foreign investment projects 中文意思是什麼

foreign investment projects 解釋
外商投資項目
  • foreign : adj 1 外國的；外交的。2 外國來[產]的；外省的，外地的；〈美國〉他州的，本州管轄外的。3 別家工廠[公...
  • investment : n. 1. 投資；投資額；（時間、資本等的）投入；投入資金的東西。2. 授職（儀式）；授權。3. 包圍，封鎖。4. 覆蓋。
  • projects : 各國電子佛典計畫
  1. For the recent years it has undertaken many important construction projects in huizhou such as guangdong branch of construction bank, east city brach, provincial bank, huizhou telecom hinge center, huizhou jianyin tower, huizhou telecome hinge center, huizhou power office tower, huizhou national tax training tower, huizhou jinyu oomprehensive tower, huizhou foreign investment center etc. and rewarded as the excellent and example engineering

    近年來，先後承接了廣東省建行直屬支行省建造東城支行，惠州市建銀大廈惠州市電信樞紐中心惠州電力局辦公大樓惠州國稅局培訓大樓惠州市金裕綜合樓惠州市外商投資中心等有影響的裝飾裝修工程，關取得了一項省優工程和多項市優樣板工程的施工業績。
  2. To date, hangzhou gulf fine chemical zone has introduced 115 investment projects - 55 of them are now in full commercial run, and a total investment capital up to 7. 5 billion yuan rmb, including 140 million dollars of foreign investment mainly from eu, us, japan, south korea, hong kong and taiwan

    目前一期、二期開發面積21平方公里即將完成，三期開發正在展開，建成區面積18平方公里，共引進歐美、日韓、港臺等國家（地區）及國內的投資項目115個，其中投產企業55家，引進資金75億元，其中外資1
  3. According to the amended industrial catalog guiding foreign investment approved by the state council at the beginning of this year, all railway projects, including manufacturing of railway transport equipment, and construction and management of feeder lines, local railways, and related bridges, tunnels and ferries, fall into the category encouraged by the state

    根據國務院批準、今年初實施的《外商投資產業指導目錄》規定：所有的鐵路項目如鐵路運輸設備製造、支線、地方鐵路及其橋梁、隧道、輪渡設施的建設和經營，都屬于鼓勵范圍。
  4. Article two state - owned enterprises ' utilizing of foreign investment for reshuffling, primarily means that state - owned enterprises ' utilizing direct foreign investment to annex other domestic enterprises ( hereinafter annexation projects ), to complement self - owned floating assets ( hereinafter complement projects ) and to reimburse enterprise debts ( hereinafter reimbursement projects )

    第一條為了加強對國有企業利用外商投資進行資產重組的管理，切實貫徹「積極、合理、有效」利用外資的方針，維護國有資產權益，推動國有企業改革，根據《中華人民共和國中外合資經營企業法》 、 《中華人民共和國中外合作經營企業法》 、 《中華人民共和國外資企業法》及其他法律法規，制定本規定。
  5. Projects with a foreign investment of more than us 30 million and with a long investment recoupment period

    外商投資在3000萬美元以上，回收投資時間長的項目
  6. In this article, firstly the background of the textile trade conflicts within sino - us or sino - euro are introduced, thus learn that how to discern and dodge the foreign trade risks, how to choose the appropriate investment projects have already become one of the most important questions for exporting companies on foreign trade affairs well - known as high investment and high risk. so the main text makes a risk analysis qualitatively and quantitatively on a textile - exporting trading company from three angles of statistic 、 game theory and portfolio theory, which is the main content that we studied. firstly, the statistic article adopts data of the transaction closing price of the textile clothing index in shenzhen stock exchange at the end of each quarter as well as several other kinds of data reflecting the macro - economic changes, performs an empirical analysis of these data according to the theory of co - integration test 、 granger cause test and impulse response function of time series in economitric, and learn that the impact to ti is more obvious by the economic index reflecting local commodity price level and economic prosperity degree home and abroad, as well as the impact degree and the time lag degree, and knows the macro - economic risks faced by textile business enterprises ; after that by the game theory angle we analyze exactly the managing risks faced by one textile export corporation named beauty. from the game expansion chart the system arrangement between censor ways by exportation goal countries and exporting strategies by the exporting enterprises has been analyzed. involving the benefit assignment between them both the limited rounds and infinite rounds negotiations of cooperation games have been studied, and then country responsibility and the enterprise managing risks on foreign trade affairs and so on have been analyzed exactly ; in order to realize the investment multiplication in the certain degree to disperse the risk, the

