general principles of civil law 中文意思是什麼

general principles of civil law 解釋
公民法基本原理
  • general : adj （opp special）1 一般的，綜合的，通用的。2 普通的，廣泛的，通常的。3 全體的，總的；全面的，普...
  • principles : 法則
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • civil : adj 1 市民的，公民的；民用的；【法律】民事的；根據民法的，法律規定的。2 國內的，國民間的。3 有禮...
  • law : n 勞〈姓氏〉。n 1 法律，法令；法典。2 法學；訴訟；司法界；律師（界），律師職務。3 （事物或科學的...
  1. After clarifying the relation between the principles for attribution in general principles of the civil law and deposition methods. the author thinks that there is no conflict between them, but there is minor difference between the reasons for exoneration

    分析了《民法通則》和《處理辦法》在歸責原則方面的關系，認為他們之間在歸責原則上沒有矛盾，也承認他們之間在免責事由上有細微差異。
  2. In china, “ general principles of civil law ” didn ’ t adopt the way of demarcation between verein and stiftung

    我國1986年民法通則沒有采納社團法人與財團法人的劃分方法。
  3. Having this in mind, researching methodologies and ideas of this paper are based on the analysis of general principles of burden of proof in civil law. meanwhile, taking into account the specialties of shipping law, this paper compared the rules of burden of proof among hague rules, hague - visby rules, hamburg rules, draft of united states carriage of goods by sea act 1999 ( cogsa ), china maritime code and china contract act 2000

    有鑒於此，本論文對海運貨損索賠舉證責任的研究是建立在對一般民事舉證責任分析的基礎上，結合海商法特點，重點對《海牙規則》 、 《海牙威斯比規則》 、 《漢堡規則》 、美國1999年海上貨物運輸法草案以及我國《合同法》 、 《海商法》對海運貨損索賠舉證責任的規定做了具體的比較和分析。
  4. In the author ’ s point of view, the concerning issue involves perception of the legal attributes of intellectual property, thus a perspective of comparison between property and intellectual property would be a significant way to perceive the issue ; then the thesis compares the property and intellectual property in details in aspects of legal objects, definition, attributes, content and the remedies with a conclusion that the intellectual property has no essential difference with the property law, while general principles of the property law could act as a direct guide to intellectual property, and this is a rational foundation for intellectual property being stipulated in the chinese civil code ; lastly the thesis expounds the rationalism of intellectual property being stipulated in the chinese civil code and the general mode

    對此，筆者認為，知識產權在民法典中立法地位問題，涉及對知識產權的法律屬性和特點的認識，因此，從知識產權和物權的比較角度來認識知識產權，無疑會是研究確立知識產權在民法典中立法地位的一個很好的視角。接著將知識產權和物權就權利客體、二者的概念，權利性質，權利內容，權利救濟這幾個方面加以比較探討。在此筆者得出認識:作為規范無形財產之支配、利用關系的法律，知識產權法與規范有形財產歸屬關系的物權法並無本質區別，物權法的基本原則，對于知識產權應當具有直接的指導作用，這使將知識產權納入民法典具有合理基礎。
  5. The liable persons in general shall return of cargo or continue to deliver cargo, or compensate for losses according to " maritime code of prc ", " contract law of prc ", and " general principles of the civil law of the prc "

    無單放貨損失界定的法律依據是我國《海商法》 、 《合同法》以及《民法通則》的相關規定，責任人一般要承擔返還貨物或繼續履行交付貨物，以及賠償貨物損失的責任。
  6. Unfortunately, ue is briefly regulated in the legislation of china mainland. with only one article on ue, neither general principles of the civil law nor newly published the draft of civil law makes concrete, specific and operative provisions on the constitution and effect of ue

    導致這種狀況的根本原因在於，我國大陸無論是理論界還是實務界對不當得利制度的價值存在錯誤認識，認為不當得利制度僅具有拾遺補缺的功能，乃為「民法的垃圾箱」 。
  7. Article 108 as regards the calculation of all the time limits stipulated by this law, the relevant provisions of the general principles of the civil law on limitation of time shall apply

    第一百零七條本法規定的各項期限的計算，適用民法通則關于計算期間的規定。
  8. The legislation of the private education should insist the principles as follows : the entry standard of the private school should be regulated by law, leaded by government regulation and assisted by self - regulatory organization, emphasized on public interest. the scope of the law should cover the non - profit private education. the structure of the legal entity of the private school should be a new type < wp = 6 > according to the general principal of the civil law which is named school legal entity which is different from the corporate entity and the social organization entity

