friendly persuasion 中文意思是什麼

friendly persuasion 解釋
親切的勸告
  • friendly : adj. (-lier; -liest)1. 友好的;朋友似的,親密的。2. 有幫助的,互助的。adv. 友好地;朋友般地。adv. -lily ,-liness n.
  • persuasion : n. 1. 說服,勸導。2. 說服力;勸說的話[論點]。3. 確信,信念;信仰,信條。4. (持某種信仰的)教派。5. 〈口、謔〉人種,種類;性別;階級;〈美國〉國籍。
  1. This was altogether a splendid time for friendly persuasion.

    這全然是一個友好地進行游說的絕妙時刻。
  2. Attempts to prevent pollution by legislation, economic incentives and friendly persuasion have been met by lawsuits, personal and industrial denial and long delays ? not only in accepting responsibility, but more importantly, in doing something about it

    原譯文:企圖通過立法、經濟鼓勵以及友好的勸說來防止污染的努力結果是被訴諸法庭,個人及產業界的否認以及長期的拖延? ?不僅表現在承擔責任方面,更重要的是,還表現在他們做過的事情方面。
分享友人