foreign administrative law 中文意思是什麼

foreign administrative law 解釋
外國行政法
  • foreign : adj 1 外國的；外交的。2 外國來[產]的；外省的，外地的；〈美國〉他州的，本州管轄外的。3 別家工廠[公...
  • administrative : adj. 1. 管理的；行政的。2. 非戰斗性行政勤務的。
  • law : n 勞〈姓氏〉。n 1 法律，法令；法典。2 法學；訴訟；司法界；律師（界），律師職務。3 （事物或科學的...
  1. After studying american anti - dumping law, policies towards chinese goods and china ' s entry into wto, the author gives some suggestions on how to deal with american anti - dumping actions, including speeding up the reform of socialist market economy, strengthening the government ' s scientific administration of foreign trade, enterprises " marketing and administrative strategies, etc. particularly, the author suggests how to demurrer to the policy of surrogate country after p. r. c and u. s. a reach the agreement on china ' s entry into wto, how to make good use of wto membership and so on

    結合美國反傾銷法律、對中國的政策與實務以及中國加入世界貿易組織等新的歷史條件，筆者提出了我們應對美國反傾銷的幾點建議：加快社會主義市場經濟體制改革、加強政府對外貿工作的科學管理與規范管理、完善企業經營管理戰略等並提出一些具體的應訴策略。特別是對中美達成關于中國加入世貿組織的協議后，中國應如何對「替代國」政策進行抗辯，如何利用世界貿易組織正式成員資格，反擊對華濫用反傾銷等問題，提出了新的思路和方法。
  2. Article 1 : these measures have been formulated pursuant to laws and administrative regulations such as the prc insurance law and prc foreign exchange control regulations, etc., in order to strengthen the administration of the overseas investment of insurance capital, guard against risks and safeguard the lawful rights and interests of the insured and parties involved in the overseas investment of insurance capital

    第一條為了加強保險資金境外投資管理，防範風險，保障被保險人以及保險資金境外投資當事人合法權益，根據《中華人民共和國保險法》 、 《中華人民共和國外匯管理條例》等法律、行政法規，制定本辦法。
  3. Concretely, acting as the national administrative law enforcement and supervision agency, the maritime system takes responsibilities of over - water safe supervision and control, preventing vessels from contaminating, checking vessels and offshore facilities as well as guaranteeing voyage, with the strong features of policy, technicality and involving foreign business

    具體而言，作為國家行政執法監督機構，海事系統負責行使國家水上安全監督管理和防止船舶污染、船舶及海上設施檢驗、航海保障的管理職權，具有較強的政策性、技術性以及涉外性。
  4. Article 7 ministry of commerce should give a hearing on the punishment on corre onding foreign trade manager ' s behaviour of writing export invoice at a lower price in accordance with the provisio of administrative punishment law

    第七條商務部對相關對外貿易經營者低開出口發票行為的處罰進行聽證的，應當遵照《行政處罰法》的規定。
  5. And the fundamental way out for the realization of the judicial impartiality lies in its reformation. on the basis of the principle of rule of law in constitution and by using the advanced experience of china and foreign countries for reference, we ought to reform the outdated judicial system which does n ' t conform to the operating law of administration of justice inside, to better the leadership system of judiciary by the party, to improve the relationship of power between legislative bodies ( the npc at all levels ) and judicial organs, to restrict the unjustified interventions of judicial powers by administrative authority, and to repres s the local, implemental and administrative trends in judicial powers. and within the operating mechanism of judicial powers, we should perfect the selection of judges and their job security and enhance the requisite qualifications to be judges

    司法改革的根本目標是司法公正，實現司法公正的根本出路在於司法改革，我們應當根據憲法的法治原則，借鑒中外司法制度中的先進成果，改革不符合司法權內在運作規律要求的舊的司法制度，改革黨對司法的領導體制，完善立法機關（各級人大）與司法的權力關系，控制行政權對司法權的不當干預，阻止司法權的地方化、工具化及行政化的趨勢；在司法權運作機制內部，完善法官的選拔及職業保障，抬高法官的資格門檻，同時廢除違反司法權性質的上下級之間請示、匯報、審批制度等等。
  6. Legitimate expectation is an important principle in foreign administrative law, used to make the balance between public interest and private interest