    本文首先介紹了中美、中歐紡織品貿易爭端的來龍去脈，由此可知在涉外貿易這種以高投入、高風險著稱的行業里，如何甄別和規避外貿風險、如何選擇合適的投資項目已經成為外貿企業的首要問題。因此，正文分別從統計學、博弈論和投資組合三種角度對涉外紡織品貿易公司風險進行了定性和定量的分析，這也是本文的主要研究內容。首先，統計學篇選取了深圳證券交易所行業分類指數?紡織服裝指數（ ti ）每一季度末的交易收盤價和若干種反映宏觀經濟變化的指標，利用計量經濟學中時間序列的協整檢驗、 granger因果檢驗和脈沖反應函數等理論做實證分析，從而得知反映國內物價水平和國內外經濟景氣程度的經濟指標對紡織板塊上市值的沖擊比較明顯，且可知沖擊程度和時滯度，進而分析出涉外紡織企業所面臨的宏觀經濟風險;接著，從博弈論的角度具體分析一家紡織品出口公司（ beauty ）的外貿活動所面臨的各種經營風險，該篇從博弈擴展圖入手，分析了出口目的國審查方式與本企業出口策略之間的制度安排;並圍繞雙方的利益分配，研究了有限回合和無限回合合作談判博弈，然後具體論述了國家責任和企業涉外經營風險等問題;在一定程度上為了實現投資多元化來分散風險的目的，投資組合篇從經典的markowitz模型著手，在一些特定條件的限制下，給出了一個相應的投資組合模型。
  7. Fixed assets loan is a sort of local and foreign currency loan granted by icbc to borrower for the fixed assets investment projects such as new construction, expansion, reconstruction, development and purchase, etc

    固定資產貸款是指中國工商銀行發放的，用於借款人新建、擴建、改造、開發、購置等固定資產投資項目的本外幣貸款。
  8. Any economy organizations, groups or individuals at home and abroad, introducing projects which can yield returns, will be rewarded with rmb30, 000yuan if introducing a project with the fixed capital investment of rmb10 million yuan ( usd a million dollars for the foreign investment ), and on the base of this, each additional rmb10 million yuan with an extra reward of rmb20, 000yuan up to the tiptop of rmb210, 000yuan

    成功引進使項目發揮效益的國內外經濟組織和團體及個人，引進固定資產投資1000萬元人民幣（外資項目100萬美元）項目的有功人員獎勵3萬元人民幣，在此基礎上每增加1000萬元人民幣（外資100萬美元） ，追加獎勵2萬元人民幣，最高可達到21萬元人民幣。
  9. For the introduced projects with construction completed and in operation, the city government will give rewards according to the actual foreign investment ( with approval and confirmation from authorities concerned and with reward fund converted into us $ ) in the fixed assets : 3 for us $ 100, 000 to 500, 000 ( including 100, 000 ), 4 % for us $ 500, 000 to 1 million ( including 500, 000 ) ， 5 for us $ 1 million and upwards

    對竣工營業項目，市政府按實際投入固定資產部分的外資額（經有關部門認定並摺合美元）累計分檔計獎： 10萬美元至50萬美元（含10萬美元）按3 ， 50萬美元至100萬美元（含50萬美元）按4 ， 100萬美元以上按5獎勵項目直接引介機構或個人。
  10. We will further improve the investment environment by providing the local governments with greater decision - making power to examine and approve projects involving foreign investment, completing related laws and regulations, and improving management and efficiency

    我們要進一步改善投資環境，放寬利用外資建設項目的審批權，健全法制，改善管理，提高辦事效率
  11. E. those foreign - invested projects, involving issues of quotas and license, belonging ot the restrictive projecs of the state s catalogue for the guide of foreing investment industries, and whose total investmentis above us $ 30 million, shall be submitted to the provincial and state s relative departments for examination and approval after the rcity s examination

    5 、投資總額在3000萬美元以上的項目、涉及進出口放可證及配額管理的項目，以及屬于《外商投資產業指導目錄》中的限制類項目，由新余市審核后轉報省和國家有關部門審批。
  12. All fixed - asset investment projects involving automobiles ( including buses and all types of converted vehicles, the same hereinafter ), whole motorcycles and engines ( including motorcycle engines, the same hereinafter ), regardless of the nature of construction ( including capital construction, technological transformation, technological induction as well as assembly projects for export with import auto and motorcycle components and complete - set manufactured parts under processing trade, etc. ), irrespective of the source of capital ( domestic capital or utilization of foreign capital ) and whether it is above ceiling or below ceiling, shall be submitted to the state planning commission, the state economic and trade commission for examination and approval in conjunction with the departments concerned, among which the major projects shall be submitted to the state council for examination and approval

