from above down 中文意思是什麼

from above down 解釋
從上而下
  • from :
  • above : adv 1 在上面;在頭上;【宗教】在天上。 in the room above 在樓上房間里。2 上級;(河)上流;以上。...
  • down : adv (downmost)1 向下(面);下,降;在下(面)。 come down 下來;下(樓)來;(雨等)落下。 The...
  1. On this morning of the great snow , perchance , which is still raging and chilling men ' s blood , i bear the muffled tone of their engine bell from out the fog bank of their chilled breath , which announces that the cars are coming , without long delay , notwithstanding the veto of a new england northeast snow - storm , and i behold the plowmen covered with snow and rime , their heads peering , above the mould - board which is turning down other than daisies and the nests of field mice , like bowlders of the sierra nevada , that occupy an outside place in the universe

    在特大風雪的黎明,風雪還在吹刮,凍結著人類的血液呢,我聽到他們的火車頭的被蒙住了的鐘聲,從那道霧? ?的凍結了的呼吸中傳來,宣告列車來了,並未誤點,毫不理睬新英格蘭的東北風雪的否決權,我看到那鏟雪者,全身雪花和冰霜,眼睛直瞅著它的彎形鐵片,而給鐵片翻起來的並不僅僅是雛菊和田鼠洞,還有像內華達山上的巖石,那些在宇宙外表佔了一個位置的一切東西。
  2. But, gracious heaven, was i left with but a crust in my wallet and a cupful of water from the well, my god, i would accept of them and find it in my heart to kneel down upon the ground and give thanks to the powers above for the happiness vouchsafed me by the giver of good things

    然而,上天保佑,即使吾行囊中僅有些許餅屑,以及一杯井水,吾亦深感滿足,並甘願跪于地下,為萬寶之賜與者所確保之幸福,向上蒼之神力致謝。 」
  3. The dairymaids and men had flocked down from their cottages and out of the dairy - house with the arrival of the cows from the meads ; the maids walking in pattens, not on account of the weather, but to keep their shoes above the mulch of the barton

    奶牛從草場一回來,擠奶的男女工人們就成群結隊地從他們的茅屋和奶房裡湧出來擠奶的女工都穿著木頭套鞋,不是因為天氣不好,而是免得她們的鞋子沾上了院子里的爛草爛泥。
  4. As the turtle swims across the oceanarium, the first porpoise swoops down from above and butts his shell with his belly.

    當海龜游過水族館時,第一隻海豚從上方撲下去,並用腹部撞擊龜殼。
  5. As the turtle swims across the oceanarium, the first porpoise swoops down from above and butts his shell with his belly

    當海龜游過水族館時,第一隻海豚從上方猛撲下去,並用腹部撞擊龜殼。
  6. In another game, as the turtle swims across the oceanarium, the first porpoise swoops down from above and butts his shell with his belly

    在另一次游戲中,當海龜游過水族館時,第一隻海豚從上方猛撲下去,並用腹部撞擊龜殼。
  7. In another game, as the turtle swims across the oceanarium, the first porpoises swoops down from above and butts his shell with his belly

    另一場競賽中,當海龜游過水族館時,一隻海豚突然從上面撲下來,用它的頭撞擊海龜的殼。
  8. The agreeable odor of lunch drifted down to him from above.

    中飯的香味從樓上傳到了他鼻子里。
  9. What if it slithered to the top of the wardrobe and dropped down from above

    或者,那條蛇要是先爬到衣柜上然後再從上面下來呢?
  10. At the same moment he came down his steps from above in his shirt - sleeves and put his arm across the stairway

    同時,克萊爾也穿著短袖襯衫從樓上下來,在樓梯口伸著胳膊把她攔住了。
  11. Body : medium length, well sprung ribs, not short coupled, slightly tapering, when viewed from above. level topline. chest broad and deep, well let down between forelegs

    身體:中等長度,肋骨擴張自然,聯接不顯突然,略尖。前視時,背線平。胸寬且深,在兩腿前自然下垂。
  12. Princess drubetskoy to see prince vassily sergyevitch, he called to a footman in stockings, slippers and a frockcoat, who ran down from above, and looked down from the turn in the staircase

    「名叫德魯別茨卡婭的公爵夫人求見瓦西里謝爾蓋耶維奇公爵, 」他向那走下樓來從樓梯凸緣下面向外張望的穿著長襪矮?皮靴和燕尾服的堂倌喊道。
  13. Occasionally, people who suffer from epilepsy report having standard out - of - body experiences ? the ones in which an individual looks down on himself from above

    偶爾,患有癲癇病的患者會說他們都有過通常熟悉的體外體驗?在這種體驗中,一個人彷彿會從高出俯視自己。
  14. Small stones showered ( down ) on us from above

    小石塊陣雨般地落在我們身上
  15. Bluff island, seen from above, looks like an stretched tortoise - with rounded slopes, capped with vegetation, that plunge down to sand coves between high cliffs

    從村裡起步,不消數分鐘便會看到一個大石灶,是以往村民用以製造石灰的器具。
  16. He'll look down on war from above and so he'll always love it.

    他會從上面考慮戰爭,因此他會一直喜歡戰爭。
  17. In my endeavour to escape, i pulled down all the creeping plants hanging down from above, and the weeds and plants growing on the walls of the pit also met the same fate. still, i failed to get out of the pit

    焦急中,所有從上面垂下來的蔓藤都被我扯下來了,坑壁上大大小小的雜草叢也被我抓光了,我還是無法逃出坑洞。
  18. Forests, the clouds of earth, hold their silence up to the sky, and clouds from above come down in resonant showers

    森林,這地之雲,將其寂靜奉獻給蒼穹,穹之雲以驟雨與其共鳴。
  19. This wisdom is not that which comes down from above, but is earthly, natural, demonic

    雅3 : 15這樣的智慧、不是從上頭來的、乃是屬地的、屬情慾的、屬鬼魔的。
  20. Today many astronomers believe that the various forms seen in planetary nebulae can be explained by one model that we see from different angles. if we sight down the axis of the flow, we see a round nebula like the ring. looking from " above ", the bipolar flows are conspicuous, as with ngc 6302

    天文學家相信行星狀星雲的不同形態是基於在不同的觀測角度下的視覺效果,若沿著恆星風吹出的方向望去,則會看見像戒指星雲的結構在頂端觀看,行星狀星雲有明顯的雙極結構例如行星狀星雲ngc6302 ,而在界乎兩者之間,則會看到像行星狀星雲ngc2346的結構。
分享友人