    摘要合理期待是外國行政法的一項重要原則，用以實現公共利益與私人利益之間的平衡。
  7. Article 15 : pursuant to an application submitted by a foreign trade operator, customs may, in accordance with article 43 of the prc customs law, render an administrative ruling making a preliminary determination of the origin of goods that are about to be imported and publicly announce the same

    第十五條根據對外貿易經營者提出的書面申請，海關可以依照《中華人民共和國海關法》第四十三條的規定，對將要進口的貨物的原產地預先作出確定原產地的行政裁定，並對外公布。
  8. The law and statute of merger which is carried out by foreign capital owner in chinese are not perfect. the arrangement of legalization are too much and more standard with actual operation purpose are all administrative statute and less force of law in current chinese law system. the purchase theory and relative operation practice of chinese and others country are arranged according to the relative problems of merger which is carried out by foreign capital owner in this thesis

    有鑒於我國對于外資並購的有關法律法規並不完善，現行的法律體系存在立法層次過多的情況、再加上具有實際操作意義的規范多為行政規章，同時具有的法律效力不高，本文於此試從外資並購的有關法律問題出發，對我國和世界各國的購並理論及相關的實踐進行梳理和闡明。
  9. Where, in accordance with the laws, administrative regulations or departmental rules, a foreign - funded enterprise established after the merger belongs to the foreign - funded enterprises of certain types or in certain industries that shall be approved by the moftec, the approval organ at the provincial level shall transfer the application documents to the moftec for approval, and the moftec shall decide on whether to grant the approval in accordance with the law

    並購后所設外商投資企業，根據法律、行政法規和部門規章的規定，屬于應由外經貿部審批的特定類型或行業的外商投資企業的，省級審批機關應將申請文件轉報外經貿部審批，外經貿部依法決定批準或不批準。
  10. This text have considered that the chinese and foreign administrative reconsideration system evolution of development at first, have analysed a great deal of contradictions and problems that the system of administrative reconsideration faces, with becoming estranged in " administrative reconsideration law ", have introduced the meaning of the system administration of justice ization of administrative reconsideration and possible mode

    本文首先考察了中外行政復議制度發展沿革，分析了《行政復議法》的得與失和行政復議制度面臨的諸多矛盾與問題，介紹了行政復議制度司法化的含義及可能模式。
  11. Beijing huize intellectual property law llc, formerly known as beijing huize patent trademark agency, was founded in 1995. our firm is one of the foreign - related agencies designated by the state intellectual property office sipo and the trademark office of administrative authority for industry and commerce under the state council.

    北京匯澤知識產權代理有限公司成立於1995年前身為北京市匯澤專利事務所，是經國家知識產權局國家工商行政管理總局商標局授權的涉外知識產權專業代理機構。
  12. This article discusses the legal relation of jurisprudence based on domestic and foreign studies on public lending right. it makes suggestions that bringing public lending right into copyright law of our country, constituting administrative institution in charge of fund of expiation, confirming standard of distribution and proposing that the government bear the payment obligation

    本文在國內外公共借閱權問題研究現狀的基礎上，對其法律關系進行了法理學討論，建議將「公共借閱權」制度納入到我國《著作權法》中，建立補償金管理機構，確定分配標準並由政府來承擔支付義務。
  13. The final chapter of the thesis puts forward countermeasures to resolve problems the informal subnational tax competition has brought, using the foreign successful experience of tax harmonization for reference and consulting to the necessary conditions fiscal scholars have set to a perfect subnational tax competition, which includes the transformation of government function to set up a administrative system ruling by law accord with market economy ; deepening the reform of tax - divided system to regulate intergovernmental fiscal relationship ; improving the management of taxation planning to make it subordinated to economic tax resource ; creating fundamental conditions beneficial to subnational tax competition and so on

