frontier sanitary quarantine 中文意思是什麼

frontier sanitary quarantine 解釋
國境衛生檢疫
  • frontier : n. 1. 邊疆;邊界,邊緣。2. 新開闢地,邊地;〈美國〉邊疆城市。3. 〈常 pl. 〉(知識等的)尚待開發的領域。adj. 1. 邊疆的。2. 新墾地的,邊地的。
  • sanitary : adj 衛生(上)的。 a sanitary cup 衛生紙杯(用過一次就廢棄)。 a sanitary engineer 衛生技師,衛生...
  • quarantine : n 1 (對港口船舶的)停船檢疫,留驗;(防傳染病而對人、畜等的)隔離,封鎖。2 停船期間,檢疫期間。3...
  1. Article 104 the health and quarantine organ shall exercise health supervision over the sanitary conditions at frontier ports and the sanitary conditions of conveyances according to the requirements stipulated in articles 18 and 19 of the frontier health and quarantine law

    第一百零四條衛生檢疫機關依照《國境衛生檢疫法》第十八條、第十九條規定的內容,對國境口岸和交通工具實施衛生監督。
  2. A consignor or an agent for the transportation of a corpse or human remains into or out of the country must declare the matter to a frontier health and quarantine office ; transport thereof, in either direction across the border, shall not be allowed until sanitary inspection proves satisfactory and an entry or exit permit is given

    入境、出境的屍體、骸骨的托運人或者其代理人,必須向國境衛生檢疫機關申報,經衛生檢查合格后發給入境、出境許可證,方準運進或者運出。
  3. " inspection " means that the frontier health and quarantine organ ( hereinafter referred to as the " health and quarantine organ " ) carries out medical inspection and sanitary inspection

    「查驗」指國境衛生檢疫機關(以下稱衛生檢疫機關)實施的醫學檢查和衛生檢查。
分享友人