general fund account 中文意思是什麼
general fund account
解釋
普通基金帳戶-
Interest shall be allowed on expenditure, sacrifices and allowances in general average at the rate of 7 per cent. per annum, until three months after the date of issue of the general average adjustment, due allowance being made for any payment on account by the contributory interests or from the general average deposit fund
對于共同海損費用、犧牲和受補償項目，應給予年利率百分之七的利息，計算至共同海損理算書發出日後三個月之日止；對由各分攤方預付或從共同海損保證金內先行撥付的一切款，也應給予利息。 -
The notes constitute direct, unsecured, unconditional and general obligations of the hong kong government for the account of the exchange fund and will rank pari passu with all other unsecured indebtedness of the hong kong government for the account of, and payable from, the exchange fund from time to time outstanding
債券構成香港政府記入外匯基金帳目內的直接無抵押及無條件的一般負債，並會與香港政府記入外匯基金帳目並由外匯基金支償的所有其他未償還的無抵押負債享有同等地位。 -
Public expenditure comprises government expenditure i. e. all expenditure charged to the general revenue account and financed by the government s statutory funds excluding capital investment fund, and expenditure by the trading funds and the housing authority
公共開支包括政府開支即所有記入政府一般收入帳目的開支及由政府的法定基金不包括資本投資基金所支付的開支，以及營運基金及房屋委員會的開支。 -
The assets of the coinage security fund which held the backing for coins issued by the government, as well as the bulk of foreign currency assets held in the government s general revenue account, were transferred to the exchange fund
外匯基金的作用在1976年擴大，硬幣發行基金作為支持政府發行硬幣的資產和政府一般收入帳目的大部分外幣資產均轉撥到外匯基金。 -
If the national finance stabilization fund, the civil servant pension fund, the labor pension fund, the labor insurance fund, the funds operated by the directorate general of postal remittances and savings bank, and other financial and insurance institutions wish to apply for an exemption from position limits for hedging purposes, the fund or institution shall complete and submit the " application for juristic person to open futures trading hedge account " ( form 4 ) together with the required supporting documentation to the exchange
五）國家金融安定基金、公務人員退休撫恤基金、勞工退休基金、勞工保險基金、郵政儲金匯業局所管理之郵政資金、金融及保險機構，因避險需求而擬申請豁免交易規則之部位限制規定者，應檢具法人機構設立期貨交易避險帳戶申請書（附表四） ，載明其應記載事項，連同應檢附書件，向本公司申請。 -
The funding source for the departmental expenditure and capital works expenditure are mainly allocated from the general revenue account and the capital works reserve fund of the hksar government
本署的部門開支及工務工程開支主要由政府的一般收入帳目和基本工程儲備基金提供。在200304年度內，本署的部門開支為14 -
In 1976, the backing for coins issued and the bulk of the foreign currency assets held in the governments general revenue account were also transferred to the exchange fund
在一九七六年，支持硬幣發行的儲備和政府一般收入賬目持有的大部分外幣資產也撥入外匯基金。 -
The notes are hong kong dollar fixed income debt securities issued by the hkma and constitute direct, unsecured, unconditional and general obligations of the hong kong special administrative region government for the account of the exchange fund, which was established under the exchange fund ordinance
債券是金管局發行的港元定息債券，並構成香港特別行政區政府記入根據外匯基金條例設立的外匯基金帳目內的直接無抵押及無條件的一般負債。 -
The phone banking roaming service offers comprehensive account management services : general banking services, including account balance enquiry, fund transfers and foreign exchange, enquiry on deposit and interest rate, fixed - term deposit ; investment banking services, including stock trading and account balance enquiry ; credit card services, including enquiry on account balance and application status
理財漫遊「尊」線將提供多項理財服務，包括一般銀行服務的查詢賬戶結餘轉賬及外匯買賣查詢匯率及利率處理定期存款投資理財服務的股票交易查詢結餘及信用卡服務的查詢結餘申請狀況。 -
Meanwhile, to centralise the investment management of its financial assets, the government began to transfer the fiscal reserves of its general revenue account ( apart from the working balances ) to the fund
另一方面，為了集中管理政府的金融資產，政府亦開始把一般收入帳目中的財政儲備（營運資金除外）轉撥外匯基金。
分享友人