formal act 中文意思是什麼
formal act
解釋
正式行為-
Correspond with this the contract changed from abstract act to causal act, from formal act to informal act. the meaning of causa is not the purpose of trade but a kind of substantive change of benefit
就契約原因的具體含義而言，它指的不是交易的目的，而是一種法定的、實質性的利益變動關系，其基本功能在於排除抽象債;而無因的契約? ?要是口約則表達了一種去實質化的傾向。 -
Although americans are very informal, if you prefer to be more formal in social situations, you may freely act in your own way.
美國人固然不拘禮節，但是你在社交場合中如果高興守點禮節，盡可照你自己的方式做。 -
In the whole process of administrative act, administrative counterpart ought to have the following main procedural rights : right to learn the truth, right to obtain fair procedural treatment, right to defend oneself, internal procedural participation right and so on. there are still other rights and formal rights including right to startup and promote process, right of application, right to participate in internal process, right to acquire answer, authorized competency, right to acquire related document duplicate
行政相對人在行政行為的整個過程中，應當擁有這樣一些程序權利：知情權、獲得公正程序對待的權利、申辯權、內部程序參與權等幾項主要的程序權利，另有啟動與推進程序的權利、申請權、獲得答復權、委託代理權、取得相關資料副本的權利等有關程序本身與形式上的權利。 -
As one kind of company ’ s laws, the purpose of establishing and running effectively the exceptional exclusion system of the voting rights of corporation lies in to be to controlling shareholder, related shareholder and related director from betraying company voting rights exercising rule improper act in the essence carry on the structure with appropriate system design, in order to correct unbalanced shareholder ’ s interests relationship, realize company voting rights definitely equal to essence equal transformation from a formal one really, and by this with activating the system of the general shareholders meetings and the board of directors, making resolutions of the general shareholders meetings or the board of directors possess legal, just, reasonable and effective foundation of voting rights
作為一種公司法律制度，公司表決權例外排除制度的創建與有效運行，其目的在於以妥當的制度設計對控股股東、關聯股東、關聯董事離叛公司表決權行使規則之內在實質的不當行為進行規制，以矯正失衡的股東利益關系，真正實現公司表決權從形式上的絕對平等向實質上的近乎平等轉化，並藉此以激活股東（大）會制度和董事會制度，使股東（大）會、董事會決議具備合法、公正、合理以及有效的表決權基礎。 -
Article 10 in case of applying pursuant to paragraph 1, article 9 of the present act for correcting any formal name, an application form shall be filled out, attached with relevant transcripts of domiciliary register and the diplomas, work certificates, licenses, other certificates or other evidencing documents issued before the present act enacts, to apply to the population office at the domicile place for correction
第10條依本條例第九條第一項規定申請更正本名者，應填具申請書，檢附有關戶籍謄本及本條例施行前之學歷、資歷、執照、其他證件或其他足資證明文件，向戶籍地戶政事務所申請更正。 -
Article 9 in case of applying pursuant to paragraph 1 of article 9 of the present act for the names in diplomas, work certificates, licenses, property certificates and other certificates, an application form shall be filled out, stating the reason for the difference between the name in such documents and the formal name, and attached with the transcript of domiciliary register or the documents fully proving that these two names are actually belonging to the same person and the certificates in which the names in the diplomas, work certificates, licenses and other certificates should be corrected, to apply to the original issuing authorities or competent authorities for correction, re - marking or replacement respectively
第9條依本條例第九條第一項規定申請更正學歷、資歷、執照、財產及其他證件上之姓名者，應填具申請書，敘明證件上姓名與本姓名不符原因，並檢附戶籍謄本或足資證明二名同屬一人之文件及應更正姓名之學歷、資歷、執照、財產及其他證件，分別申請原發證機關或其主管機關改注或換發。 -
In the final analysis to the origin of meaning of speech act, he introduces husserl ' s theory of lifeworld and reformulates it from the point of the formal linguistics
在解釋言語行為的最終來源問題上，哈貝馬斯引入胡塞爾的「生活世界」理論，並對它進行了形式語用學的改造。
分享友人