    立法要堅持市場準入法定原則，只有具備法律規定的條件，方可組織實施民辦教育活動；堅持政府主導和自律管理相結合的原則，逐步確立起政府指導性管理和行業自律性管理、社會化中介服務相結合的民辦教育管理思想和管理體系；堅持民辦教育公益性原則，這比較符合我國國情和民辦教育自身性質，也符合教育法關于任何學校和教育機構不能以營利為目的的有關規定，這條原則應成為我國發展民辦教育和進行民辦教育立法應當堅持的核心原則。
  9. In china, since the “ general principles of civil law " clearly defines the corporate personality right system, the disputes between scholars on the characters, categories and civil protection of corporate personality right have never stopped. consequently, there are four doctrines shaped, commercial personality right, dual right, property right and personality right

    本文通過對法人人格權制度的發展歷史和現存學說的整理與分析，總結出法人享有人格權在理論上的三重障礙，並通過對這三重障礙的詳細解讀，提出了破解的途徑。
  10. Where the parents or other guardians of minors commit any act specified in the preceding paragraph and refuse to mend their ways after education, the people ' s court may, upon application by the person ( s ) or unit ( s ) concerned, disqualify them as guardians and designate guardians anew in accordance with the provisions in article 16 of the general principles of the civil law

    父母或者其他監護人有前款所列行為，經教育不改的，人民法院可以根據有關人員或者有關單位的申請，撤銷其監護人的資格；依照民法通第十六條的規定，另行確定監護人。
  11. Civil liabilities provided by the general principles of civil law : from the real rights act to civil code

    從物權法到民法典的規定
  12. Both general principles of civil law and law on security of our country has stipulated the system of mortgage guarantee, which become the major sources of legal system of security in our country

    我國《民法通則》和《擔保法》都對抵押擔保制度作了規定，成為我國擔保法律制度的主要淵源。
  13. The preemptive right is the most complicated one among all the civil rights of priority, it is mentioned in many sections of civil law such as general principles of civil law, obligations, real rights, domestic nelations, inheritance and so on, and it ' s existence is still be questioned by many scholars

    民事法律中有諸多優先權的規定，民事優先權制度中，尤以優先購買權最為復雜，它幾乎涉及了民法總則、債、物權、親屬、繼承各編，其存廢也頗有爭議。
  14. Sometimes, this rule is misunderstood and incorrectly applied. in some circumstances, the patients shall be asked to take part of the proof duty. iv ) damage claims arising from unskillful and fealty medical treatment shall be settled according to the regulation on malpractice, other complaints arising from medical neglect, which are not so severe to form the malpractice in the regulation on malpractice, shall be settled according to general principles of civil law

    么要正確適用法律，對《醫療事故處理條例》四十九條第二款「不屬于醫療事故的，醫療機構不承擔賠償責任」要正確理解，醫療機構對醫療事故所引起的損害應適用《醫療事故處理條例》 ，對于雖不構成醫療事故，但醫療機構有過錯，且過錯與患者所受損害有因果關系的，應適用《民法通則》的規定，給受害人相應救濟。
  15. But according to the legal analysis of the distinction between public law and private law, the scope of application of article 126 in general principles of civil law, the limitation of rights and interests assistance, as well as our concern for the world trend, the compensation for inflictions caused by public facilities belongs to the scope of the state restitution, that is, they should be applicable to the rules of the state restitution

    但無論從公私法區分的法理上分析，還是民法通則126條的適用范圍及權益救濟上的局限性而言，進而從我們對世界潮流的關註上講，應將公共設施致害賠償納入國家賠償范圍，即公共設施致害應適用國家賠償規則。
  16. Maritime law as a special law of civil law, general principles of civil law, such as allotment of burden of proof, exemption of burden of proof, reversal of burden of proof, presumption of burden of proof and the standard of burden of proof, apply in the maritime law as those do in the civil law

    海商法作為民法的特別法，在民法中有關舉證責任的基本原則，舉證責任中舉證責任的分配、舉證責任的免除、舉證責任的倒置、舉證責任中的推定以及舉證責任中的證明標準等等在海商法中均有所體現。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書