formulaic 中文意思是什麼

formulaic 解釋
套語性
  1. Nevertheless, the quality of hong kong music is still uninspiring, with manufactured pop, formulaic ballads and lacklustre covers ruling the roost

    不過，香港音樂的素質還是令人無法領教，粗製濫造的流行歌、老掉牙的情歌以及死板的口水歌仍舊當道。
  2. When less enlightened critics focused on the formulaic aspects of the film, critic fereydoun hoveyda unleashed one of the most glorious panegyrics of cahiers du cinema auteurism : with clock - like regularity, certain critics continue to insist on the importance of script, acting and the system of production. while we are at it, why not take into account the influence of the heavenly heres

    雖然影片推出后，一般評論都針對戲中的俗套公式，但影評人荷夫德就肯定了影片的價值，解開了電影筆記作者論的束縛，指出: "某些影評人仍看重規律，堅持劇本，演出及製作模式的重要性。
  3. Secondly, it presents five ways of the schematic vocabulary processing : 1 ) typical member presentation ; 2 ) activation of the lexical items for the concepts ; 3 ) formulaic series of activities in event scripts ; 4 ) stereotypic word association ; 5 ) roles and props. it introduces how to operate the five ways

    其次具體呈現了五種圖式詞匯加工方式： 1 ）呈現某一范疇里的典型成員； 2 ）激活概念及概念中的詞項； 3 ）描述事件圖式中已定型的系列活動； 4 ）程式化的詞匯聯想； 5 ）角色與角色支持物。
  4. As a colleague of mine who reviews chinese music albums noted : hong kong music is becoming formulaic, bland, unoriginal, over - produced, infantile and altogether uninspiring

    就如同我一位同事在評論華語音樂時點出：香港音樂已經轉變為俗套、枯燥、抄襲、過度生產、幼稚的程度，總體而言?引不起大家興趣。
  5. Since formulaic sequences help language users achieve fluency and idiomaticity, research is needed in how l2 learners acquire and process them

    恰當運用詞塊有助於提高交際的流利性和選詞的地道性，因此探討二語學習者如何習得、處理和運用詞塊尤為必要。
  6. With andriy shevchenko recalled as a substitute, lampard ' s backing for the ukrainian goes beyond the formulaic

    談到一再成為替補的舍瓦時，蘭帕德表達了烏克蘭人的支持，他的話語超越了那些公式化的表態。
  7. On the implication of formulaic language for foreign language teaching

    套話及其對外語教學的啟示
  8. Prefabricated phrases are exemplars acquiring wholly and saving in long - term memory, including formulaic language and patterns etc

    摘要預制語塊指以整體形式學到並保存在長期記憶中的範例，包括人們常說的公式語和句型等。
  9. This paper reports two studies on how the use of formulaic language and that of grammar serve to predict l2 english learners ? spoken and written performance

    本文分析在英語口頭復述故事和限時寫作中，詞塊知識、語法知識與口語和寫作水平之間的關系。
  10. Results show that 1 ) the learners ? ability to use formulaic language is a better predictor of their oral and written english scores than their grammatical accuracy ; that is, good language learners are good users of formulaic sequences ; and 2 ) there is a wide discrepancy between students in the ability to use formulaic sequences in their oral and written english

    結果表明： （一）相對于語法而言，學習者運用詞塊的能力與英語口語成績和寫作成績具有更加顯著的相關性； （二）無論是口語還是寫作，學生個體之間在詞塊使用上存在較大差異。
  11. " it is all very formulaic

    那些作品都非常公式化。
  12. Even though that school emphasized everyday conversation and being able to say formulaic english phrases, it still had a problem that i could not get to the bottom of

    雖然已強調了一般性的會話，但孩子們還是只能聽那幾句，說那幾句套招式的英語，到底問題出在哪裡？
  13. Flynn is sometimes criticized for turning out formulaic work, and while that description fits here, he perfectly measures all of the ingredients for a fast and furious read

    弗林有時會因為將作品進行程式化處理而受到批評，雖然本作即屬此類，但他完美地處理了所有元素，使小說既緊張又刺激。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書