gender equality 中文意思是什麼

gender equality 解釋
兩性平等
  • gender : n 1 【語法】性。2 〈口語〉性 （＝ sex）。 the masculine [feminine] gender腸[陰]性。 grammatical g...
  • equality : n. 1. 同等，平等，均一，均等；一樣。2. 【數學】相等；等式。
  1. Gender equality in the view of cultural anthropology

    文化人類學視野下的男女平等
  2. Among various types of professionals, police officers were the least likely to endorse gender equality, while social workers held the most equalitarian gender attitudes

    調查發現警務人員較少認同性別平權，而社會工作者則為前線社會服務人員中對性別平權持最接納的態度。
  3. The policy analysis of gender - equality labour market

    性別平等的勞動力市場政策分析
  4. Support women seeking to reframe laws and programmes to promote gender equality and reduce stigma

    支持婦女推動社會性別平等和消除社會歧視的法律修訂和項目實施。
  5. Human trafficking is an important gender equality question that has aroused international community ' s attention since the fourth world conference on women of 1995, and a new challenge to the eradication of " violence against women. " blind population migration has increased the danger of human trafficking

    摘要人口拐賣是1995年第四次世界婦女大會以來國際社會所關注的重要的性別平等問題，是消除對婦女的暴力方面所面臨的新挑戰。
  6. Yet the process of achieving gender equality is still an ongoing one

    （然而爭取男女平行的過程仍然是一項未竟之業。 ）
  7. Aren ' t you for gender equality and all that jazz

    你們不是一直說要男女平等什麼的嗎？
  8. Gender equality and women ' s empowerment in economy

    經濟領域內的性別平等與婦女賦權
  9. This paper summarizes such improvement in the following ten aspects : putting women ' s work on the government ' s priority agenda on social affairs administration ; incorporating women ' s development into the state ' s general plan for socioeconomic development ; bringing women ' s rights and interests protection into the national legal system ; channeling women ' s development condition into the state statistic system ; incorporating women ' s issues into the state ' s specialized control project ; orbiting the publicity of gender equality awareness into the routine publicity of the state ' s mainstream media ; including training on women ' s work in party and administrative schools ' standardized training program ; incorporating women ' s rights and interests protection into people ' s congresses ' law - enforcement examination ; incorporating women and children ' s work committees into the organizational structures of governments at all levels ; and channeling chinese women ' s development into the general train of thoughts on the trend of world women ' s development

    摘要本文總結了中國提高婦女地位國家機制的10個方面及其經驗，提出了將婦女工作納入政府管理社會事務的重要議程；將婦女發展納入國家經濟社會發展總體規劃；將婦女權益保護納入國家法律法規體系；將婦女發展狀況納入國家統計制度；將解決婦女問題納入國家專項治理工作；將社會性別平等意識宣傳納入國家主流媒體的常規宣傳；將婦女工作培訓納入黨校、行政學院等規范化培訓；將婦女權益保障工作納入人大的執法檢查；將婦女兒童工作委員會納入各級政府序列；將中國婦女發展納入世界婦女發展潮流的整體思路。
  10. Government should put the gender equality into the main current of public policy. make equality between men and women become the basic national policy and become the people " s volunt ary actions

    國家和政府應當把性別平等納入公共決策的主流，使男女平等不僅成為我國的基本國策，而且成為人們自覺自願的行動。
  11. Canada s development assistance program in china supports innovative projects and partnerships designed to support economic reform, promote environmentally - sustainable growth, strengthen good governance through improved public management, and ensure gender equality and the role of women in development

    加拿大在中國的發展援助計劃支持一系列創新項目和合作夥伴關系，這些活動旨在推動經濟體制改革、促進有利於環境的可持續增長、通過改善公共管理來提高施政能力、以及確保婦女在經濟發展中享有平等權利。
  12. This article indicates that we must take gender equality into account, and enhance this equality in china ' s social old - age security system by introducing the survivor ' s pension in america

    通過對美國遺屬金制度的介紹，我們可以看到注重性別平等，將遺屬津貼制度納入到社會保障（養老保障）體系中來，對切實保障家庭的基本需求，提高女性的保障程度，有著重要意義。
  13. The issue of gender equality education has been introduced for years in taiwan

    摘要性別平等議題在我國推行多年，性別平等法也在短短的數年間從無到有。
  14. It also summarizes gender - based academic discussions on questions of the division of property in divorce so as to urge policy - makers to adopt a gender perspective and to promote gender equality

    同時總結學界運用社會性別分析視角對離婚財產分割若干問題所作的論述，以期推動立法者在制定法律政策時，採用社會性別分析的視角，從根本上促進男女兩性的平等。
  15. The paper is not intended to provide a comprehensive and authoritative explanation of the relation between feminism and international economic law. rather, the purpose of the paper is to sketch out some intersections of feminist and international economic law. in order to solving the problem of gender discrimination and carrying out the gender equality within the scope of the seven seas, feminist give some analysis of feminist theory on the critiques of international trade law. this paper is composed of three chapters

    本文從女性主義這一全新視角出發，運用社會性別分析的方法，通過對國際經濟法的本質、國際經濟組織和國際經濟法的內容中存在的根源於權力配置不平等的性別問題進行批判，進一步揭示出女性不平等地位的根源不是天生的，實質是政治權力的問題，進而對受傳統法律理論桎梏的國際經濟法進行全面的審視和反思。
  16. Tables 1a and 1b summarized professionals attitudes toward gender equality

    表一甲及乙總結前線社會服務人員對性別平權的態度。
  17. An analysis of hidden curriculum planning on gender equality

    歐美中小學營造性別平等的隱蔽課程的對策分析
  18. However, the dominant role of nationalism in the movement of the national independence and the submissive position of feminism have determined that the female liberation in the third world countries is dominated by the nation - state, nationalism and the male, which makes it hard to realize a real female liberation with gender equality

    但是由於民族主義在爭取民族獨立中的主導地位和女權主義的從屬地位，決定了第三世界國家的婦女解放主要是由民族主義、民族國家和男性主導的，難以達到真正的男女平等和婦女解放。
  19. Gender equity education : to eliminate gender discrimination and promote substantive gender equality through education

    一、性別平等教育：指以教育方式消除性別歧視，促進性別地位之實質平等。
  20. Unifem works in partnership with un organizations, government and ngos and networks to promote gender equality

    聯合國婦女發展基金與其他聯合國機構、政府和非政府組織一同努力推進社會性別平等。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書