    第三部分針對我國政府間稅收競爭存在的問題，借鑒有關國家協調稅收競爭的方法，參照財政學者關于稅收競爭的假設條件，提出了規范我國政府間稅收競爭的相應對策。包括：轉變政府職能，建立市場經濟下的法治政府；深化分稅制改革，規范政府間財政關系；改進稅收計劃管理，使稅收計劃服從經濟稅源；創造規范政府間稅收競爭的基礎條件。
  14. So, it is actively meaningful to study the administrative litigation of education such as perfecting education law system, realizing administration of education, expanding the theory of administrative law, enlarging the scope of administrative litigation in order to safeguard more educational rights of chinese citizens. according to the theory and practice of chinese administrative law, and some related contents in foreign administrative law, the author study several problems existing in chinese educational administrative litigation in this paper

    在國家提出依法治教、教育法制建設取得初步成效的今天，研究我國教育行政訴訟若干問題，對于進一步建立和完善教育法律制度、實現教育行政管理法治化以及拓展行政法理論，擴大行政訴訟受案范圍，以更大程度地保障憲法所賦予的公民受教育權的真正實現有著積極重大的意義。
  15. To building perfect legal system of administrative law involving foreign interests about sustainable development is the internal requirement of sustainable development stratagem of our country, but the safeguard of our country performing international treaties of sustainable development

    摘要建立完善的涉外可持續發展行政法制，不僅是我國可持續發展戰略的內在要求，同時也是我國履行國際可持續發展公約的國內法保障。
  16. Article154 the provisions of this law are applicable to chinese - foreign joint equity insurance companies, solely foreign - funded insurance companies and branches of foreign insurance companies ; if there are separate provisions by other laws or administrative regulations, those laws and regulations shall apply

    第一百五十四條中外合資保險公司、外資獨資保險公司、外國保險公司分公司適用本法規定；法律、行政法規另有規定的，適用其規定。
  17. Second, from 3 aspects : the time of the antimonopoly legislation in china ; whether the administrative monopoly should adjusted by antimonopoly law ; whether the antimonopoly law objects the scale economy, the author makes a brief introduction of varieties of scholarship standpoint on the antimonopoly legislation in china. then, from the example of the monopoly of caosc, the way of the foreign antimonopoly and the need of our economic constitution, the author wants to further highlight the shortage of the current situation the necessity and urgency of the antimonopoly legislation in china

    其次，筆者從三個方面：即反壟斷立法的時機問題、行政壟斷是否應由反壟斷法規制問題、反壟斷法是否反規模經濟，向大家簡要綜述了在反壟斷立法工作中的各種學術觀點，然後，從中航油壟斷這一實例、國外反壟斷的做法以及我國經濟發展的需要這三方面揭示了我國現行反壟斷法的不足，進一步顯示出我國反壟斷立法的必要性與緊迫性。
  18. The state council submitted five bills in 2003, including a draft law on oversight and management of the banking sector and a draft amendment to the foreign trade law, and enacted 28 administrative regulations, including the provisional regulations concerning the oversight and management of state - owned assets in enterprises

    國務院先後提出銀行業監督管理法草案、對外貿易法修訂草案等5部法律議案；制定了《企業國有資產監督管理暫行條例》等28部行政法規。
  19. Article 7 ministry of commerce should give a hearing on the punishment on corresponding foreign trade manager ' s behaviour of writing export invoice at a lower price in accordance with the provisions of administrative punishment law

    第七條商務部對相關對外貿易經營者低開出口發票行為的處罰進行聽證的，應當遵照《行政處罰法》的規定。
  20. Studies on the framework and content of chinese foreign investment law after china s accession to wto 2002 - 2004 ; studies on disputes settlement regime of wto 2001 - 2002 ; studies on the autonomy of hong kong special administrative region 2000 - 2002

    2教育部博士點人文社會科學研究基金項目"入世后的中國外資法體系和內容研究" ， 2002 - 2004年，課題負責人及主要承擔者之一。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書