    凡涉及汽車（含客車和各類改裝車，下同） 、摩托車整車和發動機（含摩托車發動機，下同）的固定資產投資項目，不論其建設性質（包括基建、技改和技術引進以及加工貿易項下進口汽車、摩托車部件、成套散件組裝出口項目等） ，不分資金來源（內資或利用外資） ，也不分限額以上或限額以下，一律報國家計委、國家經貿委會同有關部門審批，其中重大項目報國務院審批。
  13. For enterprises established for projects of tourist lodging facilities built with foreign investment, their term of operation shall not exceed thirty years in principle

    利用外商投資建設的旅遊住宿設施項目，企業經營期限一般不得超過三十年。
  14. The foreign investment with an operation period of above 10 years and investment capital of above us $ 2 million, such as hi - tech projects, export - oriented pro - jects, infrastructure projects, deep processing of agr - iculture - by products projects, and agriculture compre - hensive development projects, shall be specially taken into consideration by the municipal government and granted other preferential policies according to di - fferent condition

    外商投資的高新技術項目、產品出口項目、農副產品深加工項目、農業綜合開發項目、基礎設施項目，經營期在10年以上、投資額在200萬美元以上的，由市政府專題研究，一事一議給予特殊優惠。
  15. Possessing operation capabilityt foreign investment company with paid up capital complete with submission of incorporation certificate ， legal personidentity ， foreign investment permit balance in bank statement ， bank coordinates ， brief summary of the projects ， letter of intent from applicant ( complete with bank details ， contact persons and telephone number in chinese and english )

    具備操作能力和操作實力的三資企業，提供營業執照及有注冊資金到位，法人代碼證，外匯許可證，帳面資金余額單，接證銀行的完整座標，公司與專案簡介，申請確認信函（企業及銀行詳細住址、聯系人、電話、中英文對照） 。
  16. For processing trade projects, if enterprises import unpriced equipment offered by their foreign business partner, according to their contracts, they will be exempted from duty and vat, except those listed in the atalogue of imported products of foreign investment projects not exempted from duties

    加工貿易項目，根據加工合同進口外商提供不作價設備，除《外商投資項目不予免稅的進口商品目錄》所列商品外，均免征關稅和進口環節增值稅。
  17. William liu has experience in the following areas : analyses and investigations regarding access to foreign investment ; incorporation, variation and dissolution of foreign - invested enterprises, their branches, subsidiaries and representative offices ; variation and m & a of foreign - invested enterprises ; daily operational affairs of foreign - invested enterprises ; intellectual property ; employment law and related litigation ; negotiations and tax arrangements ; drafting and reviewing of various projects and agreements ; drafting of various legal documentation ; and other civil processes

    他的主要業務領域包括：外商投資市場準入的分析研究，外商投資企業、分支機構以及外國企業代表機構的設立、變更和終止，外商投資企業的變更和重組，外商投資企業的日常經營事務，知識產權事務，勞動事務及糾紛解決，稅務籌劃，以及各類項目和合同談判、起草和審閱，各類法律文件起草，民事訴訟等。
  18. In order to encourage foreign businesspeople to intensify investment in the central and western regions of china and further accelerate the economic development of the area, since 1999, the country has unveiled a series of preferential policies for foreign investment in central and western china, including the enlargement of open up areas, diversification of investment modes, relaxation of investment restrictions, more preferential taxation policy for foreign invested enterprises in encouraged fields, intensification of financial support to investment projects and the cultivation of a sound investment environment by establishing economic and technological development zones at national level

    為鼓勵外商加大向中西部地區投資的力度，進一步促進西部地區經濟發展，自1999年以來，國家已經制定了一系列鼓勵外商向中西部地區投資的優惠政策，主要涉及擴大中西部地區對外開放領域、拓寬投資方式、放寬對外商投資的限制、對在鼓勵投資的領域設立的外商投資企業給予更加優惠的稅收待遇、加大對投資項目的金融支持、設立國家級經濟技術開發區以營造優良的投資環境等六個方面。
  19. C. those foreign - invested projects, not belonging to the restrictive category of projects, and whose total investment is less than us $ 10 million, shall be examined and approved by the administrative committee of the fairy lake scenic and historic interest area with delegated authority when applying for establishment of foreign invested enterprisesin this area

    3 、設在仙風景名勝區內，投資總額在1000萬美元以下的非限制類項目，授權風景名勝區管委會自行審批。 4 、設在渝水區分宜縣的投資總額在500萬美元以下的非限制類項目，授權渝水區、分宜縣自行審批。
  20. In the second chapter, the article introduces the rules of wto from the following aspects : tariff, non - tariff protection measurements, foreign investment projects management and service trade. on this foundation, the article analyses the chances and challenges brought by entering wto

    在第二章中，文章主要從關稅、非關稅保護措施、外方投資項目管理、服務貿易四個方面介紹了入世后wto的有關規定，並分析了入世給我國轎車工業所帶來的機遇和挑戰。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書