garb 中文意思是什麼

garb 解釋
n. 名詞 1. 服裝（尤指某一種人穿的服裝）；裝束。
2. 外表，外衣。
vt. 及物動詞 〈常用被動語態或接 oneself〉穿，裝扮。
garb oneself as a sailor 打扮成水手模樣。
be elegantly garbed 衣著雅緻。
n. 名詞 【徽章】麥束。

  1. My dear kitty told me today that she would dance in a deluge before ever she would starve in such an ark of salvation for, as she reminded me blushing piquantly and whispering in my ear though there was none to snap her words but giddy butterflies, dame nature, by the divine blessing, has implanted it in our heart and it has become a household word that il y a deux choses for which the innocence of our original garb, in other circumstances a breach of the proprieties, is the fittest nay, the only, garment

    吾之情婦基蒂今日相告，伊情願舞于洪水中，亦不願在救命方舟中挨餓。何耶？伊對予傾訴雲此時，盡管除翩翩起舞之蝴蝶，絕無偷聽者，伊依然臉色紅漲，附耳低語：吾曹生就無垢之肌膚，換個情況必將導致破壞禮儀，然而在二種場合下180 ，會成為唯一之可身衣裳。
  2. Meanwhile, august 15th at yasukuni is a bartholomew fair of thugs, fantasists in military garb, deniers of atrocities and xenophobes peddling conspiracy theories

    與此同時， 8月15日的靖國神社就成了那些穿著皇軍軍裝的狂熱分子，否認暴行並兜售陰謀理論者的「天堂」 。
  3. Their name, their garb, and work did so intoxicate and bewitch me.

    他們的名氣，服飾和作品確實使我陶醉，令我著迷。
  4. Crothers was there at the foot of the table in his striking highland garb, his face glowing from the briny airs of the mull of galloway

    克羅瑟斯身穿醒目的高地服裝，坐在末席上。加洛韋岬角269那含有潮水氣味的風使他容光煥發。
  5. Under the president sat doctor manette, in his usual quiet dress. as well as the prisoner could see, he and mr. lorry were the only men there, unconnected with the tribunal, who wore their usual clothes, and had not assumed the coarse garb of the carmagnole

    曼內特醫生坐在庭長席下面的座位上，衣著樸素跟平時一樣，就囚犯所見而言，只有他和羅瑞先生跟法庭無關，穿的也是日常服裝，而不是粗糙的卡爾馬尼奧拉裝。
  6. A landsman could hardly have worn this garb and shown this face, and worn and shown them both with such a galliard air, without undergoing stern question before a magistrate, and probably incurring fine or imprisonment, or perhaps an exhibition in the stocks

    一個陸地上的人，若是周身這股穿戴、露出這副尊容，而且還得意洋洋地招搖過市，恐怕很難不被當宮的召去傳訊，甚至會被課以罰金或判處監禁，也許會枷號示眾。
  7. Certain political, social, and legal forms reappear in seemingly different garb.

    一些政治、社會和法律的形式在表面不同的外衣下重復出現。
  8. A man in the garb of a priest came in

    一個穿著牧師服裝的人走了進來。
  9. Carl : lunchtime ! let ' s garb a bite to eat

    該吃午飯了!咱們找點東西吃吧
  10. Can you go out and garb a cup of coffee

    你們能出去喝杯咖啡嗎
  11. Luigi wore the very picturesque garb of the roman peasant at holiday time

    羅吉則穿著羅馬農民在假日才穿的那種非常美麗的服裝。
  12. As with these, so with the child ; her garb was all of one idea with her nature

    衣裙之於孩子，也是同一道理，完全與她的本性渾自天成。
  13. " teresa was clothed from head to foot in the garb of the count of san - felice s daughter

    「德麗莎從頭到腳都穿著費里斯伯爵女兒的衣服。
  14. Hes comes all the time in the garb of the fleshy body, in the garb of humans

    上帝已經來過很多次了， ?總是以人身示現，穿著肉體的衣服，穿著人的衣服。
  15. He made his way along the corridors through force of habit ; he threw aside his magisterial robe, not out of deference to etiquette, but because it was an unbearable burden, a veritable garb of nessus, insatiate in torture

    赫之妻遵尼蘇斯的遺言，把丈夫的襯衣用這怪物的血浸過，赫克里斯穿上后因此中毒，苦惱不堪，卒致自殺。譯注。
  16. The exhibition opens with an anonymous painting in which 16th - century venetian diplomats, identifiable only by their simple dress in comparison with the rich garb of the locals, are being presented to a mamluk leader

    這個展覽開始於一幅無名畫作，畫中描述了16世紀的威尼斯外交官們（相對于當地人闊綽的裝束，他們的服飾相對簡樸，只能通過這一點可以將他們便認出來）正被介紹給一名馬穆魯克頭目的情景。
  17. The president, a black belt in judo, was also depicted in fighting garb, fixing the engine of his car or holidaying in the black sea resort of sochi

    小朋友們還描繪了獲得柔道黑腰帶級別的普京總統身著柔道服的模樣，以及他修理汽車發動機和在黑海索契療養地度假的情景。
  18. Your garb and manner were restricted by rule ; your air was often diffident, and altogether that of one refined by nature, but absolutely unused to society, and a good deal afraid of making herself disadvantageously conspicuous by some solecism or blunder ; yet when addressed, you lifted a keen, a daring, and a glowing eye to your interlocutor s face : there was penetration and power in each glance you gave ; when plied by close questions, you found ready and round answers

    你的服裝和舉止受著清規戒律的約束你的神態往往很羞澀，完全是那種天性高雅絕不適應社交的人，很害怕自己因為某種失禮和錯誤而出醜。但一旦同你交談，你向對方的臉龐投去銳利大膽閃亮的目光。你的每個眼神里都有一種穿透力。
  19. By the fire stood a ruffianly child, strong in limb and dirty in garb, with a look of catherine in his eyes and about his mouth

    有一個惡狠狠的孩子站在爐火旁邊，身體健壯，衣服骯臟，眼睛和嘴角都帶著凱瑟琳的神氣。
  20. His honour sir frederick falkiner recorder of dublin, in judicial garb of grey stone rises from the bench, stonebearded. he bears in his arms an umbrella sceptre

    都柏林市記錄法官弗雷德里克福基納爵士閣下，身穿灰白石色袍子，蓄著石像163般的胡須，從法官席上站起來。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書