for entrepreneur innovation investment so that this problem seems solved at lest in definition. however, the direct compulsory saving surplusing the monetary capital for entrepreneur innovation investment in the plan economy made the dilemma of credit inflation become worse more and more so that china was forced to begin economy reforms - oriented the market economy system in 1978
我國運用計劃經濟體制，緩解信用擴張難題的最大特點莫過于通過建立高度集中的計劃經濟體制和形成直接強制儲蓄機制實現儲蓄和投資職能的合二為一，並在此基礎上基本剝奪金融體系（實質為大一統的銀行體系）參與貨幣資本供給，進行信用擴張的權利，從而消除了信用擴張難題產生的體制基礎，從表面上解決了信用擴張難題。
分享友人